南乡子苏轼赏析(南乡子和杨元素时移守密州翻译)

南乡子·和杨元素时移守密州

苏轼(宋)

东武望馀杭。云海天涯两杳茫。何日功成名逐了,还乡。醉笑陪公三万场。

不用诉离觞。痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘。堕泪羊公却姓杨。

译文

东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。

不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。

创作背景

此词当作于熙宁七年(1074),是苏轼唱和杨绘(字元素)的应酬之作。傅干《注坡词》卷四词题下尚有“时移守密州”五字。据傅藻《东坡纪年表》和王文诰《苏诗总案》,熙宁七年七月杨绘接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨为之饯别于西湖上,唱和此词。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/9432.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月30日 12:29
下一篇 2022年11月30日 12:29

相关推荐

  • 真心爱一个人的说说,表达深爱一个人的句子

    一、最好的感情,从来没有什么谁对谁错,都是你让着我,我让着你,因为我们都知道,遇见就已经很幸运,珍惜还珍惜不过来呢,吵什么吵,就算吵到天翻地覆,最后还是会和好。 二、好久不见,久到…

    2024年8月1日
    148
  • 关于下雨天发朋友圈的短句 雨天意境很美的说说

    1、 雨水带来了天空遥不可及的气息。 2、 雨是悲欢离合,雨是一生错过 3、 下雨的晚上看星星 明知没结果却还要等. 4、 心里的叹息听说会变成雨。 5、 我可以每天陪你等小雨来,…

    2024年4月10日
    150
  • 父子同框唯美的句子45句

    1、可能父女不一定上世是情人,是仇人也说不定。 2、河在我记忆中是个忧伤的符号。 3、父亲,比海洋更广阔的是天空,比天空更广的是你的心胸,你额上的皱纹和头上的银发记载着坎坷,你的一…

    2023年6月3日
    1.5K
  • 表达爱意的表白专用文案(2022七夕情人节告白经典语录)

    七夕情人节告白经典语录 1、没有玫瑰的爱情不一定不精彩,没有誓言的婚姻不一定不永远。但七夕的情人节不可以没有我的祝福:愿天下有情人终成眷属。 2、听说你要搬家了?地址是爱情市相爱路…

    2024年8月6日
    178
  • 关于九月的诗句分享

    马上就要告别八月迎来九月了,所以今天给大家准备了一些关于九月的诗句分享,一起来看看吧。 《九月十日即事》——李白 昨日登高罢,今朝更举觞。 菊花何太苦,遭此…

    2023年3月26日
    248
  • 表示怀念过去的句子 怀恋过去的说说

    不被理会的弱小只好一直坚强。 逝去的美好,只能留给回忆。 如果喜欢一个人就能和他在一起,那么这个世界就不会有悲剧存在。 为何总是把悲伤留给我一个人承担。 我喜好现在的自身,我怀念过…

    2024年4月8日
    172
分享本页
返回顶部