盗磬负斧文言文翻译

盗磬负斧文言文翻译

  导语:不知道大家看过盗磬负斧这篇文言文没?小编在此提供这篇文言文的原文及译文给大家,希望对大家有用!

  原文

  语云:“贼是小人,智过君子。”   一贼,白昼入人家,盗磬一口,持出门,主人偶自外归,贼问主人曰:“老爹,买磬否?”主人答曰:“我家有磬,不买。”贼径持去。至晚觅磬,乃知卖磬者即偷磬者也。  又闻一人负釜而行,置地上,立而溺。适贼过其旁,乃取所置釜顶于头上,亦立而溺。负釜者溺毕,觅釜不得。贼乃斥其人:“尔自不小心,譬如我顶釜在头上,正防窃者;尔置釜地上,欲不为人窃者。得乎?”

  译文

  俗话说:“贼是小人,但他的`智慧超过君子。”有一个贼,白天进入别人家,偷了一口磬,拿着出门时,主人正好回来,贼问主人:“老爹,买磬吗?”主人答道:“我家有磬,不买。”贼径直拿了磬离开了。那天晚上,主人找磬,才知道卖磬的那个人就是偷磬的贼。又听说有一个人背着釜走路,把釜放在地上,站在路边小便。正好贼路过他旁边,于是拿过那个人放着的釜顶在头顶上,也站着小便。背釜的那个人小便完,找不到釜。贼于是训斥那个人:“你自己不当心,像我把釜顶在头上,正好防贼;你把釜放在地上,想要不被人偷,做得到吗?”

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/33108.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年1月5日 11:47
下一篇 2023年1月5日 11:47

相关推荐

  • “夜缒而出,见秦伯”阅读答案及原文翻译

    夜缒而出,见秦伯,曰:“秦、晋围郑,郑既知亡矣。若亡郑而有益于君,敢以烦执事。越国以鄙远,君知其难也。焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也。若舍郑以为东道主,行李之往来,共…

    2022年12月31日
    560
  • 描写李子花优美的诗句

    描写李子花优美的诗句   导语:李子花,中药名。为蔷薇科李属植物李的`花。外用具有令人面泽之功效,常用于去粉滓。下面是小编整理的描写李子花优美的诗句,希望对大家有所帮助。   李花…

    2023年4月27日
    558
  • 韩琦《九日水阁》阅读答案及赏析

    九日水阁 宋·韩琦 池馆隳摧古榭荒,此延嘉客会重阳。 虽惭老圃秋容淡,且看黄花晚节香。 酒味已醇新过熟,蟹螯先实不须霜。 年来饮兴衰难强,漫有高吟力尚狂。 注:①&l…

    2023年4月12日
    609
  • 朱敦儒《采桑子·一番海角凄凉梦》阅读答案及赏析

    采桑子 朱敦儒① 一番海角凄凉梦,却到长安②。翠帐犀帘,依旧屏斜十二山。 玉人③为我调琴瑟,颦黛低鬟。云散香残,风雨蛮溪半夜寒。 【注】:①朱敦儒,北宋末年人,金人南侵,北宋灭亡,…

    2023年4月9日
    451
  • 唐诗宋词里的端午习俗

    唐诗宋词里的端午习俗   端午节是我国最具有民族特色的传统节日之一。每逢端午,历代诗词作家都会以他们敏感的艺术细胞,创作出许多充满民俗情趣的诗词,让后人得以管窥当年端午节的诗意景象…

    2023年4月17日
    459
  • 高中语文文言文庄暴见孟子知识点

    高中语文文言文庄暴见孟子知识点   一、掌握下列重点词语   1、语:王语(yù)暴以好乐(动词,告诉)   2、庶几(shùjī):王之好乐甚,则齐国其庶几乎(差不多)   3、…

    2023年1月11日
    478
分享本页
返回顶部