《刻舟求剑》阅读答案及译文–2016年中考文言文真题

刻舟求剑
楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎!
17.解释下列句子中加点的词。(2分)
(1)其剑自舟中坠于水 自: (2)舟止,从其所契者入水求之 止:
18.把文中画线的句子翻译成现代汉语。(2分)
求剑若此,不亦惑乎!
译文:
19.这个故事启示我们___________________________,初中阶段所学的文言故事“___________”也说明了类似的道理。(2分)

参考答案
17从   (2)停止
18.像这个样子去寻剑,不也是很糊涂吗?
19.做事不要拘泥固化,要根据实际情况,灵活变通。 河中石兽

参考译文
有个楚国人渡江,他的剑从船里掉到水中,急忙在船边上刻了个记号,说:“这儿是我的剑掉下去的地方。”船停了,(这个楚国人)从他刻记号的地方下水寻找剑。 船已经前进了,但是剑不会随船前进,像这样找剑,不是很糊涂吗?

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/31065.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年1月2日 03:16
下一篇 2023年1月2日 03:16

相关推荐

  • 赵广不屈文言文翻译

    赵广不屈文言文翻译   《赵广不屈》译文选于陆游的《老学庵笔记》,其内容多为亲历、亲见、亲闻之事。接下来小编搜集了赵广不屈文言文翻译,欢迎查看借鉴,希望帮助到大家。   赵广不屈 …

    2023年1月6日
    325
  • 对男生表白的诗句

    对男生表白的诗句   导语:我心里有个小秘密你想不想知道?让风悄悄告诉你,我喜欢你,真的好喜欢。以下小编为大家介绍对男生表白的诗句文章,欢迎大家阅读参考!   对男生表白的`诗句 …

    2023年4月20日
    274
  • 唐诗宋词里的端午习俗

    唐诗宋词里的端午习俗   端午节是我国最具有民族特色的传统节日之一。每逢端午,历代诗词作家都会以他们敏感的艺术细胞,创作出许多充满民俗情趣的诗词,让后人得以管窥当年端午节的诗意景象…

    2023年4月17日
    306
  • 文言文常用的习惯句式

    文言文常用的习惯句式   1、不亦……乎?   在这个格式中,“亦”起加强语气的作用,没有实在意义。可译为“不是……吗”“不也……吗”。如:   ①舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不…

    2022年12月4日
    327
  • 七年级下册核舟记文言文原文和翻译

    七年级下册核舟记文言文原文和翻译   原文:   明有奇巧人曰王叔远,能以径寸之木,为宫室、器皿(mǐn) 、人物,以至鸟兽、木石,罔(wǎng)不因势 雕橄榄核小舟(乾隆二年)象…

    2022年11月22日
    306
  • 何良俊《贻华亭诸亲友诗序》阅读答案解析及句子翻译

    贻华亭诸亲友诗序 (明)何良俊 余旅寓留都,故乡诸亲友每有来讯,即讽余南归。尝闻昔人以轩冕为桎梏。夫轩冕者本荣身之具也,然不免于牵曳,由达情任性者视之,其于桎梏等耳。若吴中士,竞营…

    2022年12月30日
    335
分享本页
返回顶部