夸父逐日文言文翻译(文言文夸父逐日赏析)

《夸父逐日》

夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河、渭;河、渭不足,北饮大泽。未至,道渴而死。弃其杖,化为邓林。

逐走:竞跑,赛跑。

逐:竞争。

走:跑。

入日:追赶到太阳落下的地方。

欲得饮:想要喝水解渴。欲,想要。

河、渭:即黄河,渭水。

北饮大泽:大湖。传说纵横千里,在雁门山北。

北:方位名词用作状语,向北方,向北面。道渴而死:半路上因口渴而死。未至:没有赶到。渴:感到口渴。弃:遗弃。为:成为。于:到。(饮于河、渭中的于,应译为到,介词)。大泽:大湖。足:够。其:他的,指夸父。

【译文】

夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水不够,夸父就去北方喝大湖的水。还没赶到大湖,就半路渴死了。夸父抛弃他的手杖,他的手杖化成了桃林。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/9307.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月29日 13:09
下一篇 2022年11月29日 13:09

相关推荐

  • 描写黄昏落日美景的经典文案(2022观赏晚霞的唯美句子)

    1.天空偷看我们的故事变成晚霞 2.今夜的晚霞是多么浪漫,多么迷人。你如果站在草地上,往天上看,就像七仙女各自撒下的帷幔。还像几个晚皮的孩子把天空当成画板,用颜料点成晚霞。白天时蓝…

    2024年8月3日
    185
  • 关于茶文化的唯美句子

    1、水使茶叶舒展变的丰腴,茶叶让水散发出清淡迷人的香味,也许这就是茶与水之间的缘分吧。 2、人生如茶,风华正茂的时候也许正是自己最苦涩的时候,人老心衰的时候,真是甘甜入心的时候。 …

    2024年4月9日
    228
  • 清明节短句名言警句(清明节伤感说说)

    1.点一盏灯,愿天堂的父亲不再孤冷! 2.清明节里雨纷纷,莫要悲伤伤自身。 3.远在天堂的亲人啊,你过得怎么样? 4.红尘中有太多的不舍,你怎忍心离去。 5.父亲,你在天堂还好吗?…

    2022年11月25日
    329
  • 三观超正的拒绝表白(如何拒绝男生的表白)

    01 有的人会说拒绝谁不会啊,一句“不行”就了事了嘛!其实不然,很多人的拒绝方式,不但能够明确表达拒绝的意思,而且还能够为对方保留情面,两个人之间做不了情侣,还可以继续做朋友。 又…

    2024年8月21日
    400
  • 赞美春天的优美短句(春天如约而至唯美句子)

    01 春宵一刻值千金,花有清香月有阴。 ——苏轼《春宵》 吃完饭,散步走在回家的路上, 看天上的月亮, 真有一种“春宵一刻值千金,花有清香月有阴。” 的感觉。 02 古木阴中系短篷…

    2022年11月21日
    381
  • 形容心情不好的诗句有哪些(心情低落的诗词经典)

    为什么喜欢诗词? 有人说:在最悲伤的时候,总是能找到一句诗词完美地形容此时的心情。细细咀嚼之时,感觉也变得更加深刻。 每每徜徉在诗词的海洋中,感受古人的悲欢离合,怀想今生的风华岁月…

    2022年12月1日
    344
分享本页
返回顶部