《成祖不杀孝孺》阅读答案及原文翻译

成祖不杀孝孺  
建文四年六月乙卯,燕兵遂渡江。帝忧惧,或劝帝他幸,图复兴。孝孺力请守京城以待援兵,即事不计,当死社稷。乙丑,燕兵入,帝自焚,孝孺被执下狱。先是,成祖发北平,姚广孝以孝孺为托,曰:“城下之日,彼必不降,幸勿杀之。杀孝孺,天下读书种子绝矣。”成祖颔之。
1、解释下列句中的加点词
(1)燕兵渡江    (2)劝帝他幸     (3)即事不       (4)成祖
2、下列句中加点的字用法和意义不同类的一项是( 
A.待援兵意将遂入攻其后也
B.人视端容寂欲穷
C.成祖颔肉食者谋
D.三顾臣草庐之中  躬耕南阳
3、翻译文中画线的句子
4、你是如何理解“杀孝孺,天下读书种子绝矣”这句话的?请简要回答。

参考答案
1.于是,就   有人   成功   点头 
2.D 分析:D:到/在;A都是“表目的连词”;B都为“代词”;、C都为“代词”。
3.攻克京城的那一天,方孝孺一定不会投降,但希望您不要杀害他。
4.杀了方孝孺,天下读书风气就会断绝。(意对即可)

参考译文
建文四年六月乙卯日,明成祖率兵渡过长江,建文帝害怕了,有人就劝建文帝逃走,再想办法打回来。方孝孺坚持要建文帝留在南京等待援兵,就算不能抵挡明成祖的军队,也应当以死殉国。十天后,明成祖的军队攻破南京,建文帝纵火自焚,方孝孺被捕入狱。此前,明成祖从北平发兵的时候,成祖的智囊姚广孝请求成祖照顾方孝孺:南京城被攻破以后,方孝孺一定不会投降,请不要杀了他。如果杀了方孝孺,那么天下就不会再有读书人了。成祖点头应承。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/31800.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年1月3日 11:49
下一篇 2023年1月3日 11:49

相关推荐

  • “钟繇字元常,举孝廉”阅读答案解析及翻译

    钟繇传 钟繇字元常,举孝廉,除尚书郎、阳陵令,以疾去。辟三府,为廷尉正、黄门侍郎。是时,汉帝在西京,李傕、郭汜等乱长安中,与关东断绝。太祖领兖州牧,始遣使上书。傕、汜等以为&ldq…

    2023年1月4日
    343
  • 汪藻《己酉乱后寄常州使君侄》阅读答案附赏析

    己酉①乱后寄常州使君侄 汪藻 草草官军渡,悠悠敌骑旋。 方尝勾践胆,已补女娲天。 诸将争阴拱②,苍生忍倒悬。 乾坤满群盗,何日是归年! 注:①汪藻,北宋末、南宋初文学家。己酉:即公…

    2023年4月4日
    324
  • 赞美冬天的诗句集萃

    赞美冬天的诗句集萃   导语:冬天伴着雪花来了,冬天踩着落叶来了,赞美冬天的诗句也来了,我们从诗人的`诗中去感受冬天吧!   1、晴浦晚风寒,青山玉骨瘦。——董以宁《卜算子·雪江晴…

    2023年4月27日
    286
  • 文言文翻译十大失分点实词

    文言文翻译十大失分点实词   一、误译文言实词   例1.将画线的’语句译成现代汉语。   重荣谓晋无如我何,反意乃决。重荣虽以契丹为言,反阴遣人与幽州节度使刘曦相结。…

    2022年11月22日
    362
  • 顾炎武《雨中至华下宿王山史家》阅读答案

    雨中至华下宿王山史家 顾炎武 重寻荒径一冲泥,谷口墙东路不迷。 万里河山人落落,三秦兵甲雨凄凄。 松阴旧翠长浮院,菊蕊初黄欲照畦。 自笑漂萍垂老客,独骑羸马上关西。 【注】①华下:…

    2023年4月10日
    285
  • “君今上陇去,我在与谁居?”的意思及全诗翻译赏析

    “君今上陇去,我在与谁居?”这两句是韩愈妻子为夫送行之语,乃诗人代其妻所写之词——你今到陇州去,我与谁在一起居住呢?孤居的寂寞之情,…

    2023年3月17日
    296
分享本页
返回顶部