徿é¿ä¼ æè¨æç¿»è¯
ããã徿é¿ä¼ ãä»å¾æé¿çè¯æä¸å¾è¡äºä¸åèµ·ï¼çªåºä»ææä¸éãå¤åå·è½çåå·ä¸çï¼åæ ä¹å¿æº¢äºè¨è¡¨ï¼æ¯ä»°ä¹æ æµæ³¨è¡é´ï¼å¯æ 楮墨ï¼è¡¨è¾¾äºä½è èªå·±å¼ºççå²ä¸ç¾ä¿çç²¾ç¥ãæ¬æçå 容æ¯å¾æé¿ä¼ æè¨æç¿»è¯ï¼æ¬¢è¿å¤§å®¶é 读ï¼
ãã徿é¿ä¼ æè¨æç¿»è¯
ãããåæã
ããä½ä¸å¤åé¶å¤ªå²æ¥¼â¡ï¼éææ½æ¶ä¸ä¹¦ï¼å¾ãéç¼ãè¯ä¸å¸â¢ï¼æ¶æ¥®æ¯ä¹¦â£ï¼çç ¤è´¥é»â¤ï¼å¾®æåå½¢ãç¨å°±ç¯é´è¯»ä¹ï¼è¯»æªæ°é¦ï¼ä¸è§æè·ï¼æ¥å¼å¨æ:âãéç¼ãä½äººä½è ï¼ä»éªå¤éª?â卿æ°:âæ¤ä½ä¹¡å¾æé¿å ç书ä¹ãâ两人è·èµ·ï¼ç¯å½±ä¸è¯»å¤å«ï¼å«å¤è¯»ï¼å®ä»ç¡è çæèµ·ãçä¸ä½çä¸åå¹´â¥ï¼èå§ç¥æµ·å ææé¿å çãå«ï¼æ¯ä½ç¸è¯ä¹æä¹!å 以æé»äºè¶äººå£«è â¦ï¼ç¥ä¸ºæ¬¡ç¬¬â§ï¼ä¸ºå¾æé¿ä¼ ã
ãã徿¸ï¼åæé¿ï¼ä¸ºå±±é´è¯¸çâ¨ï¼å£°åèçâ©ãèå ¬èæ ¡è¶æ¶(11)ï¼å¥å ¶æï¼æå½å£«ä¹ç®(12)ãç¶æ°å¥(13)ï¼å±¡è¯è¾è¹¶(14)ãä¸ä¸è¡å ¬å®å®ªé»ä¹(15)ï¼å®¢è¯¸å¹(16)ãæé¿æ¯è§ï¼åèè¡£ä¹å·¾(17)ï¼çºµè°å¤©ä¸äºï¼è¡å ¬å¤§åãæ¯æ¶å ¬ç£æ°è¾¹å µ(18)ï¼å¨æ¯ä¸åï¼ä»èä¹å£«(19)ï¼èè¯èè¡(20)ï¼ä¸æ¢ä¸¾å¤´ï¼èæé¿ä»¥é¨ä¸ä¸è¯¸çå²ä¹ï¼è®®è æ¹ä¹åçé¿ãæå°éµäº(21)ãä¼å¾ç½é¹¿(22)ï¼å±æé¿ä½è¡¨(23)ã表ä¸ï¼æ°¸éµå(24)ãå ¬ä»¥æ¯çå¥ä¹ï¼ä¸åçè®°(25)ï¼çåºå ¶æã
ããæé¿èªè´æç¥ï¼å¥½å¥è®¡ï¼è°å µå¤ä¸ï¼è§ä¸ä¸å£«æ å¯å½æè ï¼ç¶ç«ä¸å¶(26)ãæé¿æ¢å·²ä¸å¾å¿äºæå¸(27)ï¼é乿¾æµªæ²è(28)ï¼æ£æ 山水ï¼èµ°é½é²çèµµä¹å°ï¼ç©·è§ææ¼ (29)ãå ¶æè§å±±å¥æµ·ç«ï¼æ²èµ·äºè¡ï¼é£é¸£æ åï¼å¹½è°·å¤§é½ï¼äººç©é±¼é¸ï¼ä¸å坿坿ä¹ç¶ï¼ä¸ä¸çè¾¾ä¹äºè¯ãå ¶è¸ä¸åæåç¶ä¸å¯ç£¨ç乿°ï¼è±é失路ãæè¶³æ é¨ä¹æ²ãæ å ¶ä¸ºè¯ï¼å¦åå¦ç¬(30)ï¼å¦æ°´é¸£å³¡ï¼å¦ç§åºåï¼å¦å¯¡å¦ä¹å¤åï¼ç¾äººä¹å¯èµ·(31);è½å ¶ä½æ ¼æ¶æåè ï¼ç¶å å¿ç¬åºï¼æçè æ°(32)ï¼é彼巾帼èäºäººè ææ¢æä¹(33)ãææåè¯ï¼æ°æ²èæ³ä¸¥ï¼ä¸ä»¥æ¨¡æææï¼ä¸ä»¥è®®è®ºä¼¤æ ¼ï¼é©æ¾ä¹æµäºä¹(34)ãæé¿æ¢é ä¸ä¸æ¶è°å(35)ï¼å½æ¶æè°éªå主çè (36)ï¼æé¿çå±è奴ä¹ï¼æ å ¶åä¸åºäºè¶ãæ²å¤«!åä½ä¹¦ï¼ç¬æå¥æ¾å¦å ¶è¯ï¼èå²ä¸å§¿åªè·åºï¼æ¬§é³å ¬æè°âå¦é¶å¥³èï¼èªæé¦æâè ä¹(37)ãé´ä»¥å ¶é¦(38)ï¼ææº¢ä¸ºè±é¸ï¼çè¶ é¸æè´ã
ããå以çæå ¶ç»§å®¤(39)ï¼ä¸ç±è®ºæ»ãå¼ å¤ªå²å æ±´åè§£(40)ï¼ä¹å¾åºãæå¹´æ¤çæ·±(41)ï¼ä½¯ççç(42)ï¼æ¾è è³é¨ï¼ææä¸çº³ãæ¶æºé±è³é èï¼å¼ä¸é¶ä¸é¥®(43)ãæèªææ§å»ç ´å ¶å¤´ï¼è¡æµè¢«é¢ï¼å¤´éª¨çæï¼æä¹æå£°ãæä»¥å©é¥é¥å ¶ä¸¤è³ï¼æ·±å ¥å¯¸é¦ï¼ç«ä¸å¾æ»ãå¨æè¨æå²è¯æçå¥(44)ï¼æ 廿¬ï¼éèäºå®¶ãä½åå¹´æå®è¶è (45)ï¼æä»¥éå½ï¼ä»æªè³ã使è§è ï¼ã徿é¿éãããéç¼ãäºç§èå·²ãç¶æé¿ç«ä»¥ä¸å¾å¿äºæ¶ï¼æ±æ¤èåã
ããç³å ¬æ°(46):å çæ°å¥ä¸å·²ï¼é为çç¾;çç¾ä¸å·²ï¼é为å¹å(47)ãå¤ä»æäººç¢éªå°è¦ï¼æªæè¥å çè ä¹ãè½ç¶ï¼è¡å ¬é´ä¸è±ªæ°(48)ï¼æ°¸éµè±ä¸»ãå¹ä¸ç¤¼æ°å¼çï¼æ¯è¡å ¬ç¥æå çç£;表ä¸ï¼äººä¸»æ¦ï¼æ¯äººä¸»ç¥æå çç£ï¼ç¬èº«æªè´µè³ãå çè¯æå´èµ·ï¼ä¸æ«è¿ä»£èç§½ä¹ä¹ (49)ï¼ç¾ä¸èä¸ï¼èªæå®è®ºï¼è¡ä¸ºä¸éå?æ¢ å®¢çå°å¯ä½ä¹¦æ°(50):âæé¿å¾èåï¼ç å¥äºäººï¼äººå¥äºè¯ãâä½è°æé¿æ ä¹èä¸å¥è ä¹ãæ ä¹èä¸å¥ï¼æ¯æ ä¹èä¸å¥ä¹ï¼æ²å¤«!
ãããæ³¨éã
ããâ 徿¸âæ ä¹èä¸å¥âï¼ä¸çä¸å¾å¿äºæ¶ï¼æ±æ¤èå;æ»åï¼å ¶ååæ¸è¢«æ¹®æ²¡ãè¢å®éåç°äºä»ï¼ä¸ºä¹å叿éï¼ç«ä¼ å½°æ¬ï¼æ¾ååä¸ï¼æ¬æ¯ä¸ä»¶å¥äºï¼èä½è æ¤æåæ¯ä¸ç¯å¥æãå ¨æä»¥âå¥âåä½éª¨ï¼ä¼ å徿¸çæ²æ¤äººçï¼ææ ¨æ·æ¼ï¼æå¦å ¶äººã徿é¿ï¼å¾æ¸ã
ããâ¡ä¸å¤:æä¸åäºåäº(1597)年䏿ä½è 游ç»å ´æ¶çä¸å¤©æä¸ãé¶å¤ªå²:é¶æé¾ï¼å卿ï¼å·ç³ç¯ï¼ç»å ´äººãä¸ååä¸å¹´(1589)ä¼è¯ç¬¬ä¸ï¼å»·è¯ç¬¬ä¸ï¼åæç¿°æé¢ç¼ä¿®ï¼å®è³å½åçç¥é ãæä»£å²é¦äºå¤ä»¥ç¿°æä»»ä¹ï¼æ ç§°ç¿°æä¸ºå¤ªå²ã
ããâ¢å¸(zhì):书åã
ããâ£æ¶æ¥®(chÇ)æ¯ä¹¦:ç²ç³ççº¸è´¨ï¼æå£ç书åãæ¥®å³æ¯æ ï¼æ ç®å¯é 纸ã
ããâ¤çç ¤è´¥å¢¨:形容å°ä¹¦ç墨质ä¸å¥½ã
ããâ¥ä¸ä½:èªè°¦è¯ï¼æåâ䏿âãâå°å¯âä¹ç±»ãâ¦è¶:å¤å½åï¼å°å大è´ç¸å½äºç°å¨æµæ±ä¸é¨ã
ããâ§æ¬¡ç¬¬:ç¼æã
ããâ¨è¯¸ç:æä»£ç»è¿çå å级èè¯ï¼å½åå ¥åºãå·ãå¿å¦è ï¼ç§°çåãçåæå¢çãéçã廪çãä¾ççåç®ï¼ç»ç§°è¯¸çã
ããâ©å£°åèç:å声å¾å¤§ãèçï¼ç大ï¼å¾å¤ã
ãã(11)èå ¬è:èèï¼ååéï¼æ¯«å·(ä»å®å¾½æ¯«å¿)äººãæ£å¾·ä¹å¹´(1514)è¿å£«ï¼æåé¨ä¸»äºï¼åéä¸ä¸ºç»äºä¸ãæ¾ä»»ç»å ´åºä¹¡è¯å®ï¼æä»¥ç§°âæ ¡è¶âã(12)å½å£«ä¹ç®:对æ°åºäººç©çè¯ä»·ãå½å£«ï¼å½ä¸æè½åºä¼ç人ã
ãã(13)æ°å¥(jī鸡):å½è¿åå·ï¼ééä¸é¡ºã
ãã(14)è¾è¹¶(juéå³):æ»æ¯å¤±è´¥ã(15)ä¸ä¸è¡å ¬å®å®ª:è¡å®å®ªï¼åæ±è´ï¼ç»©æºª(ä»å±å®å¾½)人ãåéè¿å£«ï¼ä»»æµæ±å·¡æï¼æ»ç£åå¡ï¼ä»¥å¹³ååï¼å å³é½å¾¡å²ã太å太ä¿ãå æé 严嵩ï¼ä¸¥åµ©åå°åï¼ä»ä¹ä¸ç±æ»ã
ãã(16)客诸å¹:ä½ä¸ºå¹å®¾ãâ客âç¨ä½å¨è¯ï¼è°â使åå¹å®¢âã(17)èè¡£ä¹å·¾:身çå¸è¡£ï¼å¤´æ´é»å·¾ãæ¤ä¸ºå¸è¡£è£ æã
ãã(18)ç£æ°è¾¹å µ:è¡å®å®ªæ»ç£åç´é¶ãæµãé½åå¡ã
ãã(19)ä»èä¹å£«:æ«ç²æ´çä¹å£«ï¼æå°å®ä»¬ã
ãã(20)èè¯èè¡:è·ªç说è¯ï¼ç¬çèµ°è·¯ï¼å½¢å®¹æå ¶ææ¬æ¶æã
ãã(21)åçé¿:ææåæï¼åçé¿ï¼è忏 è°å®¶ï¼æ¾ä¸ºç®æå¸å¹ä¸ä¸å®¾ãæå°éµ:æç«ï¼å¨èæ¶æ¾ä½ååè度使严æ¦çå¹åã (22)ä¼å¾ç½é¹¿:ã徿é¿èªèç¸è°±ã:âä¸åå «å²ï¼åæ¥ä¹ä¸æ¥ï¼å¹åæï¼æ¶è·ç½é¹¿äºï¼â¦â¦ä»¤è两表以ç®ãâ
ãã(23)表:ä¸ç§è£ä¸åäºå主çæä½ï¼ä¸è¬ç¨æ¥éè¿°è¡·æ ï¼é¢è´ºè°¢å£ã
ãã(24)æ°¸éµ:æä¸å®åéçå¸çéµå¢ï¼æ¤ç¨æ¥ä»£æåéç叿¬äººã
ãã(25)çè®°:ä¸¤ç§æä½ãçï¼å³è£ä¸ç»çå¸çå¥çãè®°ï¼ä¹¦çãæåã
ãã(26)ä¸å¶:ä¸éã
ãã(27)æå¸:主管é¨é¨çå®åã
ãã(28)æ²è(niÃ¨æ¶ ):é æ¯ï¼ä»£æé ã
ãã(29)ææ¼ :åæ¹æ²æ¼ å°å¸¦ã
ãã(30)å:çæ°ã
ãã(31)ç¾äºº:æ 客ã
ãã(32)çè æ°:ç§°éæåçæ°æ´¾ã
ãã(33)巾帼äºäºº:åå¦äººä¼¼çè·é顺ä»äºäººã帼ï¼å¦å¥³ç头巾ï¼ç¨å·¾å¸¼ä»£æå¦å¥³ã
ãã(34)驿¾:åæç驿ãå®æçæ¾å·©ãæµäº:å¹é ç人ç©ã
ãã(35)é :å¹³ç´ ï¼åæ¥ãæ¶è°:æå½æ¶çè¡äºæåçæå¤é£æ°ã
ãã(36)éªå:æåã主çè :æåéæ¶åä¸åç代表人ç©çä¸è´ãææé¾çã
ãã(37)âæ¬§é³å ¬âå¥:欧é³ä¿®ãæ°´è°·å¤è¡å¯åç¾å£ä¿ãæå¥äº:âè¬å¦å¦é¶å¥³ï¼èèªæé¦æãâå¦é¶ï¼ç¾è³ã
ãã(38)é´:ææ¶ãé¦:é¦åã
ãã(39)å以ç:æç»ç±äºçå¿ã继室:ç»å¨¶ç妻åã
ãã(40)å¼ å¤ªå²å æ±´:å¼ å æ±´ï¼ååè©ï¼å±±é´äººãéåºäºå¹´(1571)å»·è¯ç¬¬ä¸ï¼æç¿°æä¿®æ°ï¼æ 称太å²ã
ãã(41)æå¹´æ¤çæ·±:è¡å®å®ªè¢«å¤æ»åï¼å¾æ¸æ´å æ¤æ¿ã
ãã(42)佯ç:è£ ç¯ã
ãã(43)ä¸é¶:è¡é¨å·®å½¹ã
ãã(44)卿:é¶æé¾åã
ãã(45)åå¹´:åç§èä¸ç人ï¼äºç§°åå¹´ã
ãã(46)ç³å ¬:ä½è çå·ã
ãã(47)å¹å(lÃng yÇéé¨):çç±ãè¿éæèº«é·å¹åã
ãã(48)é´ä¸:é´éå ä¸ãå¤ç§°ä¸å年为ä¸ä¸ã形容ä¸å¸¸æçã
ãã(49)èç§½:æä¹±ãç¹åã
ãã(50)æ¢ å®¢ç:æ¢ å½æ¡¢ï¼å客çãä¸åè¿å£«ï¼å®å µé¨å³ä¾éã
ãããè¯æã
ããæå¹´è½»æ¶ç»è¿å®¶ä¹¡çåºéºï¼çè§æåæå§ãå声ç¿ããæè¶£åæ°æ¦è±ªæ¾æ·è¾¾ï¼ä¸è¿å¹´æ¥ä¹¦çæç¼åçä¼ å¥å¤§ä¸ç¸åï¼ç½²å为âå¤©æ± çâï¼æç宿¯å 代人çä½åã忥å°è¶å°å»ï¼çè§äººå®¶åå¼ çä¹¦å¹ ä¸æç½²æ¬¾âç°æ°´æâçï¼ç¬æ³å岿åï¼ä¸ç§éç»å¨è¸ä¸çä¸å¹³ä¹æ°ï¼éé²äºåç»ä¸ï¼ä»¿ä½å¯è§ãå¿ä¸ååæè®¶ï¼å´ä¸ç¥éç°æ°´ææ¯è°ã
ããä¸å¤©æä¸ï¼åå¨é¶ç¼ä¿®å®¶æ¥¼ä¸ï¼éææ½é æ¶ä¸éæ¾ç书ï¼å¾ãéç¼ãè¯éä¸å½ãçº¸å¼ è£ è®¢é½å¾å·®ï¼å·æ¿å¢¨è´¨ä½å£ï¼å迹模ç³ä¸æ¸ ãç¥åè¿ç¯åé 读ï¼çäºæ²¡å é¦ï¼ä¸ç±å¾æå欢è·ï¼è¿å¿å«ç³ç¯ï¼é®ä»:âãéç¼ãæ¯è°ä½ç?æ¯ä»äººè¿æ¯å¤äºº?âç³ç¯è¯´:âè¿æ¯æå乡åè¾å¾å¤©æ± å çèç书ãå ç忏ï¼åæé¿ï¼åéãéåºé´äººï¼äºå å¹´åæå»ä¸ãç°å¨å·è½´ãé¢é¢ä¸æç½²ç°æ°´æçï¼å°±æ¯ä»ãâææ¹ææç½ååæççç齿¯æé¿ä¸äººãåå ä¸å¦ä»æ£å½è¯æé¢åèèæµæ±¡çæ¶åï¼å¾å°è¿æ ·çå¥çç§å®ï¼ç¹å¦å¨æ¶æ¢¦ä¸è¢«å¤éãæä»¬ä¿©è·³èµ·æ¥ï¼å¨ç¯å½±ä¸ï¼è¯»äºåå«ï¼å«äºå读ï¼ç¡çç佣人们é½è¢«æèµ·ãæä»æ¤ä»¥åï¼æè 对人家å£è¯´ï¼æè å书信ï¼é½æ 表æé¿å çãææ¥çææçï¼å°±æ¿åºæé¿çè¯ç»ä»è¯»ã䏿¶æå¦çèåç人ç©ï¼æ¸æ¸å°ç¥éåå¾ä»°æ ä»ã
ããæé¿æ¯å±±é´çç§æï¼ä¹¡è¯å¤æ¬¡æªè¢«å½åãæ§æ ¼ç´ç½ï¼æ ææ æãæ»ç£è¡å®å®ªç¥æä»çæè½ï¼è请ä»åå¹å®¢ãæé¿ä¸è¡å®å®ªè®²å®:âå¦æè¦æåå¹å®¢çè¯ï¼è¦æç §æ¥å¾ 宾客ç礼èï¼ä¸è§å®æ¶é´ï¼èªç±è¿åºãâè¡å®å®ªé½çåºäºä»ãæé¿äºæ¯ç©¿èå¸è¡£æï¼æ´é»è²å¤´å·¾ï¼æ±æè¡ç¤¼å ¥åï¼æ¾è¨ç è°å¤©ä¸å¤§äºï¼å¥½è±¡æè¾¹æ²¡æäººä¸æ ·ãè¡å®å®ªé常é«å ´ã飿¶è¡å®å®ªç»ççå 个æ¹é¢çå µå°ï¼å¨æ¯ä¸åä¸å¸¦ï¼åäººçæ§ä»ä»¥è³è·ªç说è¯ï¼ååå¨å°è±¡è䏿 ·ç¬è¡ï¼ä¸æ¢æ¬å¤´;èæé¿ä½ä¸ºé¨ä¸ä¸ç§æè对ä»é«å²èªå¾ï¼éå¿ææ¬²å°è¡äºï¼ä»»æè°è®ºåå¼ç©ç¬ï¼ä¸æ¯«æ²¡æçæ§é¡¾èãæ£é¢æå¾ä¸å¤´ç½é¹¿ï¼è¡å®å®ªè¯·æé¿ä»£ä½è´ºè¡¨ãè¡¨ç« ä¸è¾¾ï¼ä¸å®çå¸çäºå¾é«å ´ãå æ¤è¡å®å®ªæ´å çéä»ï¼ä¸åå¥çãå ¬æçï¼é½è¯·ä»ä»£ä½ã
ããæé¿å¯¹èªå·±çæè½è°ç¥çå¾å¾é«ï¼å欢åºå¥è°å¦è®¡ï¼è°è®ºè¡åæä»çå½¢å¿çç¥å¤§å¤å¾å ¶è¦é¢ã塿¯è¡å®å®ªæè¡çè¯±éæ±ªç´ã徿µ·ççå¯ç计è°ï¼é½å仿 å¯åè®®ï¼ç¶åä»è¯¸å®è¡ãæé¿æ¾ç»å¨ä¸åº§é 楼ä¸åé ï¼æå åå士ä¹å¨æ¥¼ä¸åé ï¼é åä¸è¯ä»é±ãæé¿ææåçå½è¿ éåè¾¾è¡å®å®ªï¼è¡å®å®ªç«å»å½ä»¤å°å士ç»è¿è¡é¨ï¼å ¨é¨æ©é¦ï¼å ¨åé½å®³æå¾å¤§è ¿åæãæä¸ä¸ªåå°ä¾ä»æé±è´¢èè¡ä¸ºä¸è½¨ï¼å¾æ¸å¨åé æ¶å¶å°æèµ·ï¼åæ¥è¡å®å®ªåå ¶å®äºæä»å»æ¯å¨æ¢æä¸ãæé¿åå°è¡å®å®ªçä¿¡ä»»å¤åè¿ç¸ä»¿ã
ããè¡å®å®ªæ¢ç¶æç±æé¿çæåï¼ååå¹ä»å±¡æ¬¡èè¯ä¸ä¸ï¼éé¢ä¹¡è¯ï¼å¡æ¯ä½èå®çï¼é½æä¸å±æè¯´:âå¾åæ¯ç¬¬ä¸æµæå£«ï¼å¦å¨ä½ çæ¿éï¼å¸æä¸è¦éæ¼ãâèå®é½çåºéµç §ä»çè¯å»åãæä¸ä¸ªç¥å¿å æå ¶å®äºè½æï¼ææ¥äºä¸äºï¼å°äºèæææè§è¡å®å®ªãè¡å®æ°å·§å¿äºå±æä»ï¼è¯å·æ£å¥½ååå¨ä»çæ¿ä¸ï¼äºæ¯å没æè¢«åä¸ã
ããæé¿æ¢ç¶ä¸å¾å¿ï¼ä¸è¢«å½éçéï¼äºæ¯æ¾æµªå½¢éª¸ï¼èæç饮ï¼çºµæ 山水ã仿¸¸åäºå±±ä¸(é½é²)ãæ²³å(çèµµ)ï¼å饱è§äºå¡å¤å¤§æ¼ ã仿è§çå±±å¦å¥é©¬ã海浪å£ç«ãè¡æ²æ»¡å¤©åé·éåéçæ¯è±¡ï¼é£é¨äº¤é¸£ç声é³å奿¨å¼æ çå½¢ç¶ï¼ä¹è³å±±è°·çå¹½æ·±å·æ¸ åé½å¸çç¹åçé¹ï¼ä»¥åå¥äººå¼å£«ãæªé±¼çé¸ï¼ææåææªè§ï¼ä»¤äººææçèªç¶åäººææ¯è§ï¼ä»é½ä¸ä¸åå ¥äºè¯ä¸ãä»è¸ä¸ä¸ç´éç»ç强ççä¸å¹³å¥äºç²¾ç¥åè±éæ ç¨æ¦ä¹å°çæ²åãæä»¥ä»çè¯ææ¶æéªï¼ææ¶å¬ç¬ï¼ææ¶å¦å±±æ´ªå¥æµäºå³¡è°·ï¼ååºè½°é·è¬çæ¶å£°ï¼ææ¶å¦æ¥è½ç ´åï¼å 满è¬åççæºãææ¶ä»çè¯å坡妿·±å¤çå声飿 ·ååï¼ææ¶åéæ è¡å®¢å²å¯å¯ç¨é£æ ·æ å¥ãè½ç¶ä»è¯ä½çæ ¼è°ï¼ææ¶æ¯è¾åä¸ï¼ä½æ¯å å¿ç¬è¿ï¼æå¤§æ°è±¡åè¶ äººçæ°æ¦ãé£ç§å¦ä»¥è²äºäººç女åä¸è¬åªä¿çè¯ä½æ¯é¾ä»¥æå ¶é¡¹èçã徿é¿äºä¸ºæä¹éæçç¥ç¼è§ï¼ä»çæç« æ°è±¡æ²çèæ³åº¦ç²¾ä¸¥ï¼ä»ä¸ä¸ºå¢¨å®æè§èåæèªå·±çæåååé åï¼ä¹ä¸æ¼«æ èå¶å°æ¾çºµè®®è®ºä»¥è´ä¼¤å®³æç« ç’严谨çè·¯ï¼çæ¯é©æãæ¾å·©ä¸æµçæç« å®¶ã徿é¿å¿è¶£é«é ï¼ä¸ä¸æ¶ä¿åè°ï¼å¯¹å½æ¶çæè°æåé¢è¢ï¼ä»ä¸æ¦å ä»¥æ¤æçæ¨å»ï¼æä»¥ä»çæå没人æ¨éï¼åæ°ä¹åªå±éå¨å®¶ä¹¡æµæ±ä¸å¸¦ï¼è¿å®å¨ä»¤äººä¸ºä¹æ²å!
ããæé¿å好书æ³ï¼ä»ç¨ç¬å¥æ¾æå¦ä»çè¯ï¼å¨èå²è±ªè¿ä¸å¦å ·ä¸ç§å¦©åªçå§¿æè·ç¶çº¸ä¸ï¼æ¬§é³å ¬æè°çç¾äººè¿æ®å¦å ·ä¸ç§éµå³ç说æ³ï¼å¯ç¨ä¹äºå½¢å®¹æé¿ç书æ³ãæé¿ä»¥è¯ãæã书æ³ä¿®å »çä½ç»ªï¼æ¶ç¬æè±é¸ç»ï¼ä¹é½è¶ 鏿æ è´ã
ããåæ¥ï¼æé¿å çå¿è¯¯æä»ç继室妻åèä¸ç±å®æ»ç½ªï¼å¼ å æ±´å¤ªå²æåè¥æï¼æ¹å¾åºç±ãæå¹´ç徿é¿å¯¹ä¸éæå æ¤æ¨ä¸å¹³ï¼äºæ¯ææä½åºä¸ç§æ´ä¸ºçæ¾çæ ·åï¼è¾¾å®å士ç»é¨æè®¿ï¼ä»æ¶å¸¸ä¼æç»ä¸è§ãä»åç»å¸¸å¸¦çé±å°é åºï¼å«ä¸äººä»é¶åä»ä¸èµ·åé ã仿¾æ¿æ§å¤´ç å»èªå·±ç头èªï¼è¡æµæ»¡é¢ï¼å¤´éª¨ç ´ç¢ï¼ç¨æææ©ï¼ç¢éª¨ååæå£°ãä»è¿æ¾ç¨å°å©çé¥åé¥å ¥èªå·±åè³ä¸å¯¸å¤æ·±ï¼å´ç«ç¶æ²¡ææ»ãå¨æå£°ç§°æé¿çè¯æå°æå¹´æå å¥å¼ï¼æ²¡æå»æ¬è¡ä¸ï¼è¯æé稿é½èå¨å®¶ä¸ãææå¨æµæ±åå®çç§ä¸¾åå¹´ï¼æ¾å§æä»ä»¬æå½æé¿çè¯æï¼è³ä»æ²¡æå¾å°ãææè§å°çï¼åªæã徿é¿éããã徿é¿ééç¼ãäºç§èå·²ãèä»å¾æé¿ç«ä»¥ä¸åäºæ¶ï¼ä¸å¾ç³å±æ±è´ï¼å¸¦ç对ä¸éçæ¤æ¨èæ»å»äºã
ããç³å ¬è¯´:徿é¿å ççå½éå¤è°ï¼åå·ä¸æï¼è´ä½¿ä»æ¿æ¤æçç¾ï¼çç ç䏿åä½ï¼å导è´ä»è¢«æå ¥çç±ï¼ä»å¤è³ä»æäººçç¢éªæ¨æ¤åéåå°çå°é¾è¦çï¼å没æè½è¶ è¿å¾æé¿å ççäºãä½å°½ç®¡å¦æ¤ï¼ä»æè¡å ¬è¿æ ·çä¸ä¸ä¹è±ªæ°ï¼ä¸å®è¿æ ·çè±æå¸çèµè¯ä»ã徿é¿å¨è¡å ¬å¹ä¸åå°ç¹æ®ç¤¼éï¼è¿æ¯è¡å ¬è®¤è¯å°äºä»çä»·å¼ï¼ä»çä¸å¥è¡¨æåå¾çå¸ç欢å¿ï¼è¡¨æçå¸ä¹è®¤è¯å°äºä»çä»·å¼ï¼å¯ä¸æ¬ 缺çï¼åªæ¯æªè½è´èº«æ¾è´µèå·²ãæé¿å çè¯æçå´èµ·ï¼å¯ä»¥ä¸æ«è¿ä»£æååºæåéçä¹ æ°ï¼å°æ¥åå²èªä¼æå ¬æ£çå®è®ºï¼åæä¹è½è¯´ä»çä¸é¢æ¶ï¼å§ç»ä¸è¢«ç¤¾ä¼æ¿è®¤å¢?
ããæ¢ å®¢çæ¾ç»åä¿¡ç»æè¯´:å¾æé¿æ¯æçèæåï¼ä»çæªç æ¯ä»è¿ä¸ªæªäººæ´è¦æªï¼èä»ä½ä¸ºä¸ä¸ªå¥äººåæ¯ä»çå¥è¯æ´è¦å¥ãæåè®¤ä¸ºå¾æé¿æ²¡æä¸å¤å°æ¹ä¸æªå¼å¥ç¹ï¼æ£å 为没æä¸å¤ä¸æªå¼å¥ç¹ï¼æä»¥ä¹å°±æ³¨å®ä»ä¸çå½è¿æ²¡æä¸å¤ä¸è°é¾ï¼ä¸åå·ã令人æ²åå!
ãããè§£æã
ãã徿¸(xú wèi)æ¯ä¸ä½å¥äººï¼è¢å®éçã徿é¿ä¼ ãä¹å¯ç§°ä¸ºä¸ç¯å¥æãå¾æé¿æ¯èåçè¯äººãææ²å®¶ï¼åæ¯ç¬¬ä¸æµçç»å®¶ã书æ³å®¶ï¼å¨æå¦å²åç¾æ¯å²éï¼é½æä»å´é«çå°ä½ã使¯ä»ä¸çééæ³¢æãä»å¨ä¸æ¶ï¼è½ç¶ä¸ç®æ åä¹è¾ï¼è¿å ä¹ååºä¸çªäºä¸ï¼ä½æç»å¦è¿ç¯ä¼ è®°æè¯´çï¼âç«ä»¥ä¸å¾å¿äºæ¶ï¼æ±æ¤èåâã仿»åï¼ååä¾¿æ¸æ¸ä¸ºäººå¿äºãè¢å®éåç°äºä»ï¼ä¸ºä»å叿éï¼å¹¶ä¸ºä¹ç«ä¼ ï¼ä½¿è¿ä½å°é¾æ é»ç人ç©ç»äºå¤§æ¾äºä¸ï¼è¿èæ¬åå代ãä¸ç¯ç®ççä¼ è®°ï¼ç«è½éæ¯ä¸ä¸ªè¢«ä¸éå¿ç人ç©ç声åï¼è¿æ¬èº«å°±ä¸æ¯ä¸ä»¶å°äºãæä»¥è¯´ï¼ã徿é¿ä¼ ãç§°å¾ä¸æ¯å¥æã
ããè¿ç¯æç« åå¾å¥½ï¼é¦å å 为è¢å®éæèªå·±ä¹åäºè¿å»ï¼å¨ä¼ 主身ä¸å¾æ³¨äºèªå·±çææ ãè¢å®éå¯ç§°å¾æé¿ççæ£ç¥å·±ã读è å¯ä»¥çå°ï¼ä¼ æä¸å¼å¤´ï¼å°±ååºè¢å®éä¸é¶æé¾é è¯»å¾æé¿è¯éãéç¼ãçæåæ¬¢è·æ ç¶:两人跳起æ¥ï¼ç¯å½±ä¸ä¸é¢è¯»ï¼ä¸é¢å«ï¼å°å·²ç¡çå®ä»é½æéï¼æ¨ä¸å¾æé¿ç¸è¯ä¹æãè¿ç§åèªå å¿ç欢åé¦ä½©ä¹æ ï¼ä¸è½ä¸å«äººä¸ä½è åæ ·åå°ææã
ããä»è¡¨é¢ä¸çï¼è¢å®éå¨è¿ç¯ä¼ ä¸çªåºåäºå¾æé¿çå¥ï¼å ¶äººå¥ï¼å ¶äºå¥ï¼ä»å¨ä¼ æ«æ»æ¬ä¸å¥è¯´:âä½è°æé¿æ ä¹èä¸å¥è ä¹ãâä¼ ä¸ç¨âå¥âåçå°æ¹ï¼è¾¾å «ä¹å¤ä¹å¤:âå¥å ¶æâï¼âçå¥ä¹âï¼â好å¥è®¡âï¼âè¯æçå¥âï¼âç å¥äºäººï¼äººå¥äºè¯âï¼âæ ä¹èä¸å¥ï¼æ¯æ ä¹èä¸å¥ä¹âã徿é¿ä¸å¹³å¡ï¼ä»çä¸çä¹ä¸å¹³å¡;çªåºåä»çå¥ï¼èªç¶æ¯æä½äºè¿ä¸ªäººçæ§æ ¼ä¸è¡äºçç¹å¾ã使¯ï¼è¢å®éåè¿ç¯ä¼ ç主æ¨è¿ä¸å¨äºæ¤ãè¿ç¯ä¼ ç主æ¨ï¼åºè¯¥æ¯ä¼ 䏿åç徿é¿âé ä¸ä¸æ¶è°åâè¿å 个åãç§ä¸¾çä¸å©ï¼ä½¿å¾æé¿æä¸ºä¸ä¸ªå¤±æçäººï¼æ¤ä¸å«ä¿ç人ãä»â屡è¯å±¡è¹¶âï¼ç»çåªæ¯ä¸ä¸ªç§æï¼âä¸å¾å¿äºæå¸âï¼å½ç¶æ æ³åæ¥ä»çæè½ï¼å®ç°ä»çæ±è´ãå æ¤ã徿é¿ä¼ ã主è¦åè¿°çæ¯è¿æ ·ä¸ä¸ªææä¸éçå°å»ºæ¶ä»£å ·æä»£è¡¨æ§çç¥è¯ååï¼æåä»ççæ¾ä¸æ²æ¤ï¼ä»¥åä»ä¸æä»¥çå½ä¸ä¸ä¿ç¸æè¡¡çæ²å§å½è¿ãè¿ææ¯ã徿é¿ä¼ ãç主æ¨ã
ããæä»¬çä¼ ä¸å¾æé¿ç岿°ï¼ä»è¿è§âç£æ°è¾¹å µï¼å¨éä¸åâçè¡å®å®ªï¼å°å®ä»¬åä¼è·ªè¯ï¼ä¸æ¢ä¸¾å¤´ï¼èä»ä»¥é¨ä¸çä¸ä¸ªç§æå´ä¾ä¾èè°ãå徿é¿çæ²æ¤ï¼âèªè´æç¥âï¼âè§ä¸ä¸å£«æ å¯å½æè âï¼ççãè¿äºæ¾ç¶å°±ä¸æ¯åªå徿é¿çå¥äººå¥äºï¼èæ¯æ ¨å¹äºå½æ¶è®¸è®¸å¤å¤å¤±æè çå ±åéé äºãâå¤ä»æäººç¢éªå°è¦ï¼æªæè¥å çè ä¹âï¼è¿ææ¯è¢å®éä¸ºå¾æé¿ä½ä¼ ççå®ææ æµé²ãå æ¤ä¼ ææ«å°¾æåç两å¥è¯ï¼è½ç¶åçæ¯âæ ä¹èä¸å¥ï¼æ¯æ ä¹èä¸å¥ä¹âï¼ä¼¼ä¹ä»æ¯çªåºä¸ä¸ªâå¥âåï¼ä½æ¯ç»è¯å´æ¯ä¸ä¸ªå¹è¯:âæ²å¤«!â为ä»ä¹ç¨æ¤äºåä½ç»ï¼è¯»è èªç¶å¯ä»¥ä½ä¼ä¸ä¸ä½è åè¿ç¯æç« çç¨æã