夸父逐日文言文翻译(文言文夸父逐日赏析)

《夸父逐日》

夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河、渭;河、渭不足,北饮大泽。未至,道渴而死。弃其杖,化为邓林。

逐走:竞跑,赛跑。

逐:竞争。

走:跑。

入日:追赶到太阳落下的地方。

欲得饮:想要喝水解渴。欲,想要。

河、渭:即黄河,渭水。

北饮大泽:大湖。传说纵横千里,在雁门山北。

北:方位名词用作状语,向北方,向北面。道渴而死:半路上因口渴而死。未至:没有赶到。渴:感到口渴。弃:遗弃。为:成为。于:到。(饮于河、渭中的于,应译为到,介词)。大泽:大湖。足:够。其:他的,指夸父。

【译文】

夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水不够,夸父就去北方喝大湖的水。还没赶到大湖,就半路渴死了。夸父抛弃他的手杖,他的手杖化成了桃林。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/9307.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月29日 13:09
下一篇 2022年11月29日 13:09

相关推荐

  • 韩寒经典的语句

    1、和女性争辩是不明智的。无论这个女性是不是明智。 2、大部分的现代诗其实就是把一篇三流散文拆成一句一行写,而所谓比较大师的或者先锋的就是把一篇三流散文每句句子的顺序捣乱了再拆成一…

    2023年5月5日
    248
  • 五一独特祝福大全 你的汗水化为粒粒金珠,将你围绕

    1、预祝你五一快乐,生活永美好! 2、两心相印有默契,点通小事有灵犀,百转千回溪共济,万水千山情不移,即使相隔千万里,也能感触你心率,无论风霜和血雨,也要和你肩并依,真心诚意呵护你…

    2024年3月23日
    197
  • 精选文艺干净的网名(75个)

    文艺干净的网名 1、 浮生旧事多 2、玖辛. 3、 不再回头 4、南栀倾寒 5、 在森林麋了鹿 6、山野间追风 7、签名:有心天下,却输一笔多情。我的山水落在你的眉间,你肯入画吗?…

    2023年5月13日
    241
  • 关于适合下雨天发的朋友圈 雨天说说唯美句子

    1、 雨天问候雨季多雨,冲走劳累烦恼远离,短信祝福今日送你,愿你多福祝你多喜,天天快乐事事如意,年年发财一生顺利。 2、 最美的不是下雨天,而是与你一起躲过雨的屋檐。 3、 下雨的…

    2024年4月11日
    188
  • 精选qq网名女生唯美小清新二字(35个)

    qq网名女生唯美小清新二字 1、逝水无痕 2、炸毛老婆子 3、不若如初,一缕半夏微光c丶,梦初醒处 4、淘气小不点 5、≈颩ō欠薍(~)亊﹎ 6、不懂成全 7、那一抹小清新❀(qq…

    2023年5月7日
    206
  • 关于烟的伤感句子抽烟喝酒的句子 你说你喝酒过敏,但是他敬酒你喝了

    1、她喝酒总哭,说没你才叫输。 2、你喝酒为的是求醉;我喝酒为的是要从别种的醉酒中清醒过来。 3、真的渴望来一次痛快的醉,更希望翻江倒海的呕吐,吐出内心的感慨与不快,吐出自己的肺腑…

    2023年8月30日
    177
分享本页
返回顶部