点击“广州社工”
关注我们
(除封面图外,其他配图源自网络)
早在2012年,海珠区妇联家事调解中心便正式成立运营。目前属于“3861我的家”项目的重点子项目。调解中心由海珠区妇联牵头,联合海珠区法院合作开展,通过搭建多方合作平台,组建由心理咨询师、婚姻指导师、专业社工、律师、高校教师、志愿者等组成的专业团队,为因婆媳、夫妻、亲子关系相处不当而陷入家事纠纷的家庭提供社会支持和专业服务。其中,广州市启创社会工作服务中心于2016年11月起承接“3861我的家”项目,为海珠区妇女儿童及家庭提供困境支持、资源链接、性别平等发展等服务,并负责运营家事调解中心。
案例一
阿欣
这场“异国恋”的路在何方?
32岁的阿欣(化名)目前是全职妈妈,曾赴外国留学,拥有两个可爱的宝宝。但一次与社工的面谈中,她显得很失落,眼里含泪,倾诉丈夫不跟自己说话,迷茫婚姻路如何走……
通过倾听与同理,社工得知阿欣与丈夫在留学中相识后结婚,婚后全职照顾二宝,却逐渐与社会脱节。除了照顾孩子,夫妻间的共同话题变少。一年半前,阿欣移民失败而独自回国生活,与丈夫开始异国分居,而丈夫也希望她去留学机构工作,为他回国从事这方面工作做准备。阿欣为了维持这段婚姻而应聘工作,但发现自己并不擅长。
对此,社工并不急着调解婚姻,而是透过优势视角,帮助阿欣梳理自己以及身边的资源,让她逐渐明白,自己拥有能力也有特长。经过面谈,阿欣开始找到自己的发展方向,辞工并另找一份自己擅长且喜欢的工作。虽然工资比不上以前,也能够满足目前的生活,她脸上的笑容也多了。
随着阿欣的状态转趋积极,社工与她探讨其婚姻生活。通过萨提亚家庭治疗模式的介入,阿欣意识到与丈夫沟通中,自己属于“讨好型”,因而在不平衡的状态下迷失了自己。此后,社工鼓励她提升专业技能,也有学习亲子教育、夫妻沟通的技巧,开始自信地与丈夫商量家庭的未来计划,包括孩子照顾、工作、经济、家庭假期等安排,丈夫也能觉察到她的变化。
(候莎菲 黄结笑)
案例二
夏佳
“爱上一个不回家的人”
29岁的夏佳(化名)怀有五个月身孕,首次见到社工的她述说,丈夫近两个月以来很少回家,却在离家不远处与另一年轻女孩同居。丈夫自述有心理问题,此举是由于对家的恐惧。夏佳为挽回丈夫,让丈夫重新回归家庭,四处奔波为丈夫寻找心理治疗机构。
老公不回家,我该咋办?
交谈中,社工得知当年夏佳与丈夫相恋1年多后,对方曾经失联两三年,其后重新追求,二人在今年结婚。婚后才不到半年,丈夫就经常不回家,对她关心很少,夏佳下班后回家经常以泪洗脸。面对夏佳伤心委屈和担心,社工使用一些放松方法使其舒缓情绪。据观察和面谈,社工发现夏佳不太懂得表述自我想法,多数关注他人对自己的评价,习惯迎合他人,属于相处模式中典型的“讨好型”。平时丈夫要求她化浓妆和注意打扮,尽管夏佳内心不喜欢却仍努力迎合,甚至在外报名学化妆。刚开始丈夫不回家,夏佳一度认为自己是失败的太太,期间也深陷丈夫一个又一个的谎言中,逐渐失去自己,将自我价值建立在他人的眼光上。
从“讨好别人”到“关爱自己”
社工从夏佳的需求和感受出发,挖掘其内心想法。以下是面谈的一段对话:“与丈夫的相处中,你付出了那么多,觉得累吗?”她本能地回答一声“很累啊!”之后夏佳陷入了沉默,开始述说自己的艰辛困难。“你觉得丈夫最爱是谁?”社工问道。“他最爱自己!不管是恋爱还是结婚,他只顾自己的感受和需要。”说完夏佳的表情像是发现了惊天秘密,既惊讶又有些难过,之后她不禁落泪。
前期的辅导中,社工主要提供舒缓情绪,使她从彷徨无助、失望打击的状态,选择适当暂停,为自己给予空间重新认识自己、丈夫和这段婚姻。其后,社工尝试帮助她从“讨好丈夫”到学会关爱自己,譬如学会照顾孕期间的身体、情绪反应以及生育前的准备。目前社工仍在密切跟进该个案,未来将重新挖掘案主优势、提供婚姻辅导、链接社会资源等。
社工反思
在社工接触的个案里,有不少人沉迷和深陷在所谓的“爱情”里。“相爱容易相伴难”,相爱可能是一瞬间,而婚姻则可能是一辈子。无论是婚姻或爱情,都需要学会珍惜和爱护自己。对于婚姻,社工不应该是“判断者”,反而更需要关注服务对象的生活质量,待对方获得“成长”后再由当事人自行选择。
(何冬媚 黄结笑)
案例三
陈丽
公婆要我签下“不平等条约”
陈丽(化名)的公公婆婆出首付为她和丈夫购置一套房子,却要求她与丈夫签协议,提及若她与丈夫离婚需要将公婆买房的钱退还。陈丽觉得不合理,认为无法保障自己权益,而公婆却一直催促她签名,丈夫也设法让她听从。夫妻二人意见不合,还发生激烈矛盾。
“我很烦,不知道该怎么办!”陈丽主动求助说道。社工同理并安抚其情绪,一方面链接公益资源,陪伴陈丽前往与律师面谈,另一方面更深入地了解情况。在社工的陪同下,她讲出了对自身权益和家庭关系的担忧,律师针对协议提出了修改建议,“如果这样修改,我就愿意签名了。”陈丽满意地说。
随着接触的深入,陈丽向社工诉说内心的失落:“这件事上,我对丈夫和公公婆婆很失望”。社工尝试引导陈丽回到内在,得知陈丽年幼时母亲离世、父亲再婚,继母经常打骂而父亲却没能保护到自己。讲到这里,陈丽情绪很激动,“谈恋爱时,他一家人都对我很好,让我感觉到家的温暖,我俩一起1个月就结婚了,婚后家庭都很和谐”。她告诉社工,失望无助感从谈签协议时开始,很珍惜家庭却不知如何沟通自己的想法。社工问:“这与小时候有相似的感受吗?”陈丽廓然开朗:“是的,感觉是这样!”
解开情绪的迷雾后,她开始敢于与社工探讨夫妻关系的问题,“我们之间最大矛盾是,他什么都听父母的话,包括这份协议,像个长不大的小孩。”社工继续引导和具体化,陈丽说丈夫很多事情都由父母替他做决定。“所以你觉得公婆一直没放手,他可能没办法学会做丈夫甚至是孩子的父亲角色?”社工的一句提问再让陈丽有所启发……经过社工的几次辅导,她开始懂得平衡夫妻角色中的平等关系,逐渐改变相处模式,让丈夫对家庭更有责任心。
(蔡丽鸿 黄结笑)
(本版案例均由广州市启创社会工作服务中心供稿 )
以上内容转载自《广州社工》2018年05期,总第59期
欢迎投稿
广州市社会工作协会长期向各机构和家庭综合服务中心征集服务案例,筛选后将刊登于行业刊物《广州社工》案例版。具体要求如下:
1、服务案例(个案、小组、社区活动、社区专案),内容真实,内容建议为近1-2年开展的服务;
2、至少包括服务背景、服务介入方案(理论、介入方案及过程)、服务成效,再加上社工反思或督导意见等更佳。对于个案类,需为服务对象的姓名进行具体体化名(如陈伯、丽姐、阿珊、小华等),不建议使用英文字母。
3、因后期编辑需要,所投稿的案例素材不少于2000字,亦可以摘选于经过保密处理的服务文书记录,真实还原服务介入过程(如个案类还应包含情节发展等);
4、未曾发表或刊登于同类刊物;
5、如不涉及特殊群体,经机构综合考虑可以提供服务照片,建议选择像素较高,对焦清晰,单张在2M以上。单独附件提供,不要放入word文档内。
欢迎投稿至《广州社工》编辑部邮箱 gzsgtg@126.com(“广州社工投稿”拼音首字母)。
编辑:蔡东晟
如何阅读更多
1、关注“广州社工”微信公众号(GZSWER)
2、进入主页面,点击“特色板块”,选择“行业刊物”,系统将自动回复内容
3、点击第一篇文章,进入后根据需要获取不同的关键词,譬如“首席”、“专题”、“人物”、“观点”、“摄影”、“案例”(今天推送)……(不含双引号)
4、向后台回复关键词(不含双引号或括号),系统将自动推送页面链接
广州市社会工作协会
《广州社工》编辑部
地址:广州市环市西路68号4楼
电话:020-86475767
网址:http://www.gzsg.org
邮箱:gzshegongxiehui@vip.126.com
微博:广州社工GZSG
微信:广州社工
广州市社会工作协会
微信号 : GZSWER
微博:广州社工GZSG
点击“阅读原文”下载电子版PDF
http://pan.baidu.com/s/1nuKYAzZ#list/path=/
以上则为【服务案例|虽说“家务事”难断,家事调解中心的社工有“妙招”!(社区工作室调解案例)】的相关内容