【双调】折桂令(蓬莱老树苍云)

        

乔 吉

        

丙子游越怀古

        蓬莱老树苍云,禾黍高低,狐兔纷纭。半折残碑,空 馀故址,总是黄尘。东晋亡也再难寻个右军,西施去也 绝不见甚佳人。 海气长昏,啼①声干,天地无春。
        【注释】①啼 (jué):即��,杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歇。
        【鉴赏】公元1276年(丙子年),元兵攻破南宋都城临安(杭州),时隔 60年,元顺帝至元二年(1336),又逢丙子,乔吉游历杭州,寻访南宋宫殿旧 址,联想到上一个丙子年杭州城破国亡的灾难,作为一个汉族文人,不禁 产生了怀古悼亡之感。
        “蓬莱”一词指代南宋的宗庙宫室。杭州自古山水之秀称甲天下,被 誉为人间仙境。用“蓬莱”形容其皇城之华丽辉煌与其后“老树苍云,禾黍 高低,狐兔纷纭,半折残碑”的破败景象形成鲜明对比。这几句意思是:原 来的皇城宫殿如今树木枯干,乌云笼罩,禾黍等庄稼高高低低,狐狸兔子 等野生动物来去自如,断碑残垣横亘于地。“老树苍云”与《游越王府》中 “乱云老树夕阳下”的意境相同,可能两首作品的写作时间也相近。“禾黍 高低”化用了《诗经·王风·黍离》的诗意,“黍离之思”已成为后世文人哀 叹王朝更迭、盛衰交替的代名词。“狐兔纷纭”“半折残碑”更表现了一种 纷乱芜杂的荒凉景象。这几句用赋的手法描绘了前朝宫室如今的荒凉破 败,奠定了这首散曲苍凉冷峻的艺术风格。
        “空馀故址,总是黄尘”是作者情不自禁的一声慨叹:一切兴衰荣辱皆 空,只留下一点遗迹,“宫阙万间都做了土”(张养浩《山坡羊·潼关怀 古》)! 这两句在前面写景的基础上,自然抒情,将写景与抒情融为一体, 且点明了作品的主旨,呼应了题目。
        接下来两句由感叹历史转而思考人生。东晋王右军(羲之)书法卓 绝,流传后世,如今也无处可寻;春秋时期的绝代佳人西施,“倾国倾城”, 现在早已成一抔黄土。真可谓“千古江山,英雄无觅孙仲谋处。舞榭歌 台,风流总被雨打风吹去。”(辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》)可见,人 生如梦本虚幻。
        最后三句在写景中抒情:海上水汽朦胧,一片昏暗,杜鹃声声啼血,啼 干了喉咙,天地间没有一点活力。这三句色彩灰暗,格调凄迷,与作品开 篇的荒凉基调呼应。
        怀古悼亡是古代诗词中常见的主题,古代文人群体常常借历史兴亡, 山河依旧、人物不同,来抒发自己“生不逢时”的哀叹。这里免不了有对时 世的感伤,对污浊现实的憎恶。这首散曲以冷峻悲凉的调子,表现了诗人 失意的境遇和寂寞苦闷的情怀。这种悲哀不仅仅是乔吉一个人的悲哀, 而是那个时代所有汉族文人共同的悲哀,因而能够引起广泛的共鸣。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/220841.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月6日 11:54
下一篇 2023年5月6日 11:54

相关推荐

  • 形容无奈诗词

    形容无奈诗词   导语:我本将心向明月,奈何明月照沟渠!以下是小编为大家分享的形容无奈诗词,欢迎借鉴!   1、尊前拟把归期说,未语春容先惨咽。欧阳修 玉楼春   2、自君之出矣,…

    2023年4月20日
    468
  • 《宋书 谢景仁传》“谢景仁,陈郡阳夏人”阅读答案及原文翻译

    谢景仁,陈郡阳夏人,卫将军晦从叔父也。祖据,太傅安第二弟。父允,宣城内史。 景仁幼时与安相及,为安所知。始为前军行参军、辅国参军事。会稽王世子元显嬖人①张法顺,权倾一时,内外无不造…

    2022年12月17日
    523
  • 杜光庭《虬髯客传》阅读答案解析及翻译

    虬髯客传(节选) 唐  杜光庭 虬髯曰:“计李郎①之程,某日方到。到之明日,可与一妹②同诣某坊曲小宅相访。李郎相从一妹悬然如磬欲令新妇祗谒兼议从容无前却也。&…

    2022年12月28日
    522
  • 猫说文言文翻译

    猫说文言文翻译   猫是我们再熟悉不过的小动物了,人类不仅把它当成自己的朋友豢养它还还为它写文章,看看这篇文言文是怎么说猫的吧。   猫说文言文翻译   原文:   余家苦鼠暴,乞…

    2023年1月8日
    582
  • 《明史·赵璜传》阅读答案解析及翻译

    赵璜,字廷实。少从父之官,坠江中不死。稍长,行道上,得遗金,悉还其主。登弘治三年进士,授工部主事。出为济南知府。猾吏舞文,积岁为蠹。璜择愿民教之律令,得通习者二十余人,逐吏而代之。…

    2023年1月3日
    489
  • 李白《早发白帝城》原文、翻译及赏析

    李白·《早发白帝城》 朝辞白帝彩云间(2), 千里江陵一日还(3)。 两岸猿声啼不住(4), 轻舟已过万重山(5)。   【注释】 (1)题名又作《白帝下江…

    2023年5月7日
    513
分享本页
返回顶部