夸父逐日文言文翻译(文言文夸父逐日赏析)

《夸父逐日》

夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河、渭;河、渭不足,北饮大泽。未至,道渴而死。弃其杖,化为邓林。

逐走:竞跑,赛跑。

逐:竞争。

走:跑。

入日:追赶到太阳落下的地方。

欲得饮:想要喝水解渴。欲,想要。

河、渭:即黄河,渭水。

北饮大泽:大湖。传说纵横千里,在雁门山北。

北:方位名词用作状语,向北方,向北面。道渴而死:半路上因口渴而死。未至:没有赶到。渴:感到口渴。弃:遗弃。为:成为。于:到。(饮于河、渭中的于,应译为到,介词)。大泽:大湖。足:够。其:他的,指夸父。

【译文】

夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水不够,夸父就去北方喝大湖的水。还没赶到大湖,就半路渴死了。夸父抛弃他的手杖,他的手杖化成了桃林。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/9307.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月29日 13:09
下一篇 2022年11月29日 13:09

相关推荐

  • 关于秋的成语有哪些(描写秋天的词语成语)

    秋高气爽 出处:唐·杜甫《崔氏东山草堂》 爱汝玉山草堂静, 高秋爽气相鲜新。 有时自发钟磬响, 落日更见渔樵人。 释义:形容秋季晴空万里,天气清爽。 春花秋月 出处:南唐·李煜《虞…

    2022年11月20日
    470
  • 搞笑祝福语简短一句话,新年搞笑短信祝福语

    春节祝福搞笑短信 1、新年的钟声在天地间激起深沉而宏大的回音,这一刻让我们以美好的祝愿共同迎接一个春天的来临。 2、在新世纪第一次响起的钟声里,我举起杯,任晶莹的思绪,悄悄地伴随钟…

    2024年8月1日
    281
  • 除夕夜给老婆的祝语140句

    除夕夜给老婆的祝语140句   在日常学习、工作和生活中,大家对祝语都再熟悉不过了吧,下面是小编为大家整理的除夕夜给老婆的祝语,希望对大家有所帮助。   1、除夕夜,庆团圆,送你一…

    2024年2月9日
    672
  • 2023关于开学的霸气说说带图片大全

    1、还记得开学刚到宿舍的第一天吗?每个人都装得一副一本正经的样子。 2、盼开学的人是因为异地有人,不盼开学的人是因为本地有人! 3、求高温!求暴晒!求四十度!求木有雨!我们苦点没关…

    2023年8月8日
    409
  • 正能量短句励志唯美(励志文案短句干净治愈)

    人生,最温暖的是希望,最值得期待的是明天。不管未来如何,无畏才是最好的姿态。 路得自己走,果得自己尝,累与不累,苦与不苦,只有心知道;不卑不亢,活出自己。 28个积极向上的句子:句…

    2022年11月27日
    525
  • 古诗词大全最新整理(关于乌鸦的古诗词有哪些)

    1.《鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁》宋朝 辛弃疾 晚日寒鸦一片愁,柳塘新绿却温柔。若教眼底无离恨,不信人间有白头。肠已断,泪难收,相思重上小红楼。情知已被山遮断,频倚阑干不自由。 2.《…

    2024年8月6日
    375
分享本页
返回顶部