登岳阳楼翻译及赏析(登岳阳楼古诗鉴赏)

创作背景:

岳阳楼坐落在岳阳(今属湖南)城西门上,唐朝开元年间所建,宋仁宗时重修,为游赏胜地,自唐以来,写岳阳楼的诗文很多。萧德藻这一首作于南宋时期,具体时间不详,题写的是登临岳阳楼之前的所见所感。杨万里《诚斋诗话》录有此诗,但字句有所出入。

萧德藻简介:

萧德藻,南宋诗人。字东夫,自号千岩老人。闽清(今属福建)人。生卒年不详。绍兴二十一年(1151)进士。初任尤川县丞,后为湖北参议,再调湖州乌程令。因爱当地山水之美,遂移家乌程,住县中屏山,其地有千岩之胜,所以自号“千岩老人”,表示归隐不仕。

登岳阳楼注释:

不作苍茫去,真成浪荡游。

不能插翅飞向寥远苍茫的,却违心地在湘黔来去浪游。

苍茫:形容洞庭湖的景色。浪荡游:毫无意思的放浪江湖之游。

三年夜郎客,一柁(tuó)洞庭秋。

三年来客居在荒僻的夜郎地,今秋有幸到洞庭湖上泛一叶小舟。

夜郎客:诗人曾在靠近古夜郎国的峡州任职。柁:同“舵”,这里指代船。

得句鹭(lù)飞处,看山天尽头。

翩飞的白鹭激起了诗的灵感,又见青山隐现在天的尽头。

犹嫌未奇绝,更上岳阳楼。

但我仍嫌未能饱览奇绝的景色,于是舍舟泊岸登上岳阳楼。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/9192.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月29日 13:08
下一篇 2022年11月29日 13:08

相关推荐

  • 如梦令昨夜雨疏风骤古诗,李清照如梦令昨夜雨疏风骤

    如梦令·昨夜雨疏风骤 【宋】李清照 昨夜雨疏风骤, 浓睡不消残酒。 试问卷帘人, 却道海棠依旧。 知否,知否? 应是绿肥红瘦。 1 译文 昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我…

    2024年8月1日
    260
  • 关于形容脸皮厚的幽默句子

    1、客套话说多了,就会感觉到脸皮厚度明显不够用了。 2、你是一个坚强的女孩儿,假期作业不重要,只要你脸皮厚,记住,你本来就很美。 3、陈若兮:干咱们这行,一得脸皮厚,二得豁得出去,…

    2024年4月14日
    428
  • 文学名著精彩片段摘抄

    文学名著精彩片段摘抄   “幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸。”学习啦小编为你准备更多的文学名著精彩片段摘抄,希望对你有用!   文学名著精彩片…

    2023年2月28日
    431
  • 个性签名霸气浪漫而不烂俗(微信个性签名文案精选25条)

    1.”玫瑰与山茶温柔与浪漫.” 2.”你是盛开在沿途漫山遍野的温柔.” 3.”爱没有捷径真诚才是必杀技.” …

    2023年4月9日
    463
  • 赞美梅花的经典诗句(关于梅花的古诗词句)

    赏梅十绝 宋-邹浩 绰约冰肌故自轻,玉衣玉食更鲜明。 无心来此与君遇,莫起他时儿女情。 赏梅 宋-李龙高 我爱溪桥半树开,几回觅句当衔杯。 江南不欠花如雪,自是游人不看来。 领客赏…

    2024年8月17日
    311
  • 十首最美的古诗词(经典诗词大全鉴赏)

    “看一个人的精神,不仅要看他在顺境时的状态,也要看他在逆境中的意志;看一个人的能力,不仅要看他在顺境基础上的表现,也要看他在困境中的作为。” 火烧不死的鸟才是凤凰,雪压不垮的松才是…

    2024年8月19日
    252
分享本页
返回顶部