田家这首诗的解释(田家古诗的意思翻译)


田家

【宋】欧阳修

绿桑高下映平川,赛罢田神笑语喧。

林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。

译文

高高低低的绿桑树映照平川,社日祭神歌舞后笑语喧天。
林外鹁鸪声声叫小雨渐渐停歇,屋头红日送春暖杏花正鲜。

注释

高下:有高有矮。
平川:平坦之地。
田神:古时农村在春分前后祭社神,即此诗所说的田神,这一天叫做社日。祭祀时有歌有舞,用来祈祷丰收。喧:声音大。
鸠(jiū):即鹁(bó)鸠,也叫鹁鸪。下雨时叫得越欢。
歇:停。

赏析

这首诗的前两句,从农村的环境概貌写到田家的欢声笑语;诗的后两句,从鸠鸣雨歇写到日上花繁。结句一个“繁”字,表现了春雨后农村生机勃勃的兴旺景象。全诗语言清新自然,以轻快的笔调,写出农家生活的乐趣。

诗人以细致的笔触,描绘出了江南地区农村的一派自然春光。江南的农村冈峦起伏,竹篱茅舍错落地散布在山冈下面。前面是一派平展的稻田.桑树高高低低地就栽在屋前屋后,春天来了,桑树长出了鲜嫩的绿叶,掩映在平川之间。春耕开始时,按风俗要向田神祈祷丰年。农村的男女老少看完了献祭田神的歌舞以后,带着欢快的情绪回到家里。到处洋溢着春天的欢乐。

“林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。”两句中诗人集中地描写了春天的景色。江南的春天经常会下夜雨,早晨雨停了,阳光照着湿漉漉的新枝嫩叶,显得特别青翠。鹁鸪鸟在树上咕咕地叫起来。果然,不一会儿太阳就从东边屋脊上升了起来。墙头的杏花经过夜雨的滋润,盛开得更加灿烂,给村庄装点着绚丽的春光。一幅生动的农村自然图景栩栩如生地展现在读者面前。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/1777.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月20日
下一篇 2022年11月20日

相关推荐

  • 解除房屋买卖合同通知书(精选7篇)

    解除房屋买卖合同通知书 第1篇出租人(甲方): 授权代表: 承租人(乙方): 甲乙双方就解除关于租赁北京市朝阳区朝外大街乙6号朝外SOHO A座1009B室的`租赁合同达成以下协议…

    2023年5月21日
    149
  • 刘禹锡酬乐天咏老见示(酬乐天扬州初逢席上见赠)

    【唐】刘禹锡 巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。 怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。 今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。 译文 被贬谪到巴山楚水这些荒凉…

    2024年8月20日
    30
  • 2022年平安夜送苹果说说分享 2022年平安夜送苹果文案

    平安夜要送我苹果,至少也要四代的。 今天你送我苹果,再过几天我就是你的新年礼物。 送你一个苹果,每咬一口,家人就多一份平安 平安夜,吃一个苹果代表平安的话,那我吃两个苹果,是不是就…

    2024年8月26日
    30
  • 关于分手后遗憾的句子精选117条

    1)、我们短暂交错,尾声潮落,致敬这场遇见! 2)、喜欢一朵花,不见得非得看见花开,喜欢一个人,不见得非得有结果,追求爱与美的过程怎么能叫无用功呢?这本身就是一个非常美好的过程,你…

    2023年3月23日
    168
  • 努力耕耘,少问收获

    知识好像砂石下的泉水,掘得越深,泉水越清。 与其用华丽的外衣装饰自己,不如用知识武装自己—马克思 知识是珍贵宝石的结晶,文化是宝石放出的光泽—泰戈尔 知识就…

    2023年5月5日
    136
  • 鼠年公司年会霸气简短贺词

    千帆竞发百舸流,事业路上竞风流。不怕吃苦不怕累,一年到头不停留。硕果累累人称赞,掌声之中泪花流。汗水铺就路,拼搏才能数风流。愿你再接再厉不,创!这篇关于《鼠年公司年会霸气简短贺词》…

    2023年4月11日
    175
分享本页
返回顶部