章学诫《知难》“知之难乎哉”阅读答案及翻译

知之难乎哉!夫人之所以谓知者,非知。
其姓与名也,亦非知其声容之与笑貌也;读其书,知其言,知其所以为言而已矣。读其书者,天下比比矣;知其言者,千。不得百焉;知其所以为言者,百不得一焉。然而天下皆曰:“我能读其书,知其所以为言矣。”此知之难也。人知《离骚》为辞赋之祖矣,司马迁读之,而知悲其志,是贤人之知贤人也。夫不具。司马迁之志,而欲知屈原之志,则几乎罔。
矣。 (选文有改动)
〔注〕本文节选自章学诫的《知难》。知难,即知音难,是说古代贤人在后世少有知音。
17.解释下列句子中加点词的含义。(4分)
(1)非知其姓与名也 (          )
(2)千不得百焉 (          )
(3)夫不具。司马迁之志 (          )
(4)则几乎罔矣   (          ) 
18.下列各组句子中,加点词的意义和用法全都相同的一组是(  )(2分)
A. 知之难乎哉                    醉翁之意不在酒,在乎。山水之间也 
B. 读其书者,天下比比矣       其如土石何? 
C. 人知《离骚》为辞赋之祖矣     中峨冠而多髯者为东坡 
D. 而欲知屈原之志               温故而知新 
19.请将文中画横线的句子翻译成现代文。(4分)。
读其书,知其言,知其所以为言而已矣
20.问什么,司马迁能真正“知其所以为言”成为屈原的知音?(2分)

参考答案
17.(1)知道 (2)一千(人) (3)具有,具备 (4)迷惑无所得    
18.C 
19.读他的书,(能)理解他的言论(或:学说),而且能懂得他有这样言论(或:学说)的愿因罢了。
20.司马迁“知悲其志”。或:司马迁具有与屈原同样的心志。

参考译文
知晓真是难啊!人们用来叫“知晓”的,不是知道他的姓和名,也不是知道他的声音容貌和笑容;而是读他的书,知道他的见解,知道这样见解的原因罢了。读他书的人,天下到处都是。知道他见解的人,千人中还不到百人了。知道他何以这么见解的人,百人中不到一人了。但是天下天人都说:“我能读他的书,知道他这样见解的原因。”这就是知晓的难处。)
人们知道《离骚》是辞赋的始祖,司马迁读了却知道它心境的悲伤,这是因为贤人知晓了解贤人。不具备司马迁的心境,却想要知道屈原的心境,那么几乎不会有所获了。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/27793.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年12月30日 02:45
下一篇 2022年12月30日 02:45

相关推荐

  • 乾隆的诗词

    乾隆的诗词   乾隆是清代一个有作为的皇帝,不仅仅治国有成就,诗词方面也有成就,下面是乾隆的诗词,我们一起来看看吧!   题金廷标琵琶行图   作者: 乾隆   船隐芦洲不见人,四…

    2023年4月20日
    180
  • 《溪村即事》《绝句》阅读答案对比赏析

    溪村即事 周权 寒翠飞崖壁,尘嚣此地分。 鹤行松径雨,僧倚石阑云。 竹色溪阴见,梅香岸曲闻。 山翁邀客饮,闲话总成文。 绝句 王庭筠 竹影和诗瘦,梅花入梦香。 可怜今夜月,不肯下西…

    2023年4月11日
    244
  • 在千古名诗中触摸清明

    春分一过,清明将来。当我再一次细览古籍,不禁惊愕地发现,清明的意境原来是如此的博大、深远。     清明是哀伤的。这是众多诗家对清明定下的主…

    2023年1月2日
    237
  • “李信圭,字君信,泰和人”阅读答案解析及翻译

    李信圭,字君信,泰和人。洪熙时举贤良,授清河知县。县瘠而冲,官艘日相衔,役夫动以千计。前令请得沭阳五百人为助然去家远艰于衣食信圭请免其助役代输清河浮征三之二两邑便之。俗好发冢纵火,…

    2022年12月30日
    258
  • 《蛇衔草》阅读答案及原文翻译

    蛇衔草 原文 昔有田父耕地,值见伤蛇在焉。有一蛇,衔草著疮上,经日伤蛇走。田父取其草余叶以治疮,皆验。本不知草名,因以“蛇衔”为名。《抱朴子》云,&ldqu…

    2022年12月29日
    266
  • 沈谨学《田园杂兴》阅读答案

    田园杂兴 沈谨学 树林延暝色,日落原野晚。 飞鸟各就栖,我亦荷锄返。 酌酒茅檐下,披襟以自远。 不惜四体勤,所幸饥寒免。 (1)简要分析这首诗表达了诗人哪些思想情感。(4分) (2…

    2023年4月10日
    212
分享本页
返回顶部