彭元逊《六丑·杨花》

彭元逊

杨花

似东风老大,那复有当时风气。有情不收,江山身是寄,浩荡何世?但忆临官道,暂来不住,便出门千里。痴心指望回风坠,扇底相逢,钗头微缀。他家万条千缕,解遮亭障驿,不隔江水。

瓜洲曾舣,等行人岁岁,日下长秋,城乌夜起。帐庐好在春睡,共飞归湖上,草青无地。愔愔雨、春心如腻,欲待化、丰乐楼前帐饮,青门都废。何人念、流落无几,点点抟作、雪绵松润,为君浥泪。

 

【注释】江山身是寄:在偌大江山中,自己永远是寄居之客。此处以杨花喻自身。浩荡何世:浩荡东风,这又是什么时代呢?官道:官府修的大路。痴心指望回风坠:意谓杨花飘飞万里,痴心盼望旋风能送它归来。瓜洲:古渡口名,在今江苏省扬州市南,大运河入长江处。舣:停船靠岸。此处指杨花被漂在岸边。长秋:汉代官名。此处代指宫殿楼台。愔愔(yinyin):安闲和悦的样子。此处喻春雨静静地洒下。丰乐楼:即丰乐亭,故址在今安徽省滁州市西南琅琊山幽谷泉上,北宋欧阳修建。青门:古长安城门名。秦代邵平为东陵侯,秦亡,邵平为布衣,种瓜于东门外。此处代指南宋都城杭州的城门。浥(yi):濡湿。

【鉴赏】这是一首咏物词。词人移情杨花,赋予它人性,借花之飘零写自己流离失所的悲哀。

上阕写自己飘零四海,无处寄身的亡国之叹,且不知这样的飘零将要延续到什么时候。“似东风老大,那复有当时风气。”起笔写东风无力,失去当时活力,哀情流露。“有情不收,江山身是寄,浩荡何世?”这几句写杨花虽然柔情万种,却只能依傍在官道旁,不知要飘零到何时?词人眼中皆悲色,反映出心境的悲凉。“但忆临官道,暂来不住,便出门千里。痴心指望回风坠,扇底相逢,钗头微缀。”写官道旁的杨花随风飞出城门,飘向远方。它还痴痴等着春风重来,将它吹回到佳人的扇底,或是在她们的钗头做点缀。词人借杨花之口回忆起当年“临官道”的无忧生活。然而这种都城之内的逸乐并没有持续多久,国家就灭亡了,它也像无根的蓬团,被吹出城门,吹向千里之外的陌生之地。它希望能重回都城,重温那轻歌曼舞的快乐时光,然而这只能是一种梦想。“他家万条千缕,解遮亭障驿,不隔江水。”这几句写杨柳万千枝条能够遮蔽亭台驿站,却不能隔断滔滔江水。表达了词人的思归之情正似这滔滔江水,不可遏止。

 

 

下阕写词人浪迹萍踪、前途灰暗的感叹。“瓜洲曾舣,等行人岁岁,日下长秋,城乌夜起。帐庐好在春睡,共飞归湖上,草青无地。”写杨花曾飘落在瓜州古渡,年复一年盼望行人重归,从早盼到晚,从晚盼到乌鸦被更声惊飞。它也曾自在春眠,然而当它们结伴飞回西湖,却没有它的栖息之地了。词人乃是借杨花之口说明自己曾在扬州客居,盼望着春风将它带回京城。“愔愔雨、春心如腻,欲待化、丰乐楼前帐饮,青门都废。何人念、流落无几,点点抟作、雪绵松润,为君浥泪。”怎奈细细的春雨把它淋得满身湿透,如同沾了油腻一般。它还一心盼望着成为席中美味,化做青门瓜果呢。可是有谁能想到它们流离凋零,只剩得星星点点,滚成洁白的棉球,沾濡着离人的眼泪。末句写得十分悲哀,词人将亡国之痛、羁旅之愁,以及对未来的迷茫,对前途的绝望,借杨花的遭遇娓娓道出,哀怨缠绵,十分感伤。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/223093.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月7日 00:58
下一篇 2023年5月7日 00:58

相关推荐

  • 《旧五代史列传十一》文言文阅读及答案

    《旧五代史列传十一》文言文阅读及答案   下面文言文,完成4-7题   王瑜,其先范阳人也.父钦祚,仕至殿中监,出为义州刺史。瑜性凶狡,然隽辩骁果,骑射刀笔之长,亦称于当代.起家累…

    2022年12月6日
    462
  • 夏县赋文言文

    夏县赋文言文   皇皇夏县,大禹故都。   地嵌运城玉盆,道扼黄河要冲。北望太行,纳三晋之龙兴;南眺秦岭,邀江南之凤翔;东越中条,达中原之荣盛;西迈秦陇,通丝路之辉煌。更兼涑水青龙…

    2022年11月28日
    600
  • 苏轼《陈公弼传》阅读答案解析及原文翻译

    陈公弼传 苏轼 公讳希亮,字公弼。天圣八年进士第。始为长沙县。浮屠有海印国师者,交通权贵人,肆为奸利,人莫敢正视。公捕置诸法,一县大耸。去为雩都。老吏曾腆侮法粥狱,以公少年易之。公…

    2022年12月28日
    498
  • 皇甫湜《答李生第一书》阅读答案及原文翻译

    答李生第一书 皇甫湜     辱书,适曛黑,使者立复,不果一二。承来意之厚,《传》曰:“言及而不言,失人。”粗书其愚…

    2022年12月29日
    496
  • 幼时记趣文言文翻译

    幼时记趣文言文翻译   沈复(1763—1825以后),字三白,号梅逸居士,长洲(今江苏苏州市)人,清代散文家,作家,词人。下面是小编分享的幼时记趣文言文翻译,欢迎阅读参考!   …

    2023年1月4日
    332
  • 林纾《游栖霞紫云洞记》原文翻译

    《游栖霞紫云洞记》 清 林纾 原文    栖霞凡五洞,而紫云最胜。余以光绪己亥四月,同陈吉士及其二子一弟,泛舟至岳坟下,道山径至栖霞禅院止焉。出拜宋辅文侯墓,遂…

    2023年1月2日
    413
分享本页
返回顶部