宋庠《重展西湖二首其一》阅读答案及赏析

重展西湖二首(其一)
宋·宋庠
绿鸭东陂已可怜,更因云窦注西田。
凿开鱼鸟忘情地,展尽江河极目天。
向夕旧滩都浸月,过寒新树便留烟。
使君直欲称渔叟,愿赐閒州不计年。

【注】西湖十许昌城里一个占地百余亩的大湖。嘉祐年间(1049-1054),宋庠贬官许州,兴工疏浚了西湖,并凿断横堤,使东西相通,连成一片。完工后,他写下此诗。
(1)诗的第二联运用了什么表现手法?请结合诗句赏析。(4分)
(2)联系全诗,试分析诗歌尾联的表达作用。(4分)
参考答案
1、寓情于景,诗人通过描写重展后的西湖胜景来抒发喜悦舒旷的心境。
2、前三联重点写凿通西湖时诗人的心情和之后的美景;尾联议论,说明心迹。有点明诗歌主旨的作用。诗歌由描写到议论抒怀,表现了诗人热爱自然、厌恶官场庸俗生活的强烈感情,但也流露出消极厌世的情绪。

二:
1.“西田”“旧滩”都是指西半湖,从这称呼中,我们可以看出原来西半湖有什么特点?疏通以后整个西湖的特点呢是什么?(5分)
2.尾联表现了作者什么样的思想感情?试结合诗句分析。(6分)
参考答案
1.①从称呼可以看出,原来西半湖的特点是:湖水较浅但是广阔。(1分)②疏通以后整个西湖的特点:东半湖的水注入了,整体上水变得深了,(2分)从“都浸月”可以看出水波浩渺,水月交辉的美景,而且周围绿树掩映,朦胧优美(2分)。
2.情感:热爱自然,厌恶官场, 消极厌世(答到前面两点就是3分);“使君”。“直欲”即“真欲、“真想”;“称渔叟”,就是做个渔翁,意即归隐。“愿赐闲州不计年”,但愿朝廷给我一个闲散的州郡,让我在木自然恬适清闲的环境里度过一生。从这些语句中可以看出。(分析3分)

【赏析】
    宋庠的诗状物、写景细腻传神。西湖是许州(今河南许昌)城里一个占地百余亩的大湖。据说这是唐朝名将曲环镇守许昌时,挖土筑城,引河水灌注而成。西湖原分东西两半,中间以横堤相隔。西部比东部大数倍,水却很浅。皇祐年间(1049-1054年),宋庠贬官知许州,兴工疏浚了西湖,开凿横堤,使东、西湖连成一片。完工后,他写下了这首《重展西湖二首》之一以纪其事。在第一首诗中,诗人善于寓情于景,通过鲜明生动的意象,表达了诗人热爱自然、厌恶官场庸俗生活的强烈感情。
  首联描述凿通西湖时诗人喜悦的心倩。“绿鸭”写溯水的色彩。古人常以“鸭头绿”,“鸭绿”形容绿色,“绿鸭”即“鸭绿”的倒文。李商隐“绿鸭回塘养龙水”(《射鱼曲》),李贺“水凝绿鸭琉璃钱”(《屏风曲》),都用“绿鸭”形容水色。陂,池塘。“东陂”,指西湖的东半。此句意谓,东半湖虽然面积不大,但绿波荡漾,水光粼粼,风景已经十分可爱了。接着以递进句“更因”承接上文,说明凿断横堤后东半湖的水流入西半湖,其景更令入陶醉。鲍照《登庐山》诗说:“松磴上迷密,云窦下纵横”,窦,指山的孔穴,云窦,指从山穴或山谷中涌流而出的云。在这首诗中,作者借用“云窦”比喻从横堤上凿开的孔穴中滚滚流出的湖水。“西田”,并非指田,实指西半湖,因水浅故说“田”。东半湖水深、水位高,东半湖的水源源流注到西半湖,于是东西两半瑚连成了一片,使西湖平添无限风光。
  颔联写重展后的西湖胜景。由于凿通了东西两湖,西湖的面积扩大了,西部的水也加深了。这两个变化带来的一个最直接的后果是,鱼和鸟得到了更广阔的天地。诗人用一个动词“凿开”,十分准确地交代了疏浚之功,又用“忘情地”三个字,在模拟鱼鸟的欢情之余,透露出诗人自己喜悦的心境。下一句“展尽”是个双关的动词。一方面是说,湖面开阔了,就像大江大河一样无边无垠;另一方面是说,诗人极目远眺,看到水天一色,胸怀顿觉舒旷。诗人并不直接表达自己的情怀,而是寓情于景,显得含蓄而有韵味。这一联曾被人们广泛传诵。但《西清诗话》认为此联源于五代徐仲雅的诗“凿开青帝春风圃,移下姮娥夜月楼”,但“用古句摹拟,词人类如此”,只是宋庠用而化之,胜于常人罢了。(《宋诗纪事》卷十一)
  颈联深一层写新湖的夜色:“向夕旧滩都浸月”,写得很细腻。“旧滩”,指西半湖的湖沿,整治前因水浅,故成“滩”。但后来不同了,西半湖的水位升高,昔日的湖滩,也被水淹没了。入夜,皓月当空,水中映出月亮的倒影。“都浸月”三字,生动地写出了水波浩渺、水月交辉之状。“过寒新树便留烟”,在朦胧的月色中,新枝摇曳,就像蒙上了一层薄薄的烟雾。这是十分迷人的夜景。
  尾联即景抒怀。古人称太守、郡守、刺史之类的地方长官为使君。这时宋庠正贬官许昌,为知州,故自称“使君”。“直欲”即“真欲”、“真想”;“称渔曳”,就是做个渔翁,意即归隐。“愿赐闲州不计年”,意思是,但愿朝廷赐给我一个闲散的州郡,让我在大自然恬适清闲的环境里度过一生。这表达了诗人热爱自然、厌恶官场庸俗生活的强烈感情,但也流露出消极厌世的情绪。这首诗在艺术上颇有特色。诗人善于寓情于景,通过鲜明生动的意象,表达丰富、热烈的感情,自然而含蓄。诗人的观察力比较细密,故状物、写景细腻传神,中间两联的对仗十分工整精巧。

【作者简介】
    宋庠(996-1066),开封雍丘(今河南省杞县)人,字公序,初名郊。生于宋太宗至道二年,卒于宋英宗治平三年。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/100743.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年4月9日
下一篇 2023年4月9日

相关推荐

  • 柳文言文翻译

    柳文言文翻译   引导语:文言文想必大家都接触过不少,那么有关柳的文言文以及翻译哪里有呢?接下来是小编为你带来收集整理的文章,欢迎阅读! 柳   柳贵于垂,不垂则可无柳。柳条贵长,…

    2023年1月6日
    125
  • 《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》阅读答案

    碧涧别墅喜皇甫侍御①相访 刘长卿② 荒村带返照,落叶乱纷纷。 占路无行客,寒山独见君。 野桥经雨断,涧水向田分。 不为怜同病,何人到白云③? 【注】①皇甫侍御,即皇甫曾。时贬为舒州…

    2023年4月4日
    134
  • 高中生文言文翻译十大技巧

    高中生文言文翻译十大技巧   翻译文言文有三个基本原则:信、达、雅。所谓信,就是指译文要准确无误,不误解、不遗漏、不增译;所谓达,就是指译文要通顺畅达无语病,符合汉代汉语的语法和用…

    2022年11月22日
    137
  • “水茫茫,平沙雁,旋惊散”的意思及全词翻译赏析

    “水茫茫,平沙雁,旋惊散。”的意思:江水茫茫,平沙滩上停着几只大雁,很快就被惊散。 出自北宋词人柳永《迷神引》 一叶扁舟轻帆卷。 暂泊楚江南岸。 孤城暮角,…

    2023年3月28日
    125
  • 李白《古风(其十九)》全诗赏析的内容

     无论是身处学校还是步入社会,大家总少不了接触一些耳熟能详的古诗吧,古诗有固定的诗行,也会有固定的体式。那什么样的古诗才是经典的呢?以下是小编帮大家整理的李白《古风(其十九)》全诗…

    2024年2月1日
    125
  • “张旨,字仲微,怀州河内人”阅读答案解析及翻译

    张旨,字仲微,怀州河内人。父延嘉,颇读书,不愿仕,州上其行,赐号嵩山处士。旨进保定军司法参军,上书转运使钟离瑾,愿朴一县尉,捕剧贼以自效。瑾壮其请,为奏徙安平尉,前后捕盗二百余人。…

    2022年12月29日
    170
分享本页
返回顶部