《竹里馆》唐诗赏析

《竹里馆》唐诗赏析

  深林人不知下一句:明月来相照

  作者:[唐]王维 全文:独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。

  《竹里馆》 唐 王维

  独坐幽篁里,

  弹琴复长啸。

  深林人不知,

  明月来相照。

  注释

  ①选自《王右丞集笺注》(中华书局1985年版)卷十三。这是《辋川集》20首中的第17首。竹里馆,辋川别墅的胜景之一,房屋周围有竹林,故名。

  ⑴幽篁(huáng):幽是深的意思,篁是竹林。 幽深的`竹林。

  ⑵啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音。魏晋名士称吹口哨为啸。

  ⑶深林:指“幽篁(huang)”.

  ⑷相照:与“独坐”对应。

  译文

  独自坐在幽深的竹林里,

  一边弹着琴或是吹长啸。

  深深的山林中无人知晓,

  皎洁的月光从空中映照。

  《竹里馆》是唐代大诗人王维晚年隐居蓝田辋川时创作的一首五绝。此诗写山林幽居情趣,属闲情偶寄,遣词造句简朴清丽,表现了一种清静安详的境界,是诗人生活态度以及作品特点的绝佳表述。曾被选进人教版七年级语文教科书。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/108977.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年4月17日 07:08
下一篇 2023年4月17日 07:08

相关推荐

  • 沈凝之与商鋆《忆王孙·赠别》阅读答案对比赏析

    忆王孙·赠别 【清】沈凝之① 西窗昨夜是清秋,星汉迢迢只一舟。 读罢《离骚》不自由②,望牵牛③,半束折花算酒筹④。 忆王孙·赠别 【清】商鋆⑤&nbsp…

    2023年3月12日
    482
  • 孙子文言文谋攻原文及翻译

    孙子文言文谋攻原文及翻译   《谋攻》是春秋时期孙武著作《孙子兵法》的第三篇,主要讲的是以智谋攻城,即不专用武力,而是采用各种手段使守敌投降。孙子文言文谋攻原文及翻译,一起来看看。…

    2023年1月5日
    581
  • “胡旦字周父,滨州渤海人”阅读答案解析及翻译

    胡旦字周父,滨州渤海人。少有隽才,博学能文辞。举进士第一,为将作监丞、通判升州。迁左拾遗、直史馆,数上书言时政利病。 先是,卢多逊贬,赵普罢相。其夏,河决韩村,寻复塞。旦献《河平颂…

    2022年12月29日
    464
  • 文言文的学习方法指导

    文言文的学习方法指导   学习!为了追寻更好的自己……关于文言文有哪些提高自己的学习方法呢?下面是小编整理的文言文的学习方法指导。写可以帮到大家。   文言文的学习方法指导【1】 …

    2022年12月4日
    506
  • “樊宏字靡卿,南阳湖阳人也”阅读答案及原文翻译

    樊宏字靡卿,南阳湖阳人也,世祖之舅。父重,字君云,世善农稼,好货殖。重性温厚,有法度,三世共财,子孙朝夕礼敬,常若公家。其营理产业,物无所弃,课役童隶,各得其宜,故能上下戮力,财利…

    2022年12月30日
    499
  • 唐诗送梓州李使君意思原文翻译-赏析-作者王维

    作者:王维 朝代:〔唐代〕 万壑树参天,千山响杜鹃。 山中一夜雨,树杪百重泉。 汉女输橦布,巴人讼芋田。 文翁翻教授,不敢倚先贤。 送梓州李使君译文及注释 送梓州李使君译文 千山万…

    2023年3月17日
    486
分享本页
返回顶部