玉楼春宋祁翻译与赏析(古诗玉楼春推荐理由)

玉楼春

宋·宋祁

东城渐觉风光好,穀皱波纹迎客棹。

绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。

浮生长恨欢娱少,肯爱千金轻一笑?

为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。

这首词在当时的词坛上影响就很大,特别是“红杏枝头春意闹”一句,尤为人赏识,词人曾因此而获得“红杏枝头春意闹尚书”的美称。词中尽情赞美春光,着意表达及时行乐的思想。

上片描绘春光明媚的景色。起句,先从感觉上总写大好春光,这是一句虚写、泛写。接着从视觉上实写春水波纹如皱纱,上面轻轻荡漾着画舫,这一句具有诗情画意。句中“迎”字用得极为传神,将春水拟人化,形象生动地表现了春光明媚动人的姿态。三、四两句从远、近落笔,描绘了初春早晨的景象:前一句写绿杨依依,晨雾如烟,略呈寒意。此处“寒轻”与“渐觉”照应。后一句写火红的杏花,争美斗艳,一派春色。一个“闹”字,将静态的春景写成了动态,绝妙地托出春意浓郁,生机盎然。此句为写春光点睛之笔、神来之笔,久吟不衰,成了千古绝唱。王国维在《人间词话》里特意赞颂此句:“着一‘闹’字而境界全出。”即是说,词人只用一个“闹”字,就将明媚的大好春光表现得淋漓尽致。概括起来看,这四句描绘了一幅色彩斑斓、生机勃勃的春光美景图:水波粼粼,画舫荡漾,绿杨依依,晨雾萦绕,红杏争妍。

下片抒发及时行乐的情思。上片所写的大好春光,为下片抒情作了很好的铺垫。首句感叹人生短暂,飘浮不定,苦多乐少。作者认为正因为如此,所以为了欢娱,岂能爱惜金钱。结尾两句运用拟人化的手法,将“斜阳”人格化,表示要挽留住夕阳,以尽情的饮酒作乐、享用大好春光。此片前两句流露了作者寻欢作乐的情趣,不足称道;后两句却想象丰富,新颖别致,很有特色。

这首词从思想情趣上看并不足取,但从欣赏角度来看,有它不可低估的审美价值。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/3288.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月21日 13:22
下一篇 2022年11月21日 13:22

相关推荐

  • 关于时光的名人名言

    名人名言时光 1.光阴潮汐不等人。(缅甸) 2.光阴有脚当珍惜,书田无税应勤耕。 3.等时间的人,就是浪费时间的人。(伊朗) 4.谁把一生的光阴虚度,便是抛下黄金未买一物。(伊朗)…

    2024年5月26日
    201
  • 清静经全文赏析(清静经原文有什么)

    太上老君是公认的道教始祖,即道教中具有开天创世与救赎教化的太上道祖。 太上老君者,大道之主宰,万教之宗元,出乎太无之先,起乎无极之源,终乎无终,穷乎无穷者也。 “道” 无始无终,无…

    2024年8月2日
    158
  • 关于相爱不能在一起的说说 很爱一个人放不下又不能一起的句子

    1.请不要把我对你的容忍当成你不要脸的资本。 2.世界上最遥远的距离不是明明知道彼此相爱却不能在一起而是炽爱过一场尔后才惊觉原来你並非我想像中曾爱过的那个你。 3.有时候同样一件事…

    2024年4月10日
    181
  • 帮妈妈做家务励志短句 帮妈妈做家务的心情简短句子

      1、我开始整理最后一类旧课本考卷和一些资料。由于我准备把它们另外“安放”,所以就拿了两个大塑料袋,把它们装了进去。我选择了我的上下铺床的上铺作为它们的&…

    2024年4月11日
    216
  • 简单早安问候语汇总

    1、未尝深醉已酒醒,未尝深情已无情。早安! 2、愿我有能力爱自己,有余力爱别人。早安! 3、人生需要四种人: 名师指路,贵人相助; 亲人支持,小人刺激。 命运要你成长的时候, 总会…

    2024年3月23日
    181
  • 清明节经典问候语朋友圈空间说说(关于清明节的句子有哪些)

    1、清风明月本无价,近水遥山皆有情,山花烂漫香盈袖,徐徐清风吹哀愁,踏青出游亲自然,深深祝福心中留,清明节到来之际,祝幸福安康! 2、父母在,我们如有巢的鸟儿,飞得再远也不会孤寂哀…

    2024年8月6日
    202
分享本页
返回顶部