夸父逐日文言文翻译(文言文夸父逐日赏析)

《夸父逐日》

夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河、渭;河、渭不足,北饮大泽。未至,道渴而死。弃其杖,化为邓林。

逐走:竞跑,赛跑。

逐:竞争。

走:跑。

入日:追赶到太阳落下的地方。

欲得饮:想要喝水解渴。欲,想要。

河、渭:即黄河,渭水。

北饮大泽:大湖。传说纵横千里,在雁门山北。

北:方位名词用作状语,向北方,向北面。道渴而死:半路上因口渴而死。未至:没有赶到。渴:感到口渴。弃:遗弃。为:成为。于:到。(饮于河、渭中的于,应译为到,介词)。大泽:大湖。足:够。其:他的,指夸父。

【译文】

夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水不够,夸父就去北方喝大湖的水。还没赶到大湖,就半路渴死了。夸父抛弃他的手杖,他的手杖化成了桃林。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/9307.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月29日 13:09
下一篇 2022年11月29日 13:09

相关推荐

  • 发朋友圈的励志正能量早安心语(2022甜甜的早安问候语)

    1、我爱你的心是直到世界末日也不变。 2、睁开眼,缓一缓,快起床,伸懒腰,笑一笑,美好的一天又开始了!早安! 3、不管将来发生什么事,你变成什么样子,你依然是我最爱的,早安! 4、…

    2024年8月3日
    267
  • 关于振兴中华的励志句子精选70条

    一)、认真可以把事情做好,但用心可以把事情做好! 二)、那些再也没法弥补的遗憾,你只能配着酒和曾经围绕在那个故事旁边的人,偶尔说一说! 三)、中国人民的爱国主义和自力更生精神,是社…

    2023年3月31日
    709
  • 女人靠自己的说说140句

      1、以后除非万不得已,坚决不求别人。求人不如求己。谁都靠不住,那就靠自己吧。   2、对任何事情都表现坦诚,包括自己的错误,这样的女人终归会赢得重视!   3、做一个爱自己的女…

    2024年5月25日
    386
  • 精选2023年冬至节气温馨祝福说说句子最火

    冬至节气温馨祝福说说 1)、咬口冬至饺,从此好运交。 2)、冬至动一动,提高耐寒力,无病又无恙。 3)、愿平安如意,开心快乐,陪伴你度过整个冬天。 4)、冬至喜悦美乐康,阖家欢乐歌…

    2023年3月15日
    357
  • 关于痛到心滴血的句子 心被刀扎滴血的说说

    1.我的心不愿前行,路太遥远,感觉太累,当爱变得如此荒芜,心已无所属。 2.故事不长,不难概括,简单四字,爱而不得。 3.谁我都不想等了以后就等红灯等雨停等死 4.别人的童话永远都…

    2024年4月10日
    324
  • 致自己的说说扣扣空间说说大全最新 把秘密当做星星

    1、不是每个人与人交际都非得要一个结果的,我不是抱着目的跟你相处的,我是抱着感情。 2、你只能折腾在乎你的人,对于不在乎你的人,你所作所为根本就起不了任何作用。 3、我也不知道在这…

    2023年8月5日
    336
分享本页
返回顶部