田家这首诗的解释(田家古诗的意思翻译)


田家

【宋】欧阳修

绿桑高下映平川,赛罢田神笑语喧。

林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。

译文

高高低低的绿桑树映照平川,社日祭神歌舞后笑语喧天。
林外鹁鸪声声叫小雨渐渐停歇,屋头红日送春暖杏花正鲜。

注释

高下:有高有矮。
平川:平坦之地。
田神:古时农村在春分前后祭社神,即此诗所说的田神,这一天叫做社日。祭祀时有歌有舞,用来祈祷丰收。喧:声音大。
鸠(jiū):即鹁(bó)鸠,也叫鹁鸪。下雨时叫得越欢。
歇:停。

赏析

这首诗的前两句,从农村的环境概貌写到田家的欢声笑语;诗的后两句,从鸠鸣雨歇写到日上花繁。结句一个“繁”字,表现了春雨后农村生机勃勃的兴旺景象。全诗语言清新自然,以轻快的笔调,写出农家生活的乐趣。

诗人以细致的笔触,描绘出了江南地区农村的一派自然春光。江南的农村冈峦起伏,竹篱茅舍错落地散布在山冈下面。前面是一派平展的稻田.桑树高高低低地就栽在屋前屋后,春天来了,桑树长出了鲜嫩的绿叶,掩映在平川之间。春耕开始时,按风俗要向田神祈祷丰年。农村的男女老少看完了献祭田神的歌舞以后,带着欢快的情绪回到家里。到处洋溢着春天的欢乐。

“林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。”两句中诗人集中地描写了春天的景色。江南的春天经常会下夜雨,早晨雨停了,阳光照着湿漉漉的新枝嫩叶,显得特别青翠。鹁鸪鸟在树上咕咕地叫起来。果然,不一会儿太阳就从东边屋脊上升了起来。墙头的杏花经过夜雨的滋润,盛开得更加灿烂,给村庄装点着绚丽的春光。一幅生动的农村自然图景栩栩如生地展现在读者面前。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/1777.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月20日 00:49
下一篇 2022年11月20日 00:49

相关推荐

  • 精选情侣网名可爱超萌(125个)

    情侣网名可爱超萌 1、南途‖北归 2、“南方有嘉木”最早出自《茶经》“茶者,南方之嘉木也”,而后被改编为一句诗“南方有嘉木,北方有相思。嘉木风可摧,相思不可断。”用来比喻恋人之间的…

    2023年5月10日
    197
  • 最新元宵节祝福语微信 元宵来到,祝福跟到

    1、汤圆圆,圆月圆,我的祝福也圆圆:梦圆圆,财圆圆,寿圆圆,情圆圆,福圆圆,运圆圆,家圆圆,人圆圆,愿圆圆——元宵节愿你万事如意幸福团圆! 2、一份诚挚的祝福,祝你在正月十五幸福美…

    2024年3月11日
    134
  • 白头吟卓文君翻译(卓文君白头吟及其故事)

    《白头吟》是一首汉乐府民歌,属《相和歌辞》,有人认为是汉代才女卓文君所作,但存有较大争议。其中“愿得一心人,白首不相离”为千古名句。此诗通过女主人公的言行,塑造了一个个性爽朗,感情…

    2022年11月30日
    217
  • 提前感受圣诞节的气息说说,圣诞节的气氛说说

    1、 雪花还未飘,鹿铃还未响;平安夜还未到,圣诞节迟几天才报道。轻轻的祝福带着暖暖的问候,早已提前来到,祝你一切安好,圣诞节心情美妙! 2、每年圣诞节我都一样平淡的过,因为有了你,…

    2024年4月13日
    109
  • 公司动员大会主持稿

    司动员大会主持稿   在发展不断提速的社会中,很多情况下我们需要用到主持稿,主持稿是由主持人于节目进行过程中串联节目的文稿。相信写主持稿是一个让许多人都头痛的问题,以下是小编精心整…

    2024年3月29日
    115
  • 很有人生哲理的爱情短句 富有哲理的爱情文案

    你是我目光的期待你是我翅膀的方向你是我心灵的归途我醒着你是我盼望的心跳我睡着你是我想念的呼吸 踮起脚尖,我们就能离幸福更近一点吗? 分手后不可以做朋友,因为彼此伤害过,不可以做敌人…

    2024年4月1日
    92
分享本页
返回顶部