ã岳鳿¥¼è®°ãæ¯å宿å¦å®¶è仲淹äºåºåå 年乿åäºæ¥ï¼1046å¹´10æ17æ¥ï¼åºå¥½åå·´éµé¡å¤ªå®æ»å京ä¹è¯·ä¸ºéä¿®å²³é³æ¥¼èåä½çä¸ç¯æ£æãè仲淹ï¼989ï¼1052å¹´ï¼ï¼åå¸æï¼æ±æï¼åå®èåçæ¿æ²»å®¶ãææ³å®¶ãåäºå®¶ãæå¦å®¶ï¼ä¸ç§°âèææ£å ¬âãè仲淹æå¦ç´ å »å¾é«ï¼åæèåçã岳鳿¥¼è®°ãã
ãåæã
åºååå¹´æ¥ï¼æ»å京谪å®å·´éµé¡ãè¶æå¹´ï¼æ¿é人åï¼ç¾åºå ·å ´ãä¹éä¿®å²³é³æ¥¼ï¼å¢å ¶æ§å¶ï¼å»åè´¤ä»äººè¯èµäºå ¶ä¸ãå±äºä½æä»¥è®°ä¹ã(å · éï¼ä¿±)
äºè§å¤«å·´éµèç¶ï¼å¨æ´åºä¸æ¹ãè¡è¿å±±ï¼åé¿æ±ï¼æµ©æµ©æ±¤æ±¤ï¼æ¨ªæ é æ¶¯ï¼ææå¤é´ï¼æ°è±¡ä¸åãæ¤å岳鳿¥¼ä¹å¤§è§ä¹ï¼å人ä¹è¿°å¤ç£ãç¶ååé巫峡ï¼åææ½æ¹ï¼è¿å®¢éªäººï¼å¤ä¼äºæ¤ï¼è§ç©ä¹æ ï¼å¾æ å¼ä¹?
è¥å¤«æ·«é¨ééï¼è¿æä¸å¼ï¼é´é£æå·ï¼æµæµªæç©ºï¼æ¥æéèï¼å±±å²³æ½å½¢ï¼åæ ä¸è¡ï¼æ¨¯å¾æ¥«æ§ï¼èæ®å¥å¥ï¼èå¸ç¿å¼ãç»æ¯æ¥¼ä¹ï¼åæå»å½æä¹¡ï¼å¿§è°çè®¥ï¼æ»¡ç®è§ç¶ï¼ææèæ²è ç£ã(éè ä¸ä½ï¼éæï¼æ·«é¨ éï¼éªé¨)
è³è¥æ¥åæ¯æï¼æ³¢æ¾ä¸æï¼ä¸ä¸å¤©å ï¼ä¸ç¢§ä¸é¡·ï¼æ²é¸¥ç¿éï¼é¦é³æ¸¸æ³³ï¼å²¸è·æ±å °ï¼ééééãèæé¿çä¸ç©ºï¼çæåéï¼æµ®å è·éï¼éå½±æ²ç§ï¼æ¸æäºçï¼æ¤ä¹ä½æï¼ç»æ¯æ¥¼ä¹ï¼åæå¿æ·ç¥æ¡ï¼å® è¾±åå¿ï¼æé 临é£ï¼å ¶åæ´æ´è ç£ã
å夫ï¼äºå°æ±å¤ä»äººä¹å¿ï¼æå¼äºè ä¹ä¸ºï¼ä½åï¼ä¸ä»¥ç©åï¼ä¸ä»¥å·±æ²ï¼å± åºå ä¹é«åå¿§å ¶æ°ï¼å¤æ±æ¹ä¹è¿åå¿§å ¶åãæ¯è¿äº¦å¿§ï¼é亦忧ãç¶å使¶èä¹è¶ï¼å ¶å¿ æ°ï¼âå 天ä¸ä¹å¿§èå¿§ï¼å天ä¸ä¹ä¹èä¹âä¹ãå«ï¼å¾®æ¯äººï¼å¾è°ä¸å½ï¼
æ¶å 年乿åäºæ¥ã
ãè¯æã
åºååå¹´çæ¥å¤©ï¼æ»å京被éèå°å·´éµé¡å太å®ãå°äºç¬¬äºå¹´ï¼æ¿äºé¡ºå©ï¼ç¾å§åä¹ï¼åç§èåºçäºä¸é½å ´åèµ·æ¥äºãäºæ¯éæ°ä¿®å»ºå²³é³æ¥¼ï¼æ©å¤§å®åæçè§æ¨¡ï¼æå代åå®¶åå½ä»£äººçè¯èµå»å¨å®ä¸é¢ã屿æåä¸ç¯æç« æ¥è®°è¿°è¿ä»¶äºæ ã
æè§çé£å·´éµé¡çç¾å¥½æ¯è²ï¼å ¨å¨æ´åºæ¹ä¸ãå®è¿æ¥çè¿å¤çå±±ï¼ååé¿æ±çæ°´æµï¼æµ©æµ©è¡è¡ï¼æ è¾¹æ é ï¼ä¸å¤©éé´æ´å¤åï¼æ°è±¡ååä¸åãè¿å°±æ¯å²³é³æ¥¼çé伿¯è±¡ãå人çè®°è¿°ï¼å·²ç»ï¼å¾è¯¦å°½äºãè½ç¶å¦æ¤ï¼é£ä¹ååé¢éå°å·«å³¡ï¼ååé¢ç´å°æ½æ°´åæ¹æ°´ï¼éèçå®å忥å¾çè¯äººï¼å¤§å¤å¨è¿éèä¼ï¼ï¼ä»ä»¬)è§èµèªç¶æ¯ç©è触åçææ 大æ¦ä¼ææä¸åå§ï¼
åé£é´é¨è¿ç»µï¼æ¥è¿å 个æä¸æ¾æ´ï¼å¯é£æå¼ï¼æµæµç浪å²å天空ï¼å¤ªé³åææéèèµ·å è¾ï¼å±±å²³é没äºå½¢ä½ï¼åäººåæ å®¢ï¼ä¸è¯ï¼è¡åå客åï¼ä¸è½éè¡ï¼è¹æ¡ åä¸ï¼è¹æ¡¨ææï¼åæå¤©è²ææï¼èå¨é¿å¸ï¼ç¿å¨æ²å¼ï¼ï¼è¿æ¶ï¼ç»ä¸è¿åº§æ¥¼åï¼å°±ä¼æä¸ç§ç¦»å¼å½é½ãæå¿µå®¶ä¹¡ï¼æ å¿äººå®¶è¯´åè¯ãæ§æäººå®¶æ¹è¯æè´£ï¼æ»¡ç¼é½æ¯è§æ¡çæ¯è±¡ï¼ææ ¨å°äºæç¹èæ²ä¼¤çå¿æ ã
å°äºæ¥é£åç ¦ï¼é³å æåªçæ¶åï¼æ¹é¢å¹³éï¼æ²¡æææ¶éªæµªï¼å¤©è²æ¹å ç¸è¿ï¼ä¸ç碧绿ï¼å¹¿éæ é ï¼æ²æ´²ä¸ç鸥é¸ï¼æ¶èé£ç¿ï¼æ¶èåæï¼ç¾ä¸½çé±¼æ¸¸æ¥æ¸¸å»ï¼å²¸ä¸çé¦èåå°æ´²ä¸çå °è±ï¼èæ¨èçï¼éç¿ æ¬²æ»´ãææ¶å¤§ççé¾å®å ¨æ¶æ£ï¼çæ´çæå 䏿³»åéï¼æ³¢å¨çå éªçéè²ï¼ééçæå½±åæ²å ¥æ°´ä¸ççç§ï¼æ¸å¤«çæå£°å¨ä½ 屿åå°åèµ·æ¥ï¼è¿ç§ä¹è¶£ï¼çæ¯ï¼æ ç©·æ å°½åï¼ï¼è¿æ¶ï¼ç»ä¸è¿åº§æ¥¼ï¼å°±ä¼æå°å¿è¸å¼éãå¿æ æå¿«ï¼å è£åå±è¾±ä¸å¹¶å¿äºï¼ç«¯çé æ¯ï¼å¹çå¾®é£ï¼é£çæ¯å¿«ä¹é«å ´æäºã
åï¼ææ¾ç»æ¢æ±å¤æ¶åå¾·é«å°çäººçææ³ææ ï¼æè®¸ä¸åäºï¼ä»¥ä¸ï¼ä¸¤ç§äººçå¿æ ï¼è¿æ¯ä¸ºä»ä¹å¢ï¼ï¼æ¯ç±äºï¼ä¸å å¤ç©å¥½ååèªå·±å¾å¤±èæåææ²ã卿廷ä¸å宿¶ï¼å°±ä¸ºç¾å§æ å¿§ï¼å¨æ±æ¹ä¸ä¸å宿¶ï¼å°±ä¸ºå½åæ å¿§ãè¿æ ·æ¥è¯´å¨æå»·åå®ä¹æ å¿§ï¼å¨å»è¿çæ±æ¹ä¹æ å¿§ãæ¢ç¶è¿æ ·ï¼é£ä¹ä»ä»¬ä»ä¹æ¶åæä¼æå°å¿«ä¹å¢ï¼ä»ä»¬ä¸å®ä¼è¯´ï¼âå¨å¤©ä¸äººå¿§ä¹åå å¿§ï¼å¨å¤©ä¸äººä¹ä¹åæä¹âãåï¼æ²¡æè¿ç§äººï¼æåè°ä¸éå¢ ï¼
åäºåºåå 年乿åäºæ¥ã
ãæ³¨éã
è®°ï¼ä¸ç§æä½ãå¯ä»¥åæ¯ãåäºï¼å¤ä¸ºè®®è®ºãä½ç®çæ¯ä¸ºäºæåä½è çæ æåæ±è´ï¼éè¿°ä½è çæäºè§å¿µï¼ã
åºååå¹´ï¼å ¬å 1044å¹´ãåºåï¼å®ä»å®èµµç¥¯çå¹´å·ã
æ»å京谪ï¼zhéï¼å®å·´éµé¡ï¼jùnï¼ï¼æ»å京éè任岳å·å¤ªå®ãæ»å京ï¼åå®è° ï¼å京æ¯ä»çåï¼è仲淹çæåã夿¶æåé´å¤ä»¥åç¸ç§°ã
è°ªæï¼æè¢«é©èçå®åæç¯äºç½ªç人å åå°è¾¹è¿çå°æ¹ãå¨è¿éä½ä¸º<å¨>被贬å®ï¼éèè§£éã
å®ï¼æåå·é¡çé¿å®
è¶æå¹´ï¼å°äºç¬¬äºå¹´ï¼å°±æ¯åºåäºå¹´ï¼1045ï¼ãè¶ï¼å°äºï¼åã
æ¿é人åï¼æ¿äºé¡ºå©ï¼ç¾å§åä¹ãæ¿ï¼æ¿äºï¼éï¼é顺ï¼åï¼åä¹ãè¿æ¯èµç¾æ»å京çè¯ã
ç¾åºå ·å ´ï¼åç§èåºçäºä¸é½å ´åèµ·æ¥äºãç¾ï¼ä¸æ¯ç¡®æï¼å½¢å®¹å ¶å¤ãåºï¼è¿éæèåºçäºä¸ãå ·ï¼éâ俱âï¼å ¨ï¼çãå ´ï¼å¤å ´ã
ä¹éä¿®å²³é³æ¥¼ï¼å¢å ¶æ§å¶ï¼ä¹ï¼äºæ¯ï¼å¢ï¼æ©å¤§ãå¶ï¼è§æ¨¡ã
åè´¤ä»äººï¼å代åå®ä»£çå人ã
å±ï¼zhÇï¼äºï¼yúï¼ä½æä»¥è®°ä¹ï¼å±ï¼éâå±âï¼å±æãå±åãäºï¼æã使ï¼åæç« ã以ï¼ç¨æ¥ï¼è¿è¯ãè®°ï¼è®°è¿°ã
äºè§å¤«å·´éµèç¶ï¼å¤«ï¼æç¤ºä»£è¯ï¼ç¸å½äºâé£âãèç¶ï¼èæ¯ï¼å¥½æ¯è²ã
è¡ï¼xiánï¼è¿å±±ï¼åé¿æ±ï¼æµ©æµ©æ±¤æ±¤ï¼è¡ï¼è¡æ¥ãåï¼åæ²¡ãæµ©æµ©æ±¤æ±¤ï¼shÄngï¼ï¼æ°´æ³¢æµ©è¡çæ ·åã
横æ é æ¶¯ï¼å®½éæ è¾¹ãæ¨ªï¼å¹¿è¿ãé æ¶¯ï¼è¾¹ãï¼é ãæ¶¯çåºå«ï¼é 䏿éå°è¾¹çï¼æ¶¯ä¸ææ°´çè¾¹çï¼ã
ææå¤é´ï¼ææ©ææï¼ä¸å¤©éï¼é´æ´å¤ååãæï¼å¨æ©æ¨ï¼åè¯åç¶è¯ãæï¼æ¥å ãæ°è±¡ï¼æ¯è±¡ãä¸åï¼ååä¸åã
æ¤å岳鳿¥¼ä¹å¤§è§ä¹ï¼è¿å°±æ¯å²³é³æ¥¼çé伿¯è±¡ãæ¤ï¼è¿ãåï¼å°±ã大è§ï¼é伿¯è±¡ã
å人ä¹è¿°å¤ç£ï¼å人çè®°è¿°å¾è¯¦å°½äºãå人ä¹è¿°ï¼æä¸é¢è¯´çâåè´¤ä»äººè¯èµâãå¤ï¼è¯¦å°½ï¼å®å¤ãç£ï¼è¯æ°è¯âäºâãä¹ï¼çã
ç¶ååé巫峡ï¼ç¶åï¼è½ç¶å¦æ¤ï¼é£ä¹ã
åææ½æ¹ï¼åé¢ç´å°æ½æ°´ãæ¹æ°´ãæ½æ°´æ¯æ¹æ°´çæ¯æµãæ¹æ°´æµå ¥æ´åºæ¹ãåï¼ååãæï¼å°½ã
è¿å®¢éªäººï¼å¤ä¼äºæ¤ï¼è¿å®¢ï¼è¢«è´¬è°ªæµè¿ç人ãéªäººï¼è¯äººãæå½æ¶å±åä½ã离éªãï¼å æ¤å人ä¹ç§°è¯äººä¸ºéªäººãå¤ï¼å¤§å¤ãä¼ï¼èéãäºï¼å¨ãæ¤ï¼è¿éã
è§ç©ä¹æ ï¼å¾æ å¼ä¹ï¼é¥±è§è¿éæ¯è²æ¶çææ³ï¼ææä¼ææä¸åå§ãè§ï¼è§çï¼æ¬£èµãç©ï¼æ¯ç©ã乿 ï¼æ æã,徿 ï¼ææ/æ¯ä¸æ¯ãå¼ï¼å·®å«ï¼ä¸åãä¹
è¥å¤«æ·«ï¼yÃnï¼é¨ééï¼fÄifÄiï¼ï¼è¥å¤«ï¼ç¨å¨ä¸æ®µè¯çå¼å¤´ä»¥å¼èµ·ä¸æã䏿çâè³è¥â忤ãâè¥å¤«âè¿ä¼¼âåé£âãâè³è¥âè¿ä¼¼âè³äºâãæ·«ï¼yÃnï¼é¨ééï¼è¿ç»µä¸æçé¨ãééï¼é¨ï¼æéªï¼ç¹å¯çæ ·åã
å¼ï¼è§£é¤ï¼è¿éæå¤©æ°æ¾æ´ã
é´é£æå·ï¼háoï¼ï¼æµæµªæç©ºï¼é´ï¼é´å·ãå·ï¼å¼å¸ï¼æµï¼æµæµãæç©ºï¼å²å天空ã
æ¥æéæï¼yà oï¼ï¼å¤ªé³åææéèèµ·å è¾ãæï¼ä¸ä¸ºèï¼å¤æä¸ä»¥æ¤æåæ¥å ï¼å è¾ï¼æ¥å ã
山岳æ½å½¢ï¼å±±å²³é没äºå½¢ä½ãå²³ï¼é«å¤§çå±±ãæ½ï¼é没ãå½¢ï¼å½¢è¿¹ã
åæ ä¸è¡ï¼èµ°ï¼æ¤æåè¡ã
樯ï¼qiángï¼å¾æ¥«ï¼jÃï¼æ§ï¼æ¡ æåä¸ï¼è¹æ¡¨ææãæ¨¯ï¼æ¡ æã楫ï¼è¹æ¡¨ãå¾ï¼åä¸ãæ§ï¼ææ
èæ®å¥å¥ï¼mÃng mÃngï¼ï¼åæå¤©è²ææãèï¼è¿«è¿ãå¥å¥ï¼ææçæ ·åã
æ¯ï¼è¿ï¼å¨è¿éæå²³é³æ¥¼ã
åæå»å½æä¹¡ï¼å¿§è°ç讥ï¼åï¼å°±ãæï¼äº§çâ¦â¦ï¼çæ æï¼ãå»å½æä¹¡ï¼å¿§è°ç讥ï¼ç¦»å¼å½é½ï¼æå¿µå®¶ä¹¡ï¼æ å¿ï¼äººå®¶ï¼è¯´åè¯ï¼æ§æï¼äººå®¶ï¼æ¹è¯æè´£ãå»ï¼ç¦»å¼ãå½ï¼å½é½ï¼æäº¬åãå»å½ï¼ç¦»å¼äº¬é½ï¼ä¹å³ç¦»å¼æå»·ãå¿§ï¼æ å¿§ãè°ï¼è°è¨ãçï¼å®³æï¼æ§æã讥ï¼å²è®½ã
满ç®è§ç¶ï¼ææèæ²è ç£ï¼è§ç¶ï¼è§æ¡çæ ·åãææï¼ææ ¨å°äºæç¹ãèï¼è¡¨ç¤ºé¡ºæ¥ãè ï¼ä»£ææ²ä¼¤ææ ï¼èµ·å¼ºè°ä½ç¨ã
è³è¥æ¥åæ¯æï¼å¦æå°äºæ¥å¤©æ°ååæï¼é³å æ®ç §ãè³è¥ï¼è³äºãæ¥åï¼æ¥é£åç ¦ãæ¯ï¼æ¥å ãæï¼æåªãï¼å代修è¾ï¼ã
æ³¢æ¾ä¸æï¼æ¹é¢å¹³éï¼æ²¡æææ¶éªæµªãæï¼è¿éæâèµ·ââå¨âçææã
ä¸ä¸å¤©å ï¼ä¸ç¢§ä¸é¡·ï¼å¤©è²æ¹å ç¸æ¥ï¼ä¸ç碧绿ï¼å¹¿éæ é ãä¸ï¼å ¨ãä¸é¡·ï¼æè¨å ¶å¹¿ã
æ²é¸¥ç¿éï¼é¦é³æ¸¸æ³³ï¼æ²é¸¥æ¶èé£ç¿æ¶èåæï¼ç¾ä¸½ç鱼卿°´ä¸æ¸¸æ¥æ¸¸å»ãæ²é¸¥ï¼æ²æ´²ä¸ç鸥é¸ãç¿éï¼æ¶èé£ç¿ï¼æ¶èåæãéï¼æ æ¢ï¼é¸åæ¯å¨æ ä¸ãé¦é³ï¼æç¾ä¸½çé±¼ãé³ï¼ä»£æé±¼ãæ¸¸æ³³ï¼ææµ®ææ²ãæ¸¸ï¼è´´çæ°´é¢æ¸¸ãæ³³ï¼æ½å ¥æ°´é游ã
岸è·ï¼zhÇï¼æ±ï¼tÄ«ngï¼å °ï¼å²¸ä¸ä¸å°æ´²ä¸çè±èãè·ï¼é¦èçä¸ç§ãæ±ï¼å°æ´²,水边平å°ã
ééï¼å½¢å®¹èæ¨èçã
èæé¿çä¸ç©ºï¼ææ¶å¤§ççé¾å®å ¨æ¶æ£ãæï¼ææ¶ãé¿ï¼å¤§çãä¸ï¼å ¨ãç©ºï¼æ¶æ£ã
çæåéï¼çæ´çæå ç §èåéã
æµ®å è·éï¼æ³¢å¨çå éªçéè²ãè¿æ¯æåæå ç §èä¸çæ°´æ³¢ã
éå½±æ²ç§ï¼ééçæå½±åæ²å ¥æ°´ä¸çç§çãè¿éæ¯åæ 飿¶æ°´ä¸çæå½±ãç§ï¼åå½¢æ£ä¸æåççã
æ¸æäºçï¼æ¸äººå±çæäºç¸åºçãäºçï¼ä¸å±ä¸åã
使ï¼åªæç©·å°½ãä½ï¼æä¹ãæï¼ç©·å°½ã
å¿æ·ç¥æ¡ï¼å¿æ 弿ï¼ç²¾ç¥æå¿«ãæ·ï¼å¼éãæ¡ï¼æå¿«ã
å® è¾±åï¼xiéï¼å¿ï¼è£èåå±è¾±ä¸å¹¶é½å¿äºãåï¼ä¸èµ·ãå® ï¼è£èãè¾±ï¼å±è¾±ã
æé 临é£ï¼ç«¯é é¢å¯¹çé£ï¼å°±æ¯å¨æ¸ é£å¹æä¸ç«¯èµ·é æ¥åãæï¼æï¼æ§ã临ï¼é¢å¯¹ã
æ´æ´ï¼é«å ´å¾æçæ ·åã
åï¼jiÄï¼å¤«ï¼åãå夫为两个è¯ï¼çä¸ºè¯æ°è¯ã
äºå°æ±å¤ä»äººä¹å¿ï¼å°ï¼æ¾ç»ãæ±ï¼æ¢æ±ãå¤ä»äººï¼å¤æ¶åå¾·é«å°ç人ãä¹ï¼çãå¿ï¼ææ³ææ ï¼å¿æï¼ã
æå¼äºè ä¹ä¸ºï¼æè®¸ä¸åäºï¼ä»¥ä¸ï¼ä¸¤ç§å¿æ ãæï¼è¿äºâæè®¸ââä¹è®¸âçææï¼è¡¨å§å©å£æ°ãå¼ï¼ä¸åäºã为ï¼è¿éæå¿çæ´»å¨ãäºè ï¼è¿éæå两段çâæ²âä¸âåâã
ä¸ä»¥ç©åï¼ä¸ä»¥å·±æ²ï¼ä¸å 为å¤ç©ï¼å¥½åï¼åèªå·±ï¼å¾å¤±ï¼èæåææ²ï¼æ¤å¥ä¸ºäºæï¼ã以ï¼å 为ã
å± åºå ä¹é«åå¿§å ¶æ°ï¼å¨æä¸å宿 å¿§ç¾å§ãæä¸ºå¨æä¸åå®ãåºï¼å®åºãå ï¼æ®¿å ãåºå ï¼ææå»·ã䏿çâè¿âï¼å¯¹åºâå± åºå ä¹é«âãè¿ï¼å¨æå»·åå®ã
夿±æ¹ä¹è¿åå¿§å ¶åï¼å¤å¨å»è¿çå°æ¹åå®å为å主æ å¿§ã夿±æ¹ä¹è¿ï¼å¤å¨åè¿çæ±æ¹é´ï¼æææ¯ä¸å¨æå»·ä¸åå®ã䏿çâéâï¼å¯¹åºâ夿±æ¹ä¹è¿âãä¹ï¼å®è¯åç½®çæ å¿ãæ¯ï¼è¿æ ·ãéï¼ä¸å¨æå»·åå®ã
å ¶å¿ æ°âå 天ä¸ä¹å¿§èå¿§ï¼å天ä¸ä¹ä¹èä¹âï¼é£ä¸å®è¦è¯´âå¨å¤©ä¸äººæ å¿§ä¹åå æ å¿§ï¼å¨å¤©ä¸äººäº«ä¹ä¹åæäº«ä¹âå§ãå ï¼å¨â¦â¦ä¹åï¼åï¼å¨â¦â¦ä¹åãå ¶ï¼æâå¤ä»äººâãèï¼é¡ºæ¿ãå¿ ï¼ä¸å®ã
ï¼å¾®æ¯äººï¼å¾è°ä¸å½ï¼å¦ææ²¡æè¿æ ·ç人ï¼é£æåè°ä¸éå¢ï¼å¾®ï¼æ²¡æãæ¯äººï¼è¿æ ·ç人ãè°ä¸å½ï¼å°±æ¯âä¸è°å½âãå½ï¼å½ä¾ã
æ¶å å¹´ï¼åºåå å¹´ï¼1046å¹´ï¼
ãæè¨ç°è±¡ã

ãä¸è¯å¤ä¹ã
æï¼ï¼1ï¼ï¼å°äºç¬¬äºå¹´ï¼å°±æ¯åºåäºå¹´ï¼è¶æå¹´
ï¼2ï¼(æåª) è³è¥æ¥åæ¯æ
以ï¼ï¼1ï¼ (æ¥ï¼ å±äºä½æä»¥è®°ä¹
ï¼2ï¼ï¼ å 为 )ä¸ä»¥ç©åï¼ä¸ä»¥å·±æ²
夫ï¼ï¼1)(é£) äºè§å¤«å·´éµèç¶
ï¼2ï¼(表å¥å°¾æå¹) å夫
è§ï¼ï¼1ï¼ï¼ çï¼ äºè§å¤«å·´éµèç¶
ï¼2ï¼ï¼ æ¯è±¡ï¼ æ¤å岳鳿¥¼ä¹å¤§è§ä¹
æï¼ï¼1ï¼ï¼ç´å°ï¼ åé巫峡ï¼åææ½æ¹
2ï¼ï¼ç©·å°½ï¼å°½å¤´ï¼ æ¤ä¹ä½æ
ï¼3ï¼ï¼è¡¨ç¤ºç¨åº¦æ·±ï¼ ææèæ²è ç£
æï¼ï¼1ï¼(æè®¸ )æå¼äºè ä¹ä¸º
ï¼2ï¼( ææ¶) èæé¿çä¸ç©º
空ï¼.(1ï¼( 天空) æµæµªæç©º
2ï¼( æ¶æ£) é¿çä¸ç©º
éï¼(1ï¼ (顺å©) æ¿é人å
(2ï¼(éå) åé巫峡
åï¼(1ï¼(åä¹) æ¿é人å
(2ï¼(åç ¦) æ¥åæ¯æ
ä¸:1ï¼ä¸çï¼ä¸ç¢§ä¸é¡·
(2ï¼å ¨ï¼é¿çä¸ç©º
(3ï¼å ¨é¨ï¼å¨æ´åºä¸æ¹
åï¼(1ï¼é£ä¹ ï¼ç¶å使¶èä¹è¶
ï¼2ï¼å°±æ¯ï¼æ¤å岳鳿¥¼ä¹å¤§è§ä¹
ï¼3ï¼å°±ï¼å± åºå ä¹é«åå¿§å ¶æ°ã
å½ï¼1ï¼å½ä¾ï¼å¾®æ¯äººï¼å¾è°ä¸å½
ï¼2ï¼èæ¢ï¼äºå½è岩穴æ
å¤(1)å人ä¹è¿°å¤ç£ï¼è¯å°½
ï¼2ï¼ï¼å¤é½
ãè¯ç±»æ´»ç¨ã
âç¾åºå ·å ´ï¼å¨è¯ä½åè¯ï¼èåºäºçäºä¸ï¼
2.å 天ä¸ä¹å¿§èå¿§ï¼åè¯ä½ç¶è¯ï¼å¨â¦â¦ä¹åï¼
3.å天ä¸ä¹ä¹èä¹ï¼åè¯ä½ç¶è¯ï¼å¨â¦â¦ä¹åï¼
âæ»å京谪å®å·´éµé¡ï¼å°å»ºçæå®åéèæè¿è°ï¼
âå¿§è°ç讥ï¼åè¯ä½å¨è¯ï¼å«äººè¯´åè¯ï¼
âå»åè´¤ä»äººè¯èµäºå ¶ä¸ï¼å½¢å®¹è¯ä½åè¯ï¼è´¤æä¹äººï¼
âèæé¿çä¸ç©ºï¼å½¢å®¹è¯ä½å¨è¯ï¼æ¶æ£ï¼
âåé巫峡ï¼åææ½æ¹ï¼åè¯æ´»ç¨ä½ç¶è¯ï¼ååï¼ååï¼
âæå¼äºè ä¹ä¸ºï¼å¨è¯æ´»ç¨ä½åè¯ï¼è¿éæå¿çæ´»å¨ï¼
ãå¤ä»å¼ä¹ã
âæ°è±¡ä¸åãå¤ä¹ï¼æ¯è²åäºç©ï¼ ä»ä¹ï¼å¤©æ°ååï¼æ°è±¡ä¸å形容æ¯è²åäºç©å¤ç§å¤æ ·ãé常壮è§ãã
âå¾®æ¯äººã å¤ä¹ï¼ï¼å¦æï¼æ²¡æï¼ä»ä¹ï¼å¾®å°ã
âæ¤å岳鳿¥¼ä¹å¤§è§ä¹ãå¤ï¼æ¯è±¡ï¼ä»ï¼çã
âæ¨ªæ é æ¶¯ãå¤ï¼å¹¿è¿ï¼ä»ï¼ä¸âç«âç¸å¯¹ã
âæµæµªæç©ºãå¤ï¼å²å天空ï¼ä»ï¼å ¨é¨å»é¤æã
âäºè§å¤«å·´éµèç¶ãå¤ï¼æç¤ºä»£è¯ï¼è¡¨è¿æï¼ç¸å½äºâé£âï¼ä»ï¼ä¸å¤«ï¼å¤«äººã
âå人ä¹è¿°å¤ç£ãå¤ï¼è¯¦å°½ ä»ï¼åå¤ã
âå¢å ¶æ§å¶ãå¤ï¼è§æ¨¡ ä»ï¼å¶åº¦ã
â使ãå¤ï¼åæç« ä»ï¼ä½æã
âè³è¥æ¥åæ¯æãå¤ï¼æ¥å ï¼ä»ï¼æ¯è²ãæ¯ç©ã
11åæå»å½æä¹¡ãå¤ï¼å½é½ï¼ä»ï¼å½å®¶ã
âåæå»å½æä¹¡ãå¤ï¼ç¦»å¼ï¼ä»ï¼åå¾ã
âäºå°æ±å¤ä»äººä¹å¿ãå¤ï¼æ¾ç»ï¼ä»ï¼åå°ã
âè¶æå¹´ ãå¤ï¼åï¼å°ï¼ä»ï¼è¶è¿ã
âå® è¾±åå¿ãå¤ï¼è£èï¼ä»ï¼æ©å® ã
âæ²é¸¥ç¿éãå¤ï¼ç¾¤é¸åæ¯å¨æ ä¸ï¼ä»ï¼éä½ï¼éä¸ã
âè¿äº¦å¿§ãå¤ï¼å¨æå»·åå®ï¼ä»ï¼åè¿ã
âé亦忧ãå¤ï¼ä¸å¨æå»·åå®ï¼ä»ï¼åéã
ãéååã
âå±äºä½æä»¥è®°ä¹ï¼éâå±âï¼å±æï¼
âç¾åºå ·å ´ï¼éâ俱âï¼å ¨ï¼çï¼é½ï¼
ãå¥å¼åæã
âåè£ å¥
ä¾ï¼å¾®æ¯äººï¼å¾è°ä¸å½ï¼ï¼çé®ä»£è¯âè°âä½å®¾è¯ï¼å®¾è¯åç½®ãè¯åºåºä¸ºâå¾ä¸è°å½âãï¼
â夿å¥
ä¾ï¼æ¤å岳鳿¥¼ä¹å¤§è§ä¹ãï¼âä¹âè¡¨å¤æè¯æ°ãï¼
âçç¥å¥
ä¾ï¼å±ï¼zhÇï¼äºï¼yúï¼ä½æä»¥è®°ä¹ãï¼çç¥ä¸»è¯âæ»å京âãï¼
âç¶è¯åç½®
ä¾ï¼å»åè´¤ä»äººè¯èµäºå ¶ä¸ã
è¿å®¢éªäººï¼å¤ä¼äºæ¤ã
âå®è¯åç½®
ä¾ï¼å± åºå ä¹é«â¦â¦å¤æ±æ¹ä¹è¿â¦â¦
6.宾è¯åç½®å¥
ä¾ï¼å¾è°ä¸å½ï¼
ãéç¹è¯å¥ã
ï¼1ï¼è¡è¿å±±ï¼åé¿æ±ï¼æµ©æµ©æ±¤æ±¤ï¼æ¨ªæ é æ¶¯ï¼ææå¤é´ï¼æ°è±¡ä¸åã
å®è¿æ¥çè¿å¤çå±±ï¼ååé¿æ±çæµæ°´ï¼æ°´æ³¢æµ©è¡ï¼æ è¾¹æ é ï¼ææ©ææï¼ä¸å¤©éï¼é´æ´å¤ååï¼æ°è±¡ååä¸åã
ï¼2ï¼è¥å¤«æ·«é¨ééï¼è¿æä¸å¼ï¼é´é£æå·ï¼æµæµªæç©ºã
åé£é´é¨è¿ç»µç¹å¯ï¼æ¥è¿å 个æé½ä¸æ¾æ´ï¼é´å·çé£å¼å¸çï¼æµæµç水浪å²å天空
ï¼3ï¼è³è¥æ¥åæ¯æï¼æ³¢æ¾ä¸æï¼ä¸ä¸å¤©å ï¼ä¸ç¢§ä¸é¡·
è³äºæ¥é£åç ¦ãé³å æåªæ¶ï¼æ¹é¢å¹³éï¼æ²¡æææ¶éªæµªï¼å¤©è²æ¹å ç¸æ¥ï¼ä¸ç碧绿ï¼å¹¿éæ é ã
ãæè¯ã
 âå 天ä¸ä¹å¿§èå¿§ï¼å天ä¸ä¹ä¹èä¹âï¼å¨å¤©ä¸äººæ å¿§ä¹åå æ å¿§ï¼å¨å¤©ä¸äººäº«ä¹ä¹åæäº«ä¹ãæ¯å»åè¦å¨å ï¼äº«åå¨åã
âçæåéâï¼çæ´çæå æ®ç §åéæ¹é¢ã
âä¸ä»¥ç©åï¼ä¸ä»¥å·±æ²âï¼ä¸å å¤ç©ç好ååèªå·±çå¾å¤±èæåææ²ã
âå¿æ·ç¥æ¡âï¼å½¢å®¹å¿å¢å¼éï¼ç²¾ç¥æå¿« æ·ï¼å¼éï¼æ¡ï¼æå¿«ã
âæ°è±¡ä¸åâï¼æ°è±¡ï¼æ æ¯ã形容æ¯è±¡æäºç©å£®ä¸½èå¤ååãæå¾å¤æ¯ç©å¨è¿è¡ååã
âæ¿é人åâï¼æ¿äºé¡ºå©ï¼ç¾å§åä¹ï¼å½¢å®¹å½å®¶ç¨³å®ï¼äººæ°å®ä¹ã
âç¾åºå ·å ´âï¼è®¸å¤è¢«åºå¼çäºä¸åé½å ´åèµ·æ¥ãâå ·âéåâ俱âè§èè¯å½¢åä½âç¾åºä¿±å ´âã
âæµ©æµ©æ±¤æ±¤âï¼æµ©æµ©è¡è¡ãææ°´å¿å£®éçæ ·åã
âæ·«é¨ééâï¼å½¢å®¹ç»é¨è¿ç»µä¸ç»çæ ·åã
âæ³¢æ¾ä¸æâï¼æ¯å²³é³æ¥¼æå¤éé£å¹³æµªéæ¶çæ¯è²ãç°æ¯å»é¢å¯¹å¨è¡å±é¢ä¿æå¹³éãå½¢å¿å¹³ç¨³,没åå°ä»ä¹ååææ²æï¼ä¸æä¸è¯§ã
âä¸ç¢§ä¸é¡·âï¼ä¸ç碧绿ï¼å¹¿éæ é ãé¡·ï¼æè¨å ¶å¹¿ã
âå²¸è·æ±å °âï¼å²¸è¾¹çé¦èï¼å°æ´²ä¸çå °è±ã
âå® è¾±åå¿âï¼åå® æåè¾±é½æ¯«ä¸è®¡è¾ã常æä¸ç§éè¾¾çè¶ ç»å°ä¸çæåº¦ã
âæ¥åæ¯æâï¼å½¢å®¹æ¥é£åç ¦ï¼é³å æåªã
ãåä½èæ¯ã

åºåæ°æ¿å¤±è´¥åï¼èä»²æ·¹è´¬å± éå·ãææ¥å¥½åæ»åäº¬ä»æ¹åæ¥ä¿¡ï¼è¦ä»ä¸ºéæ°ä¿®ç«£ç岳鳿¥¼ä½è®°ï¼å¹¶éä¸ãæ´åºæç§å¾ããè仲淹ä¸å£çåºï¼ä½æ¯èä»²æ·¹å ¶å®æ²¡æå»è¿å²³é³æ¥¼ãåºåå å¹´å æï¼å³1046å¹´6æï¼ï¼ä»æ¥æ¯«æ°åçèåçã岳鳿¥¼è®°ãä¸è®°åæï¼é½æ¯çå¾åçã
ãèµæã

ã岳鳿¥¼è®°ãå ¨æå ±æä¸ç¾å åå «ä¸ªåï¼å ±åå æ®µã
æç« å¼å¤´å³åå ¥æ£é¢ï¼åè¿°äºæ çæ¬æ«ç¼èµ·ã以âåºååå¹´æ¥âç¹ææ¶é´èµ·ç¬ï¼æ ¼è°åºéé æ£ï¼è¯´æ»å京为âè°ªå®âï¼å·²æå»å¯¹ä»éæ²æµ®çæ²æ ¨ï¼ä¸ºåæææ 设ä¼ãä¸é¢ä» ç¨âæ¿é人åï¼ç¾åºå ·å ´âå «ä¸ªåï¼ååºæ»åäº¬çæ¿ç»©ï¼å¼åºéä¿®å²³é³æ¥¼åä½è®°ä¸äºï¼ä¸ºå ¨ç¯æåç导å¼ã
ç¬¬äºæ®µï¼æ ¼è°æ¯èµ·ï¼æ è¾æ¿æãå æ»è¯´âå·´éµèç¶ï¼å¨æ´åºä¸æ¹âï¼è®¾å®ä¸æåæ¯èå´ã以ä¸âè¡è¿å±±ï¼åé¿æ±â寥寥æ°è¯ï¼åå°½æ´åºæ¹ä¹å¤§è§èæ¦ãä¸âè¡âä¸âåâï¼ææ°å¿ãâæµ©æµ©æ±¤æ±¤ï¼æ¨ªæ é æ¶¯âï¼æè¨æ°´æ³¢å£®éï¼âææå¤é´ï¼æ°è±¡ä¸åâï¼æ¦è¯´é´æ´ååï¼ç®ç»èåçå¨ãååå¥ä»ç©ºé´è§åº¦ï¼å两å¥ä»æ¶é´è§åº¦ï¼åå°½äºæ´åºæ¹çå£®è§æ¯è±¡ãâå人ä¹è¿°å¤ç£âä¸å¥æ¿åå¯åï¼å¹¶ååºåæâåè´¤ä»äººè¯èµâä¸è¯ãè¿å¥è¯æ¢æ¯è°¦èï¼ä¹æå«è½¬æºï¼ç»âç¶åâä¸è½¬ï¼å¼åºæ°çæå¢ï¼ç±åçº¯åæ¯ï¼å°ä»¥æ æ¯äº¤èçç¬æ³æ¥åâè¿å®¢éªäººâçâè§ç©ä¹æ âï¼ä»èæåºå ¨æç主ä½ã
ä¸ãå两段æ¯ä¸¤ä¸ªææ¯æ®µï¼å¹¶è¡èä¸ï¼ä¸æ²ä¸åï¼ä¸æä¸æï¼å两è¡ä¸åçæ æä¹æµï¼ä¼ è¾¾åºæ¯ä¸æ äºç¸æåºçä¸¤ç§æªç¶ç¸åçäººçæ å¢ã
ç¬¬ä¸æ®µåè§ç©èæ²è ã以âè¥å¤«âèµ·ç¬ï¼æå³æ·±é¿ãè¿æ¯ä¸ä¸ªå¼å议论çè¯ï¼å表æäºèæçæ è°ï¼èè¿ç§èæåæ¯å¯¹æ æ°å®å¢çæµç¼©ãæç¼åååï¼é¢æå ¸åæä¹ãâè¥å¤«â以䏿åäºä¸ç§æ²åçæ å¢ï¼ç±å¤©æ°çæ¶å£åå°äººå¿ç忥ãè¿éç¨ååçå¥ï¼å±å±æ¸²æï¼æ¸æ¬¡éºåãæ·«é¨ãé´é£ãæµæµªææäºä¸»æ¯ï¼ä¸ä½ä½¿æ¥ææ å ï¼å±±å²³èå½¢ï¼ä¹ä½¿åæ ä¸åï¼æå弿®è²æ²æ²ãâèå¸ç¿å¼âä¹é ï¼ä»¤è¿å¾çâè¿å®¢éªäººâæâå»å½æä¹¡â乿 ¨ãâå¿§è°ç讥â乿§ãâææèæ²â乿 ã
ç¬¬åæ®µåè§ç©èåè ã以âè³è¥âé¢èµ·ï¼æå¼äºä¸ä¸ªé³å ç¿ççç»é¢ãâè³è¥âå°½ç®¡ä¹æ¯å举æ§çè¯æ°ï¼ä½ä»é³èä¸å·²åå¾é«äº¢èå¹äº®ï¼æ ¼è°ä¸å·²åå¾æå¿«èæåãä¸é¢çæåï¼è½ç¶ä»ä¸ºååçå¥ï¼è²è°å´ä¸ºä¹ä¸åï¼ç»åºæ¥é£åç ãæ¯è²æä¸½ãæ°´å¤©ä¸ç¢§çè¯è¾°ç¾æ¯ãæ´æé¸¥é¸å¨èªç±ç¿±ç¿ï¼é±¼å¿å¨æ¬¢å¿«æ¸¸è¡ï¼è¿æ ç¥çæ°´èå °è±ä¹å 满活åãä½è 以æä¸ºç®ç»çç¬å¢¨ï¼ææ¹åºä¸å¹ æ¹å æ¥è²å¾ï¼è¯»ä¹å¦å¨ç¼åãå¼å¾æ³¨æçæ¯ï¼è¿ä¸æ®µçå¥å¼ãèå¥ä¸ä¸ä¸æ®µå¤§ä½ç¸ä»¿ï¼å´ä¹å¦æåå¥ãâèæâä¸å¥å°±è¿ä¸æ¥æ©å±äºæå¢ï¼å¢å¼ºäºå å åå¹çæå³ï¼æâåæ´æ´âçæ°æ°æ¨å髿½®ï¼èâç»æ¯æ¥¼ä¹âçå¿å¢ä¹åæäºâå® è¾±åå¿âçè¶ è±åâæé 临é£âçæ¥æ´èªå¦ã
ç¬¬äºæ®µæ¯å ¨ç¯çéå¿ï¼ä»¥âå夫âå¼å¯ï¼å ¼æææ å议论çæå³ãä½è å¨åä¸¾äºæ²åä¸¤ç§æ å¢åï¼ç¬è°çªç¶æ¿æ¬ï¼éåºäºè¶ ä¹è¿ä¸¤è ä¹ä¸çä¸ç§æ´é«ççæ³å¢çï¼é£å°±æ¯âä¸ä»¥ç©åï¼ä¸ä»¥å·±æ²âãæç©èå¨ï¼å ç©æ²åè½ç¶æ¯äººä¹å¸¸æ ï¼ä½å¹¶ä¸æ¯å人çæé«å¢çãå¤ä»£çä»äººï¼å°±æåå®çæå¿ï¼ä¸ä¸ºå¤çæ¡ä»¶çååå¨æãæ è®ºæ¯âå± åºå ä¹é«âè¿æ¯â夿±æ¹ä¹è¿âï¼å¿§å½å¿§æ°ä¹å¿ä¸æ¹ï¼âè¿äº¦å¿§ï¼é亦忧âãè¿ä¼¼ä¹ææäºå¸¸çï¼æäºä¸å¯æè®®ãä½è ä¹å°±æ¤æåºä¸é®ä¸çï¼ååºäºâå 天ä¸ä¹å¿§èå¿§ï¼å天ä¸ä¹ä¹èä¹âçèªè¨ï¼æ²ç»å¥é ï¼ç¹æäºå ¨ç¯ç主æ¨ãâå«ï¼å¾®æ¯äººï¼å¾è°ä¸å½âä¸å¥ç»è¯ï¼â妿¨å¦æ ï¼å¦æ³£å¦è¯âï¼æ²åæ ·æ ¨ï¼ä¸å¾æ æ·±ï¼ä»¤äººæåãæç« æåæ æå使¶é´ï¼ä¸ç¯é¦ç §åºã
æ¬æè¡¨ç°äºä½è è½ç¶èº«å± æ±æ¹ï¼ä½ä»å¿å¿§å½äºï¼è½ç¶éé迫害ï¼ä½ä»ä¸æ¾å¼çæ³ç顽强æå¿ï¼åæ¶ï¼ä¹æ¯å¯¹è¢«è´¬æåçé¼å±å宿 °ãã岳鳿¥¼è®°ãçèåï¼æ¯å 为å®çææ³å¢çå´é«ãåå®åæ¶æçå¦ä¸ä½æå¦å®¶æ¬§é³ä¿®å¨ä¸ºä»åçç¢æä¸è¯´ï¼ä»ä»å°å°±æå¿äºå¤©ä¸ï¼å¸¸èªè¯µæ°ï¼â士å½å 天ä¸ä¹å¿§èå¿§ï¼å天ä¸ä¹ä¹èä¹ä¹ãâå¯è§ã岳鳿¥¼è®°ãæ«å°¾æè¯´çâå 天ä¸ä¹å¿§èå¿§ï¼å天ä¸ä¹ä¹èä¹âï¼æ¯è仲淹ä¸çè¡ä¸ºçååãåå说ï¼âè¾¾åå ¼å天ä¸ï¼ç©·åç¬åå ¶èº«âãè¿å·²æä¸ºå°å»ºæ¶ä»£è®¸å¤å£«å¤§å¤«çä¿¡æ¡ãè仲淹åè¿ç¯æç« çæ¶åæ£è´¬å®å¨å¤ï¼â夿±æ¹ä¹è¿âï¼æ¬æ¥å¯ä»¥éåç¬åå ¶èº«çæåº¦ï¼è½å¾æ¸ é²å¿«ä¹ï¼ä½ä»æåºæ£ç´ç士大夫åºç«èº«è¡ä¸çååï¼è®¤ä¸ºä¸ªäººçè£è¾±åè¿åºç½®ä¹åº¦å¤ï¼âä¸ä»¥ç©åï¼ä¸ä»¥å·±æ²âè¦âå 天ä¸ä¹å¿§èå¿§ï¼å天ä¸ä¹ä¹èä¹âï¼åå±èªå·±åæåï¼è¿æ¯é¾è½å¯è´µçãè¿ä¸¤å¥è¯æä½ç°çç²¾ç¥ï¼é£ç§åè¦å¨åï¼äº«ä¹å¨åçåè´¨ï¼æ çä»å ·ææè²æä¹ã