王安石《北陂杏花》原文、注释和鉴赏

王安石《北陂杏花》

一陂春水绕花身,花影妖娆各占春。

纵被东风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。

 

【注释】

(1)北陂:北边的池塘。它在作者晚居“半山园”的北边。此诗当为作者晚年闲居钟山“半山园”时所写。

(2)绕:环绕、围绕。花身:杏花树。

(3)花影:指杏树上的杏花与其在陂水中的倒影。妖娆:艳丽多姿。

(4)纵:即使。吹作雪:白色杏花凋谢时被风吹刮,如雪一样飘落。

(5)绝胜:远远胜过。南陌:作者晚居“半山园”南边的小道。

【赏析心得】

这首诗咏颂杏花,但也是作者晚年的自我写照。

“一陂春水绕花身,花影妖娆各占春。”“半山园”北边陂中,隆起的高地上长着杏花树,春水围绕、碧波荡漾。杏树上花开正艳,其在水中的倒影同样美丽,花、影相映,竞相妖娆,在春天景色中,占尽风流。“纵被东风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。”花开花落,这是自然界生物生长的规律。但是,花开同样艳丽,花落却有多种不同方式。北陂杏花,身处高地,春水绕身,即使有朝一日东风起,将美丽的杏花如雪一样吹落,它们也是跌落春水中,始终保持了花朵洁净和高贵的品质,绝不会像在南边的鲜花跌落在小道上,任意被碾压在污泥尘土中。

这首绝句,尽显作者晚年闲居时的悲慨风格,他就像北陂杏花那样,身居高位、力推新法、花开光彩,凋谢爽洁,耿介节操、终生不移。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/222910.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月7日 00:53
下一篇 2023年5月7日 00:53

相关推荐

  • 陆龟蒙《象耕鸟耘辨》阅读答案及翻译

    象耕鸟耘辨 [唐]陆龟蒙 ①世谓舜之在下也,田于历山,象为之耕,鸟为之耘,圣德感召□如是。余曰:斯异术也,何圣德欤?孔子叙《书》,于舜曰浚哲文明①,圣德止于是而足矣,何感召之云云乎…

    2023年1月2日
    351
  • 陆游《蝶恋花 桐叶晨飘蛩夜语》阅读答案附赏析

    蝶恋花   陆游 桐叶晨飘蛩夜语。旅思秋光,黯黯长安路。忽记横戈盘马处。散关清渭应如故。 江海轻舟今已具。一卷兵书,叹息无人付。早信此生终不遇。当年悔草长杨赋。…

    2023年4月5日
    303
  • 久而俱化文言文字翻译

    久而俱化文言文字翻译   《久而俱化》描写的是作者洪迈养一只雁和一只鹅的故事。下面是小编整理的久而俱化文言文字翻译,欢迎查看。   《久而俱化》原文:  天生万物,久而与之俱化,固…

    2023年1月8日
    315
  • 《苟变食人二鸡子》阅读答案及原文翻译

    苟变食人二鸡子 于思言苟变于卫侯②曰:"其才可将五百乘③."公曰:"吾知其可将;然变也尝为吏,赋于民而食人二鸡子,故弗用也."子思曰:&qu…

    2022年12月29日
    348
  • 文言文教学应要重视诵读

    文言文教学应要重视诵读   诵读有助学生读准字、词的语音。语音是组成语言的三个要素之一。只要读准语音,才能对语言产生语感。而学生对语言产生语感之后,必然会理解字、词的含义。所以文言…

    2022年11月22日
    339
  • 文言文固定句式与译法解析

    文言文固定句式与译法解析   文言文固定句式和译法解析   1.“不亦……乎”?表反问,可译为“不是……吗?”(其中“亦”只起加强语气作用,可不译;   2.“无乃……乎?”表推测…

    2022年11月22日
    317
分享本页
返回顶部