一块未收割的田地

        
        晚秋时候。白嘴鸦已经飞去,
        树林落光了叶子,田野一片空寂,
        
        未收割的田地只有一块……
        这引起了忧愁的思虑。
        
        麦穗仿佛彼此在絮絮地诉说:
        “我们听厌了这秋天的风雨。”
        
        “脑袋耷拉在地上多么无聊,
        饱满的谷粒浴在尘土里!
        
        “各种过路的、贪食的鸟群,
        没有一夜不来破坏我们,
        
        “野兔把我们糟踏,暴风雨把我们吹打……
        我们的农夫在哪里?他还在等待什么?
        
        “是我们长得不如别的庄稼好呢?
        还是开花、秀穗不够整齐?
        
        “我们并不比别的庄稼差,不!
        我们早已灌满了浆液,颗粒成熟。
        
        “他又耕耘又播种,
        难道要秋风吹散我们? ……
        
        秋风给他们吹来怨伤的回答:
        “你们的农夫已经没有力气啦。
        
        “他知道为什么要耕耘和播种,
        但想要收获已是力不从心。
        
        “可怜的人病倒了——既不吃,又不喝,
        蛆虫在吮吸着他害病的心窝,
        
        “那犁出了这些垄沟的双手,
        干瘦得象木片,垂下来象鞭子,
        
        “眼睛淡了,声音已经嘶哑,
        它经常唱着凄凉的歌儿啊,
        
        “当农夫一手掌着木犁,
        一面沉思着在田地里走去。”
        

(魏荒弩 译)


        这是一首反映俄国农民苦难生活,浸透农民斑斑血泪的感人至深的诗篇。
        开头短短三行,点明了时间、地点,渲染了环境气氛:时值晚秋,凄风苦雨,梧桐叶落,候鸟难飞……
        在读者眼前,一连串镜头叠映、闪过:空旷静寂的田野,一块未收割的田地,沉甸甸的麦穗倒伏在地,忍受着风吹雨打、雀鸟争啄,一个骨瘦如柴的农夫从田垅上走过,拖着沉重的步履,佝偻着身躯,低垂着头若有所思。他的内心独白化为麦穗的絮语,秋风的回答化作画外音传入读者的耳中,那样真切有力,发人深思。
        麦穗成熟了,颗粒饱满,璀灿如金,丰收的年景多么喜人啊!为什么农民还不来开镰收割呢?呵,原来可怜的农夫一年到头起早贪黑播种耕耘,终于积劳成疾,卧床不起,忍受着饥寒交迫的熬煎,贫病交加的折磨,虽然丰收在望,却再也无力去开镰收割自己的劳动果实,只得眼睁睁地听凭风雨侵袭,鸟雀啄食,野兔糟践。可怜的农夫在孤寂的田野上踽踽独行,对风风雨雨,对野兔鸟雀,对胀鼓鼓的麦粒,对周围的一切全都熟视无睹,无动于衷。他低头陷入沉思,沉思辛酸的过去,难挨的现在,无法预测的未来,沉思自己生活的辛酸,世道的坎坷,人间的不平。他那孤苦伶仃、瘦骨嶙峋的身影一步步远去,终于渐渐消失了,消失在凄凉的风雨中,溶进在苍茫的暮色里……
        窥一斑而知全豹,从这块未收割的田野,读者不难想象整个俄国广大农村万千农民的悲惨生活,秋天是金黄色的收获季节,可充溢诗中的却不是丰收的欢乐和喜悦,而是心灵的悲凉和凄苦,真是“秋风秋雨愁煞人”呵!细加咀嚼,不难体味凝聚于诗人笔端的无限沉痛和愤懑。 “于无声处听惊雷”。风雨如磐的俄罗斯天空惊雷即将轰响,满目疮痍的俄罗斯大地,地火正在奔突运行。
        掩卷之后,在读者的脑海中不由会浮现出这样两句古诗: “四海无闲田,农夫犹饿死。 ” (罗隐《雪》)这两位不同时代不同国籍的诗人,难道不是满怀同样的义愤,抒写同样的主题吗?诗人匠心独运,构思别致,用对比和拟人化手法,以麦穗和秋风的对答,意在言外,曲折而又传神地揭示了作品的主题:广大农民的悲惨命运应该根本改变,不合理的社会制度必须彻底摧毁。

(杜承南)

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/255699.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月21日 09:44
下一篇 2023年5月21日 09:44

相关推荐

  • 早安寄语大全(通用90句)

    1、心灵里,有许多东西,忘记的叫过去,忘不掉的叫记忆;身体里,有许多信息,潜伏的叫等待,涌动的叫热爱。人生的旅途,痛才是经历,累才是工作,变才是命运,忍才是历练,容才是智慧,静才是…

    2024年7月6日
    88
  • 暗暗淡淡紫全诗(李商隐暗暗淡淡紫全文赏析)

    晚唐和杜牧并称为“小李杜”的李商隐,堪称超级“菊粉”,他常以菊花自况,借“菊”言志,留下数首脍炙人口的咏菊诗,深受读者喜爱。 公元813年生于河南荥阳的李商隐,字义山,19岁因出众…

    2022年12月2日
    252
  • 精选女生网名简单干净韩文(144个)

    女生网名简单干净韩文 1、별○l☆(星星) 2、릴리종소리百合小铃铛(女生网名简单干净韩文)。 3、点击放大长按保存 4、N-COUNT-COLL : 집합 가산명사 (colle…

    2023年5月13日
    158
  • 立冬节气宣传文案祝福语(2022抖音很火的立冬来临心情说说)

    抖音很火的立冬来临心情说说 1、我的短信相告,立冬已来到。天冷要知道,生活规律不乱套。阳光温暖照,不再心烦躁。冬装经常套,热水袋要常抱。见我短信你微微笑,这样才能年轻又俊俏。 2、…

    2024年8月7日
    65
  • 立春早安祝福语 最美的立春祝福语

    1、希望张开了翅膀,梦想露出了微笑,温暖伸出了触角,春风扬起了风帆,春雨温润了嘴角,幸福揽入了怀抱。立春到了,愿你沐浴在春光里,幸福无限! 2、春风轻拂诉说牵挂,春雨绵绵传递思念,…

    2024年3月23日
    131
  • 辞旧迎新的诗词名句(送走旧年迎来新年的诗句)

    辞旧迎新,26首元旦古诗词,值得大家一读。 1、田家元旦 唐·孟浩然 昨夜斗回北,今朝岁起东; 我年已强仕,无禄尚忧农。 桑野就耕父,荷锄随牧童; 田家占气候,共说此年丰。 2、守…

    2022年12月1日
    305
分享本页
返回顶部