韦楚老文言文翻译

韦楚老文言文翻译

  导语:韦楚老是唐代诗人,生卒年均不详,约唐文宗开成末前后在世。下面是小编整理的韦楚老文言文翻译,希望对大家有所帮助。

  原文

  韦楚老,李宗闵之门生。 自左拾遗辞官东归,居于金陵。 常乘驴经市中,貌陋而服衣布袍,群儿陋之。指画自言曰:"上不属天,下不属地,中不累人,可谓大。" 群儿皆笑。与同年生,情好相得。初以谏官赴征,值牧分司东都,以诗送。 及卒,又以诗哭之。

  译文

  韦楚老是闵的门生。以左拾遗的身份出关东归,住在金陵。经常乘着驴子到市场晃悠,他相貌丑陋,穿着袍子,大家都认为他很难看。他指着画像自言自语地说:“我上不属于天,下不属于地,又不要劳烦你们,这个就是韦楚老”大家就笑话他。他与是同一年生的,两个的.感情和性格相投。首先是以谏官的生分上任的,那时正值被分职到东都,就以诗相送。等到他死了,也以诗来悼念他。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/34295.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年1月7日 03:48
下一篇 2023年1月7日 03:48

相关推荐

  • 古诗歌手法赏析之象征专题练习

    象征 一、什么是象征 象征,指的是通过特定的、容易引起联想的具体形象,表现与之相似或相近特点的概念、思想和感情。 二、古诗中的象征运用示例 在屈原的《离骚》中,他把才德和有作为的人…

    2023年4月10日
    227
  • 《骤雨》

    华 岳 牛尾乌云泼浓墨, 牛头风雨翻车轴。 怒涛顷刻卷沙滩, 十万军声吼鸣瀑。 牧童家住溪西曲, 侵晓骑牛牧溪北。 慌忙冒雨急渡溪, 雨势骤晴山又绿。 这是一首写景诗。写农村中夏日…

    2023年5月9日
    218
  • 黄庭坚《鄂州南楼书事》阅读答案及翻译赏析

    鄂州南楼书事(四首选一) 黄庭坚 四顾山光接水光,凭栏十里芰荷香。 清风明月无人管 ,并作南楼一味凉。 [注]崇宁二年,黄庭坚寓居鄂州(治所在今武汉市武昌)时作。诗人刚结束长达六年…

    2023年4月4日
    273
  • 《阮裕焚车》文言文训练

    《阮裕焚车》文言文训练   阮光禄①在剡②,曾有好车。借者无不皆给。有人葬母,意欲借而不敢言。阮后闻之,叹曰:“吾有车,而使人不敢借,何以车为③?”遂焚之。(刘义庆)   (选自《…

    2022年12月3日
    207
  • 方仲永传文言文练习题及答案

    方仲永传文言文练习题及答案   课内文言文阅读。   金溪民方仲永,世隶耕。仲永生五年,未尝识书具,忽啼求之。父异焉,借旁近于之,即书诗四句,并自为其名。其诗以养父母、收族为意,传…

    2023年1月9日
    245
  • 风流子 李雯

             送  春       …

    2023年5月6日
    188
分享本页
返回顶部