南乡子苏轼赏析(南乡子和杨元素时移守密州翻译)

南乡子·和杨元素时移守密州

苏轼(宋)

东武望馀杭。云海天涯两杳茫。何日功成名逐了,还乡。醉笑陪公三万场。

不用诉离觞。痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘。堕泪羊公却姓杨。

译文

东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。

不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。

创作背景

此词当作于熙宁七年(1074),是苏轼唱和杨绘(字元素)的应酬之作。傅干《注坡词》卷四词题下尚有“时移守密州”五字。据傅藻《东坡纪年表》和王文诰《苏诗总案》,熙宁七年七月杨绘接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨为之饯别于西湖上,唱和此词。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/9432.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月30日 12:29
下一篇 2022年11月30日 12:29

相关推荐

  • 家教的名言警句

    教子要:爱之以诚,动之以情,晓之以理,授之以渔,观之以行表扬孩子要公开进行,批评孩子要单独进行 告诉孩子:你不仅仅只是,更是,而朋友便是心与心的交换。 家庭教育不是一昧的说教,家长…

    2023年5月5日
    290
  • 精选qq昵称情侣霸气超拽(115个)

    qq昵称情侣霸气超拽 1、欲戴凤冠以你为王 2、笨小乖不离|傻小坏不弃 3、岁月歌者|时光旅人 4、最初的陪伴 5、我们在寂寞中靠近|我们在微光中前进s 6、陪着你、天长 7、猛虎…

    2023年5月8日
    287
  • 关于爸爸不在身边祝爸爸生日快乐的说说

    1、每个生日都有礼物,都有祝福,无论你有多少个愿望,多少个梦想,我的礼物是我的心,永远陪着你!爸爸,生日快乐! 2、父爱,伟岸如青山;圣洁如冰雪;温暖如娇阳;宽广如江海!老爸,生日…

    2024年4月11日
    234
  • 搞笑签名超拽简短(又可爱又沙雕的句子)

    1、我感觉你像两头猪,因为一头猪已经不能形容你的蠢。 2、魅力的代表人物:康师傅。每天都有成千上万的人泡它。 3、大家好,我是国家一级退堂鼓表演专家。 4、一路上有你,苦一点也愿意…

    2022年11月27日
    355
  • 2023郑春生的心烦空间说说(后来终于明白有些人有些事我们除了)

    郑春生的精选心烦空间说说1、只是一个小小的拥抱,这样的要求算不算太高。 2、后来终于明白有些人有些事我们除了说再见真的别无选择. 3、你别回来了没有你我也是个宝贝才不要做个委屈鬼 …

    2023年5月9日
    282
  • 江南逢李龟年的诗意及赏析(江南逢李龟年翻译)

    江南逢李龟年 岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。 正是江南好风景,落花时节又逢君。 这首《江南逢李龟年》历来是被认作杜甫抒发唐玄宗时代盛衰巨变的沧桑感慨的名作。特别是以前生活状况非常…

    2024年8月24日
    356
分享本页
返回顶部