夸父逐日文言文翻译(文言文夸父逐日赏析)

《夸父逐日》

夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河、渭;河、渭不足,北饮大泽。未至,道渴而死。弃其杖,化为邓林。

逐走:竞跑,赛跑。

逐:竞争。

走:跑。

入日:追赶到太阳落下的地方。

欲得饮:想要喝水解渴。欲,想要。

河、渭:即黄河,渭水。

北饮大泽:大湖。传说纵横千里,在雁门山北。

北:方位名词用作状语,向北方,向北面。道渴而死:半路上因口渴而死。未至:没有赶到。渴:感到口渴。弃:遗弃。为:成为。于:到。(饮于河、渭中的于,应译为到,介词)。大泽:大湖。足:够。其:他的,指夸父。

【译文】

夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水不够,夸父就去北方喝大湖的水。还没赶到大湖,就半路渴死了。夸父抛弃他的手杖,他的手杖化成了桃林。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/9307.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月29日 13:09
下一篇 2022年11月29日 13:09

相关推荐

  • 描写春天的优美散文(春天的美文有哪些推荐)

    时间煮雨,岁月缝花,阳光下阅半卷诗书,花香入味心情,浅酌一花香,聆听春花一朵,幽幽绽放。 心情融入墨香,在风中凌乱,舒展的情怀,如一曲笛音飘荡在田野,韵味花香,一浓一淡,一朵一盏,…

    2024年8月20日
    207
  • 那些冷门小众的高级感情话(理科生专属浪漫表白句子大全)

    1、排除了所有这些会造成干扰的因素之后,带入公式算了一整个晚上,我喜欢你,只是因为你,跟其他因素没有关系。 2、不做神佛,做你的极乐。 3、人生里,有些人只是点缀,而有些人确实必备…

    2024年8月3日
    196
  • 英语表示健康的名言

    健康的心理,健康的身体,健康的方式是培育成长的土壤。下面励志人生小编给你带来的是英语表示健康的名言的内容,你! 英语表示健康的名言(版) 1) All work and no pl…

    2023年4月10日
    296
  • 精选气质qq网名女生简短(118个)

    气质qq网名女生简短 1、给谁看i独特稀少的网名四个字。 2、后桌的前桌最萌(气质qq网名女生简短)。 3、***永远是***,就算经济危机了,你也贵不了。(气质qq网名女生简短)…

    2023年5月6日
    332
  • 关于女儿不听话的心情说说 孩子不听话寒心的说说

    1.我爸非要拉着我看一部浓浓翻译腔的女儿因为不听话非要去巴黎当明星,然后被绑架,作为一名武艺高强的保镖父亲使出浑身解数救出女鹅的电影,我爸是想表达什么? 2.大熊今天一本正经的说,…

    2024年4月10日
    278
  • 经典中秋节祝福语大全

    中秋节给爱人祝福语   1、溪水潺潺期盼团圆,汇集成汹涌澎湃的波澜,对你海枯心不变;土石汇聚盼望团圆,堆积成巍峨屹立的群山,为你崩塌心不换;明月皎洁祈盼团圆,凝聚成刻骨铭心的爱恋,…

    2023年9月25日
    188
分享本页
返回顶部