惠崇春江晚景的意思翻译(惠崇春江晚景的赏析)

《苏东坡全集》、“人教部编版语文教材三年级下册”均有收录

【作者简介】

苏轼,字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山人,祖籍河北栾(luán)城,北宋著名文学家、书法家、画家。 苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就,其散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。

【创作背景】

《惠崇春江晚景二首》是苏轼于神宗元丰八年(1085年)在汴京(今河南开封)为惠崇所绘的《春江晚景》两幅画所写的题画诗。

【字词解释】

惠崇:福建建阳僧人,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。

蒌蒿(lóu hāo):草名,有青蒿、白蒿等种类。《诗经》中有“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”

芦芽:芦苇的幼芽,可食用。

河豚:鱼的一种,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。

上:指逆江而上。

【原文翻译】

竹林外两三枝桃花初放,

鸭子在水中嬉戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。

河滩上已经满是蒌蒿,芦苇也开始抽芽,

而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。

【实战演练】

1.《惠崇春江晚景》这首诗中描写的景物有动有静,其中动态的景物有哪些,静态的景物有哪些?

答:动态的景物有河豚和鸭,静态的景物有竹子,桃花,蒌蒿还有芦芽。

2.《惠崇春江晚景》这首诗表达了什么样的思想感情?

答:这首诗自然表达了作者对春天来临的喜爱以及热爱大自然的思想感情。

【诗词赏析】

这一首诗成功地写出了早春时节的春江景色,苏轼以其细致、敏锐的感受,捕捉住季节转换时的景物特征,抒发对早春的喜悦和礼赞之情。全诗春意浓郁、生机蓬勃,给人以清新,舒畅之感。诗人苏轼提出的“诗画本一律,天工与清新”(《 书鄢陵王主簿所画折枝二首 》),“诗中有画,画中有诗”(《 东坡题跋 》卷五《书摩诘蓝田烟雨图》)的理念,在他的这首题画诗《惠崇春江晚景》中得到了很好的验证。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/9788.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月30日 12:33
下一篇 2022年11月30日 12:33

相关推荐

  • 东龙的心寒抖音说说(握住苍老,禁锢了时空,一下子到了)

    东龙的精选心寒抖音说说1、没有江山不是大手不能护你周全你出事我只能拽着你走 2、握住苍老,禁锢了时空,一下子到了地老天荒 3、相遇总是猝不及防,而离别多是蓄谋已久 4、十指太宽岁月…

    2023年5月10日
    242
  • 笔记

    隋已有笔记,唐较多,而宋盛。笔记是广义应用方面的文字。 北宋沈括有《梦溪笔谈》,南宋洪迈有《容斋随笔》:是为有宋最有名之笔记,皆作于二人晚年时。他们以笔代口来谈,故文体近于谈话,不…

    2025年1月17日
    151
  • 冷笑话段子脑筋急转弯 一问一答耍人的笑话

    1、 说十遍有有 你喝猪有区别吗快回答 没有 2、 见到你第一面我就想认识你,他们斯文人把这个叫做一见钟情。 3、 你吃东西的样子真可爱,是练过吗? 4、好想从现在开始抱着你,紧紧…

    2024年3月29日
    328
  • 腾讯中手游旗下业务受影响 游戏版号或将在近期恢复审批

    11月转眼已过半。截至发稿日前,国家新闻出版署最新一批国产网络游戏版号审批名单的公布时间仍定格在7月22日。国产网游版号已连续3个月没有发放。针对版号仍未下发且恢复时间未定的现状,…

    2024年10月4日
    192
  • 2022一月请对我好点的心情语录 2022一月请善待我的句子

    1、生活中绝大多数烦恼,是期待落空造成的。我们只有对他人不再抱有太大的期待,一切都靠自己去努力去奋斗,就会开心很多。一月请对我好点! 2、到了一定年龄,便要学会寡言,每一句话都要有…

    2023年8月24日
    249
  • 关于五月即将过去说说 六月你好的句子

    1、 原来再好吃的东西都不及瘦下来的美好,致曾经努力的你。五月再见,六月你好。 2、 这个世界上没有人有义务对你好,所以你应该这样想,那些冷漠和刻薄是理所当然,那些温柔相待才更应该…

    2024年4月10日
    275
分享本页
返回顶部