登岳阳楼翻译及赏析(登岳阳楼古诗鉴赏)

创作背景:

岳阳楼坐落在岳阳(今属湖南)城西门上,唐朝开元年间所建,宋仁宗时重修,为游赏胜地,自唐以来,写岳阳楼的诗文很多。萧德藻这一首作于南宋时期,具体时间不详,题写的是登临岳阳楼之前的所见所感。杨万里《诚斋诗话》录有此诗,但字句有所出入。

萧德藻简介:

萧德藻,南宋诗人。字东夫,自号千岩老人。闽清(今属福建)人。生卒年不详。绍兴二十一年(1151)进士。初任尤川县丞,后为湖北参议,再调湖州乌程令。因爱当地山水之美,遂移家乌程,住县中屏山,其地有千岩之胜,所以自号“千岩老人”,表示归隐不仕。

登岳阳楼注释:

不作苍茫去,真成浪荡游。

不能插翅飞向寥远苍茫的,却违心地在湘黔来去浪游。

苍茫:形容洞庭湖的景色。浪荡游:毫无意思的放浪江湖之游。

三年夜郎客,一柁(tuó)洞庭秋。

三年来客居在荒僻的夜郎地,今秋有幸到洞庭湖上泛一叶小舟。

夜郎客:诗人曾在靠近古夜郎国的峡州任职。柁:同“舵”,这里指代船。

得句鹭(lù)飞处,看山天尽头。

翩飞的白鹭激起了诗的灵感,又见青山隐现在天的尽头。

犹嫌未奇绝,更上岳阳楼。

但我仍嫌未能饱览奇绝的景色,于是舍舟泊岸登上岳阳楼。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/9192.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月29日 13:08
下一篇 2022年11月29日 13:08

相关推荐

  • 关于不懂就要学的名言精选139条(全网精选)

      一)、良心之声寂静微小,但它传递的距离是人声永远达不到的。   二)、愚者的天堂,便是智者的地狱。   三)、在经过岁月的磨砺之后,每个人都可能拥有一对闪闪发光的翅膀,在自己的…

    2024年4月23日
    479
  • 山中送别王维赏析(山中送别原文及翻译)

    山中送别 【唐】王维 山中相送罢,日暮掩柴扉。 春草明年绿,王孙归不归? 译文 在深山中送走了好友,夕阳西坠把柴门关闭。 待到明年春草又绿的时候,朋友啊你能不能回还? 注释 掩:关…

    2022年12月1日
    511
  • 2023滕汝骏的回忆微信说说(放开了我的手就别妄想我会回来你一)

    滕汝骏的精选回忆微信说说1、当看破一切的时候才知道失去比拥有更踏实 2、放开了我的手就别妄想我会回来你一走我就恨你然后不再喜欢你 3、我们始终都在练习着微笑,终于变成了不会哭的人(…

    2023年5月10日
    464
  • 描写雨景的优美段落(描写雨景的片段200字)

    雨中即景 曹范学区中心小学五年级3班李艳阳 天渐渐黑下来了,天空好像被一块巨大的黑布笼罩着,什么也看不见。 一阵凉风吹来,让人感到无比清凉,接着,脸上好像被什么东西碰了一下,痒痒的…

    2024年8月9日
    381
  • 精选复古网名两个字(64个)

    复古网名两个字 1、诉说。ζ|聆听。ζ 2、古风,也是小说党常说的一种类型小说,通指女频古言情小说,其实也指男频武侠小说。 3、逃避只不过是一种借口,因为心里依然有伤。 4、你和阳…

    2023年5月6日
    641
  • 经典唯美句子摘录菁选

    【推荐】经典唯美句子摘录39句   不知不觉间,天色渐晚,不得不踏上归程,却又不时止步回望,虽有不舍,但我已尽情地享用了这大自然所赐予的心灵盛宴。在每天行色匆匆的生活之余,我们应该…

    2024年3月27日
    401
分享本页
返回顶部