李唐《题画》原文、注释和鉴赏

李唐《题画》

云里烟村雨里滩,看之容易作之难。

早知不入时人眼,多买燕脂画牡丹。

 

【注释】

(1)李唐为宋代高龄画家,晚年不幸遭逢金兵南侵,北宋灭亡,他流落临安,卖画糊口,生活困难,因此在自己的画上题下了这首诗。

(2)“云里”句:作者介绍自己的山水画景:上方是烟云缭绕的山村,下方是雨中河滩,层次分明,动静衬映,富有立体感。

(3)作之:画下来。

(4)燕脂:也作“胭脂”,产自北方燕地,故名。它是用红蓝花汁凝制而成的一种颜料,可作画用。

【赏析心得】

作者本是北宋徽宗朝画院的画家,擅长山水画、人物画,当时就很有名气,好作长图大障,风格雄伟有气势。不幸的是,七十余岁时遭逢战乱,金兵南侵,徽、钦二帝被掠掳成了俘虏,北宋遂告灭亡,他只有流落临安(今浙江杭州),沦为街头卖画为生,生活十分困窘。亡国之际,惊魂未定,此时的临安一片混乱,哪有人欣赏他的画作。于是,他就在自己精心画成的一幅山水画上题下了这首题画诗。

“云里烟村雨里滩,看之容易作之难。”作者摆在街摊上卖的是幅山水画,上方山景朦胧,烟云缭绕、山村隐约可辨,下方雨中河滩,激流涌浪,清晰可见,仿佛涛声可闻。这样一幅精心设计、意境幽长的画作摆在临安街上,看者多,买者无,久久无人问津。这位流浪御用画家不禁忿忿然了,他借画发挥,干脆就在画上自己题诗,发起了牢骚。他说,这幅画,人来人往热闹得很,看起来容易,殊不知作画人是多么的艰辛:画功是冰冻三尺非一日之寒,长期练出来的;创意是亲临其境,亲身体验,冥思苦想,设计出来的;画面动静有致,层次分明,是一笔一划勾勒涂抹而成的,甚至画中的颜料都要精心购制和兑匀。“早知不入时人眼,多买燕脂画牡丹。”作者(即画家)继续发牢骚,早知道现在世道如此,时人眼中只有声色犬马、富贵荣华,看不懂意境高妙、寓意深刻的山水画,还不如多买些红绿燕脂,浓色重彩,画几朵鲜艳牡丹花,又好卖又省事!真正的艺术创作,不为世人欣赏,世风浮华,俗艳流行,“曲高和寡”“画妙不识”,艺术家的落寞,不仅在当时就有,后来也未绝迹。

李唐的题诗画最后卖出没有?不得而知。但他的牢骚却留传下来,既富哲理,也确有代表性,还不失时效性。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/223055.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月7日 00:57
下一篇 2023年5月7日 00:57

相关推荐

  • 水蛇装神文言文翻译

    水蛇装神文言文翻译   水蛇装神的`故事讲的是池溏快干涸了,水蛇准备搬家。大家不妨来看看小编推送的文言文翻译,希望给大家带来帮助!   水蛇装神   原文:泽涸,蛇将徙,有小蛇谓大…

    2023年1月5日
    328
  • 孙樵《书何易于》阅读答案及原文翻译

    书何易于 孙樵 何易于尝为益昌令。刺史崔朴尝乘春自上游多从宾客歌酒,泛舟东下,直出益昌旁。至则索民挽舟。易于即腰笏引舟上下。刺史惊问状,易于曰:“方春,百姓不耕即蚕,隙…

    2022年12月29日
    540
  • 【双调】清江引(樵夫觉来山月底)

             马致远       &…

    2023年5月7日
    287
  • 《当机立断》文言文阅读理解

    《当机立断》文言文阅读理解   《当机立断》   原文:   道中有车载瓮,塞于路。属天寒,冰雪峻滑,进退不得。日向暮,官私客旅群集,铃铎数千,罗拥在后,无可奈何。客刘颇者扬鞭而至…

    2022年12月3日
    487
  • 商院赋并序文言文

    商院赋并序文言文   丙申之岁,暮春既辞,孟夏逢迎,直商院八十华诞,气象隆盛,景情相融。惜门下万千桃李,今多不复,犹幸诸前辈安健,冯虚御风,皓首而庆。后生感怀,遂属此文,以敬来者。…

    2022年11月28日
    325
  • “窦贞固,字体仁,同州白水人”阅读答案解析及翻译

    窦贞固,字体仁,同州白水人。父专,后唐左谏议大夫。贞固幼能属文,同光中举进士,补万全主簿。丁内艰去官,服除,授河东节度推官。时晋祖在藩,以贞固廉介,甚重之。及即位,擢为户部员外郎、…

    2023年1月4日
    314
分享本页
返回顶部