【南吕】四块玉(画不成)

        

马致远

        

洞庭湖

        画不成,西施女,他本倾城却倾吴。高哉范蠡乘舟 去,哪里是泛五湖?若纶竿不钓鱼,便索他学楚大夫。
        

        【鉴赏】洞庭湖,太湖的别名,亦即 五湖,在今天江苏境内。春秋时,越王 勾践败于吴国,以美女西施进献吴王。 吴王因迷恋西施美色,荒于国政。勾践 则在范蠡等人的辅佐下,奋发图强,灭 了吴国。吴亡后,范蠡为远祸全身,携 西施泛舟五湖(事见《吴越春秋》《越绝 书》等)。钟嗣成《录鬼簿》著录有关汉 卿杂剧《姑苏台范蠡进西施》、赵明道杂 剧《陶朱公范蠡归湖》。这支曲子也以 此为题材,是【四块玉】组曲的第七首。
        “画不成,西施女,他本倾城却倾 吴。”宋代王安石曾称王昭君“意态由来 画不成”,西施也是如此,拥有绝色美貌,画工倾尽才华也难表现其姿容。 正因其倾国倾城之貌,使得吴国倾覆灭亡。《汉书 ·孝武李夫人传》:“延 年侍上起舞,歌曰:‘北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国。 宁不知倾城与倾国,佳人难再得。’”此句连用两个“倾”字,颇见机巧。历 来咏西施的诗篇多把亡吴的根由归之于西施,客观上为封建统治者开脱 或减轻了罪责。这首散曲仍把导致吴国灭亡的责任归咎于西施,而不谴 责昏君夫差这个罪魁祸首,表现出作者的历史局限性。其实,唐人罗隐早 就说过:“家国兴亡自有时,吴人何苦怨西施。西施若解倾吴国,越国亡来 又是谁?”(《西施》)
        “高哉范蠡乘舟去”紧承上文,由西施转写范蠡,赞扬他帮助勾践灭吴 之后,不恋功名,不幕利禄,功成身退,实在是高明之举。“高哉”二字,既 是作者对范蠡的推崇称赞,也是作者的自我期许。他也想像范蠡一样,在 功成名就之后泛舟而去,正如李商隐所说的“永忆江湖归白发,欲回天地 入扁舟”(《安定城楼》)。
        “若纶竿不钓鱼,便索他学楚大夫。”“纶竿”就是钓鱼竿的意思。索, 应当、不得不。楚大夫是楚人大夫文仲,越王勾践的谋臣。他和范蠡一起 为勾践最终打败吴王夫差立下赫赫功劳。灭吴后,自觉功高,不听从范蠡 的劝告继续留下为臣,却被勾践不容,最终自刎而死。可见范蠡如果不是 急流勇退,及时归隐,也很可能像文仲一样连性命都保不住。作者通过这 种强烈的对比,揭露统治者的残酷无情,赞扬范蠡功成身退、归隐五湖的 高洁行为。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/222739.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月7日 00:48
下一篇 2023年5月7日 00:48

相关推荐

  • 蔡京试孙文言文翻译

    蔡京试孙文言文翻译   蔡京,字元长,宋神宗熙宁进士,宋徽宗时任宰相,奸臣。元丰末为开封府知府。绍丰初进户部尚书。下面请欣赏小编为大家带来的蔡京试孙文言文翻译,希望对大家有所帮助~…

    2023年1月8日
    406
  • 崔颢《题潼关楼》阅读答案及翻译赏析

    题潼关楼 崔颢 客行逢雨霁,歇马上津楼。 山势雄三辅,关门扼九州。 川从陕路去,河绕华阴流。 向晚登临处,风烟万里愁。 【注释】 1、潼关:位于陕西省渭南市潼关县北,北临黄河,南踞…

    2023年4月5日
    378
  • “崔光,本名孝伯,字长仁”阅读答案及句子翻译

    崔光,本名孝伯,字长仁,高祖赐名“光”,东清河鄃人也。慕容白曜之平三齐,光年十 七,随父徒代.家贫好学,昼耕夜诵,佣书以养父母。太和六年,拜中书博士,转著作…

    2022年12月27日
    416
  • 《卖柑者言》文言文翻译

    《卖柑者言》文言文翻译   《卖柑者言》是一篇元末明初文学家刘基所写的一篇政治寓言。讲述由买卖一个坏了的柑橘的小事引起议论,假托卖柑者的一席话,深刻讽刺了有名无实者的丑恶嘴脸。下面…

    2023年1月5日
    331
  • 初中语文古诗词精选赏析

    初中语文古诗词精选     第一册     1.送杜少府之任蜀州(王勃)     城阙辅三…

    2022年12月30日
    341
  • 语文文言文试题和答案

    语文文言文试题和答案   东染院使种君墓志铭   [宋]范仲淹   君讳世衡,字仲平,国之劳臣也。不幸云亡,其子泣血请铭于予。予尝经略陕西,知君最为详,惧遗其善,不可不从而书之。 …

    2023年1月11日
    320
分享本页
返回顶部