田家这首诗的解释(田家古诗的意思翻译)


田家

【宋】欧阳修

绿桑高下映平川,赛罢田神笑语喧。

林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。

译文

高高低低的绿桑树映照平川,社日祭神歌舞后笑语喧天。
林外鹁鸪声声叫小雨渐渐停歇,屋头红日送春暖杏花正鲜。

注释

高下:有高有矮。
平川:平坦之地。
田神:古时农村在春分前后祭社神,即此诗所说的田神,这一天叫做社日。祭祀时有歌有舞,用来祈祷丰收。喧:声音大。
鸠(jiū):即鹁(bó)鸠,也叫鹁鸪。下雨时叫得越欢。
歇:停。

赏析

这首诗的前两句,从农村的环境概貌写到田家的欢声笑语;诗的后两句,从鸠鸣雨歇写到日上花繁。结句一个“繁”字,表现了春雨后农村生机勃勃的兴旺景象。全诗语言清新自然,以轻快的笔调,写出农家生活的乐趣。

诗人以细致的笔触,描绘出了江南地区农村的一派自然春光。江南的农村冈峦起伏,竹篱茅舍错落地散布在山冈下面。前面是一派平展的稻田.桑树高高低低地就栽在屋前屋后,春天来了,桑树长出了鲜嫩的绿叶,掩映在平川之间。春耕开始时,按风俗要向田神祈祷丰年。农村的男女老少看完了献祭田神的歌舞以后,带着欢快的情绪回到家里。到处洋溢着春天的欢乐。

“林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。”两句中诗人集中地描写了春天的景色。江南的春天经常会下夜雨,早晨雨停了,阳光照着湿漉漉的新枝嫩叶,显得特别青翠。鹁鸪鸟在树上咕咕地叫起来。果然,不一会儿太阳就从东边屋脊上升了起来。墙头的杏花经过夜雨的滋润,盛开得更加灿烂,给村庄装点着绚丽的春光。一幅生动的农村自然图景栩栩如生地展现在读者面前。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/1777.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月20日 00:49
下一篇 2022年11月20日 00:49

相关推荐

  • 关于24节气冬至的古诗(冬至节的古诗大全)

    冬至赠潘郎 宋-张耒 荻篱茅屋柯山下,卖饼归来也作冬。 不见长安竞时节,车如流水马如龙。 初三日冬至雨中 宋-韩淲 今年云物风吹雨,山涧关门亦可书。 烧叶炉中煖红酒,静听檐溜落阶除…

    2024年8月15日
    188
  • 西游记经典语句

    1、天无二日,人无二理。(第七十八回《比丘怜子遣阴神金殿识魔谈道德》) 2、君教臣死,臣不死不忠;父教子亡,子不亡不孝。(第七十八回《比丘怜子遣阴神金殿识魔谈道德》) 3、坐,坐,…

    2023年5月5日
    233
  • 关于春天的短诗歌(春天的现代诗简短)

    网络图片 是谁在天布上,缀一朵朵白云 是谁在大地上,裁一片片花绿 花开,草长,莺飞,在春天移动的视频上 复制经年的春色 小桥流水,喊醒沉睡的河流 一波三折,揉碎柳影的梦 一路向北,…

    2024年8月17日
    142
  • 员工培训计划-66句优选

    员工培训计划 1、另外还需要落实讲师资源,是从外面请专业的讲师还是由企业内部的培训师来讲?或者为节省开支买讲师的光盘,在企业内部播放?这些都是培训主管应该考虑的事情。 2、制定培训…

    2023年5月16日
    256
  • 大学生职业生涯规划书模板(职业生涯规划范文)

    对于每一个人而言,职业生命是有限的,如果不进行有效的规划,势必会造成时间和精力的浪费。下面是小编为大家带来的有关职业规划范文1000字精选【五篇】,希望大家喜欢。 职业规划范文10…

    2024年8月21日
    141
  • 咏怀八十二首其一注释及翻译(咏怀八十二首其一赏析)

    咏怀八十二首·其一 【魏晋】阮籍 夜中不能寐,起坐弹鸣琴。 薄帷鉴明月,清风吹我襟。 孤鸿号外野,翔鸟鸣北林。 徘徊将何见?忧思独伤心。 入夜深无法入眠,复起身坐抚瑶琴。 透过薄帏…

    2024年8月23日
    146
分享本页
返回顶部