《曹琮传》“琮字宝章”阅读答案解析及翻译

琮字宝章。兄珝,娶秦王女兴平郡主。琮幼时,从主入禁中,太宗置膝上,拊其背曰:“曹氏有功我家,此亦佳儿也。”及彬领镇海军节度使,补衙内都指挥使。彬卒,时迁西头供奉官、阁门祗候、勾当骐骥院、群牧估马司,市马课有羡,再迁西上阁门副使。与曹利用连姻利用贬出为河阳兵马都监领内军器库迁东上阁门使荣州刺史仁宗册琮兄女为后礼皆琮主办除卫州团练使。琮因奏曰:“陛下方以至公属天下,臣既备后族,不宜冒恩泽,乱朝廷法。族人敢因缘请托,愿致于理。”时论称之。出为环庆路马步军总管、知邠州,迁秦州防御使、秦凤路副都总管兼知秦州。度羡材为仓廪,大积谷古渭、冀城。生羌屡入钞边,琮怀以恩信,击牛酾酒犒之,多请内属。宝元初南郊,召入侍祠。会元昊反,拜同州观察使,复知秦州,上攻、守、御三策。久之,兼同管勾泾原路兵马、定国军节度观察留后。刘平、石元孙败,关辅震恐。琮请籍民为义军,以张兵势,于是料简乡弓手数万人。贼寇山外,还天都,劫仪、秦属户。琮发骑士,设伏以待之,贼遂引去。琮欲诱吐蕃犄角图贼,得西川旧贾,使谕意。而沙州镇王子遣使奉书曰:“我本唐甥,天子实吾舅也。自党项破甘、凉,遂与汉隔。今愿率首领为朝廷击贼。”帝善琮策,改陕西副都总管、经略安抚招讨副使,拜步军副都指挥使。与夏竦屯鄜州,还为马军副都指挥使,以疾卒。帝临奠,后并出临丧,就第成服。赠安化军节度使兼侍中,谥忠恪。琮小心谨畏,善赞谒,御军整严,死时家无余赀。子佺,皇城使、嘉州防御使。佺子诗,尚鲁国大长公主。
(结算自《宋史 曹琮传》)
4.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分)
A.与曹利用连姻/利用贬出/为河阳兵马都监/领内军器库/迁东上阁门使/荣州刺妙仁宗册踪兄女/为后礼皆琮主办/除卫州团练使/
B.与曹利用连姻/利用贬/出为河阳兵马都监/领内军器库/迁东上阁门使/荣州刺史/仁宗册琮兄女/为后礼皆琮主办/除卫州团练使/
C.与曹利用连姻/利用贬出/为河阳兵马都监/领内军器库/迁东上阁门使/荣州刺史/仁宗册踪兄女为后/礼皆琮主办/除卫州团练使/
D.与曹利用连姻/利用贬/出为河阳兵马都监/领内军器库/迁东上阁门使/荣州刺史/仁宗册琮兄女为后/礼皆琮主办/除卫州团练使/
5.下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是(3分)
A.关辅指陕西中部一带,“关”即关中,主要指今陕西;“辅”即裘辅,原指长安京盛地区。
B.天子与殿下、万岁、圣上等都是对皇帝的尊称,说皇帝是天子,意在强调君权的正统性。
C.党项是我国古代的少数民族之一,其首领元吴建立了西夏政权,与北宋和辽并立,常发生争端。
D.公主是中国占代对皇女、王女、宗女的封号或敬称,公主下嫁常称“适”迎娶公主则称“尚”。
6.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(3分)
A.曹琮为政有方,为人品正廉直。他负责马市,征税有功,获得升迁;他自己严守津法,也不允许家族中人彻私情,死时家无余财。
B.曹琮善于治军,很有军事才干。他御军快齐严格,多次担任军事要职.掌管兵马;当贼军侵犯,他以奇兵设伏,迫使贼兵退去。
C.曹琮治边有术,措施富有成效,他首知秦州,建仓储粮,安抚羌民;再知秦州,他加强军备,通过商人联合沙州镇王子击败了贼兵。
D.曹琮出身富贵,深受皇帝垂爱。他出身官宦,且是皇亲国戚;他年幼曾人宫,受到太宗赞誉;他死后,皇帝皇后亲临祭奠。
7.把文中横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)生羌屡入钞边,琮怀以恩信,击牛酾酒犒之,多请内属。
(2)琮请籍民为义军,以张兵势,于是料简乡弓手数万人。

参考答案
4.D  与曹利用连姻,利用贬,出为河阳兵马都监,领内军器库,迁东上阁门使、荣州刺史。仁宗册琮兄女为后,礼皆琮主办,除卫州团练使。
5.B  殿下不是对皇帝的尊称
6.C 原文没有说明是否击败贼兵
7.

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/27539.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年12月29日 09:45
下一篇 2022年12月29日 09:45

相关推荐

  • 郁离子文言文翻译

    郁离子文言文翻译   引导语:学好文言文一个非常重要的点就是要会翻译文言文,那么有关郁离子的文言文原文及翻译哪里有呢?接下来是小编为你带来收集整理的文章,欢迎阅读!   郁离子·僰…

    2023年1月7日
    529
  • 《秦良玉》试题阅读答案及原文翻译

     秦良玉     秦良玉,忠州人,嫁石砫宣抚使马千乘。万历二十七年,千乘以三千人从征播州,良玉别统精卒五百裹粮自随。明年正月二日,贼乘官军宴…

    2022年12月27日
    514
  • “楚思淼茫云水冷,商声清脆管弦秋。”的意思及全诗鉴赏

    “楚思淼茫云水冷,商声清脆管弦秋。”这两句是说,登上古楼,身在楚地,看那滔滔东去的江水,不禁引发起对长安的怀念。西望长安,远隔千里,渺茫难见。此身被贬,如行…

    2023年4月3日
    742
  • “断肠人、空倚斜阳,带旧愁多少。”全词翻译赏析

    “断肠人、空倚斜阳,带旧愁多少。”出自陈允平《垂杨》 垂杨① 银屏梦觉,渐浅黄嫩绿,一声莺小。细雨轻尘,建章初闭东风悄。②依然千树长安道,③翠云锁、玉窗深窈…

    2023年3月28日
    475
  • 金山寺文言文翻译

    金山寺文言文翻译   梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。下面是小编搜集到的的梅尧臣的’金山寺文言文翻译   金山寺   宋代:梅尧…

    2023年1月8日
    564
  • 文言文孙权劝学全文

    文言文孙权劝学全文   原文   初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权 曰:“孤岂欲卿治经为博士邪(语气词,通“耶”)!但当涉猎,见往事耳。 卿言多务,孰…

    2022年11月22日
    544
分享本页
返回顶部