玉楼春宋祁翻译与赏析(古诗玉楼春推荐理由)

玉楼春

宋·宋祁

东城渐觉风光好,穀皱波纹迎客棹。

绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。

浮生长恨欢娱少,肯爱千金轻一笑?

为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。

这首词在当时的词坛上影响就很大,特别是“红杏枝头春意闹”一句,尤为人赏识,词人曾因此而获得“红杏枝头春意闹尚书”的美称。词中尽情赞美春光,着意表达及时行乐的思想。

上片描绘春光明媚的景色。起句,先从感觉上总写大好春光,这是一句虚写、泛写。接着从视觉上实写春水波纹如皱纱,上面轻轻荡漾着画舫,这一句具有诗情画意。句中“迎”字用得极为传神,将春水拟人化,形象生动地表现了春光明媚动人的姿态。三、四两句从远、近落笔,描绘了初春早晨的景象:前一句写绿杨依依,晨雾如烟,略呈寒意。此处“寒轻”与“渐觉”照应。后一句写火红的杏花,争美斗艳,一派春色。一个“闹”字,将静态的春景写成了动态,绝妙地托出春意浓郁,生机盎然。此句为写春光点睛之笔、神来之笔,久吟不衰,成了千古绝唱。王国维在《人间词话》里特意赞颂此句:“着一‘闹’字而境界全出。”即是说,词人只用一个“闹”字,就将明媚的大好春光表现得淋漓尽致。概括起来看,这四句描绘了一幅色彩斑斓、生机勃勃的春光美景图:水波粼粼,画舫荡漾,绿杨依依,晨雾萦绕,红杏争妍。

下片抒发及时行乐的情思。上片所写的大好春光,为下片抒情作了很好的铺垫。首句感叹人生短暂,飘浮不定,苦多乐少。作者认为正因为如此,所以为了欢娱,岂能爱惜金钱。结尾两句运用拟人化的手法,将“斜阳”人格化,表示要挽留住夕阳,以尽情的饮酒作乐、享用大好春光。此片前两句流露了作者寻欢作乐的情趣,不足称道;后两句却想象丰富,新颖别致,很有特色。

这首词从思想情趣上看并不足取,但从欣赏角度来看,有它不可低估的审美价值。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/3288.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月21日 13:22
下一篇 2022年11月21日 13:22

相关推荐

  • 端午祝福诗句简短(最经典的祝福语)

    《端午日赐衣》 【唐】 杜甫 宫衣亦有名,端午被恩荣。 细葛含风软,香罗叠雪轻。 自天题处湿,当暑著来清。 意内称长短,终身荷圣情。 端午佳节,杜甫十分开心。此时的他刚被拜为左拾遗…

    2022年11月21日
    252
  • 一个人逛街的心情说说 独自一人瞎逛发朋友圈的句子

    1、女人大概就是天生爱逛街吧。 2、习惯了一个人逛街、习惯了一个人去吃好吃的东西、习惯了对所有的事无所谓。习惯了去拒绝某些人某些事!习惯了去听电台、然而就习惯了一个人的生活。 3、…

    2023年8月22日
    263
  • 新的一天正能量句子 早安励志心语

    1、路程中,我热爱自己的那份感知,体会聆听鸟儿的欢叫声。我走出了那片森林,抱着这些回到这喧闹的城市,只想,心静,敏智—致远,开启新的一段路程。早安! 2、此时的天际,已…

    2024年3月23日
    169
  • 关于爱好和平的名言大全

    战争和和平是反义的,我们需要的是和平而不是战争。下面是小编为你收集整理的关于爱好和平的名言大全,欢迎阅读。 所有的都憎恨战争(贺拉斯) 战争来临时,真理是第一个牺牲品(海&midd…

    2023年5月5日
    204
  • 刀刀狗漫画经典语录

    2002-01、为什么总是放在一块就咬,分开一会就想? 2002-02、走狗的路,让猫们说去吧!!! 2002-03、别人到底是什么? 2002-04、我不叹息了,肯停下来么? 2…

    2023年4月11日
    184
  • 高考结束后的心情感慨 相逢又告别,归帆又离岸

    1、高中已向我们敞开了胸襟,朋友,让我们勇敢地迎上前去,去尽情地体验它无边无涯的壮阔,无穷无尽的幽邃吧! 2、不管遇到怎么样的困难,不管遇到多大的挫折,人总要活在希望里,哀莫大于心…

    2023年8月4日
    192
分享本页
返回顶部