《漫长的告别》读后感1000字

《漫长的告别》读后感1000字:

“说一声再见,就是死去一点点。”人生由许多“你好”和“再见”串起。所有的“你好”一定对应着一声“再见”,直到和这个世界说“再见”。这是一本哀伤的小说。

作家们塑造了许多侦探,彼此性情各异,只有一点相同:都是虚构的。因为真实的世界不存在如此有魅力的侦探(们)。我知道的侦探手指头数得出来:工藤新一,金田一,福尔摩斯,大侦探波洛,马普尔小姐,再就是这部《漫长的告别》中的菲利普.马洛。许多人应当都熟悉前面几位侦探,但对马洛很陌生。不奇怪,大部分人都没听说过雷蒙德·钱德勒,他在中国谈不上著名。我从这本书才得知这个作家。和其它侦探小说相比,本书侧重的不是逻辑推理,而是人物,命运,和故事——至少我的感受如此。

本书在国际上闻名遐迩,曾获爱伦坡奖(此奖项在世界推理小说界享有极高声誉)——而且受村上春树推崇(以及艾略特、加缪、钱钟书等多位著名作家),村上春树曾阅读此书多达十余次:“每当我的写作没有灵感而停滞不前时,就会翻这本书。”进一步说明《漫长的告别》不仅仅是一本侦探小说,更是一本重要的文学作品。我把本书当作严肃小说阅读,希望从中学到一点写作技巧。

一个作家曾这样评价《漫长的告别》:每一页都有闪电。雷蒙德·钱德勒擅长描写和比喻,短短一两句话勾画出生动鲜活的情景,人物微妙的心理活动。甚至可以让读者“看见”,“听见”,“闻见”,享受到文字的美妙,不时地会心一笑。精妙绝伦的句子几乎每一页都能看到。如此高超的表达技巧只有少数顶尖作家才具备。另一本让我体验到“每一页都有闪电”的书是钱钟书的《围城》——而钱钟书是钱德勒的粉,他们都姓“钱”。

侦探马洛的形象与其他侦探的不同之处突出表现在“硬汉”二字——马洛是一个硬汉。他身上具有美国文化中的拓荒精神,粗旷,豁达,西部牛仔的勇敢和正直;他对朋友义薄云天,对顾客忠诚尽职;“好管闲事”,“怜香惜玉”体现了他浪漫的一面。·他幽默乐观,不畏强敌,蔑视凶狠狂妄的人,遭受打击毫不气馁。此外,还能映衬“硬汉”形象的是他手中的卷烟,总是一支接着一支,几乎永远不会停。马洛身上吸引人的地方很多,最有感染力的是,他是一个有血有肉的人,会挨打,会受伤,会郁闷,伤心,痛苦,悔恨。这是其它侦探不具备的。我们成为不了福尔摩斯,但是从马洛身上,或许可以看到一点点自己的影子。

我读的这个版本译者是东北人,文中多处出现东北俚语,我需要查百度才能知道它的含义。翻译难以做到完美,译作总体瑕不掩瑜,感觉良好。作者:汪磊

相关:

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/95860.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年4月1日 07:03
下一篇 2023年4月1日 07:04

相关推荐

  • 林清玄散文读后感1200字

    【第1篇】 通常大家会说,“字如其人”、“文如其人”。我没见过林清玄的字,也没见过林清玄本人,所以也就不知道他的字、他的文到底是不是如同他的人。但读完这本书,我有一个感觉,那就是“…

    2024年4月10日
    375
  • 爸妈太过分读后感400字

    世界上,是孩子不可缺少的东西。孩子是如此的依恋,可有的时候,孩子们也会大叫,爸妈太过分了! 这本书的主人公是一位名叫路易斯的搞笑男孩,他的梦想就是做一名搞笑艺人,可爸爸妈妈却极力反…

    2024年7月24日
    302
  • 我的中国梦是当一名好医生

    When someone asks me: What is your Chinese dream? I will answer it without any hesitation:…

    2023年4月21日
    577
  • 《马小跳之合格的小公民》读后感500字

    我在里看了一本书,名字叫《马小跳之合格的小公民》。里面有个轰隆隆他在课堂上提出一连串的疑问:“未成年人的监护人是谁?有陌生人敲门怎么办?放学后能不能在里逗留?不遵守交通规则会有什么…

    2024年7月21日
    377
  • 致加西亚的信读后感700字

    忠于信仰、敏于行动 —-读《致加西亚的信》有感 今年,我读了美国作家哈伯德的《致加西亚的信》这本书,主要讲述了美西战争期间,一个名叫罗文的美国中尉被总统委以重任,一路上…

    2024年7月27日
    349
  • 有关欧巴马传读后感作文500字

     喜欢阅读的我,经常到图书馆寻找各类书籍,包括:童话故事、侦探小说、历史故事……等。有一天,我在度去图书馆借书时,偶然看见一本书─「欧巴马传记」…

    2024年3月29日
    370
分享本页
返回顶部