对牛弹琴文言文的道理

对牛弹琴文言文的道理

  《对牛弹琴》是东汉学者牟融的代表作之一,选自《牟子理惑论》,讲述了战国时期公明仪为牛弹奏乐曲的故事。《对牛弹琴》文言文的道理是什么?

  《对牛弹琴》

  作品原文

  公明仪为牛弹《清角》之操①,伏食如故。非牛不闻,不合其耳矣。

  转为蚊虻之声、孤犊②之鸣,即掉尾、奋耳,蹀躞而听③。

  《对牛弹琴》词句注释

  ①操:琴曲。

  ②犊(dú):小牛。

  ③掉尾:牛因听到蚊、虻(牛蝇)的叫声,便摇尾驱赶。

  ④奋耳:竖起耳朵。牛因听到小牛的叫声,便竖耳细听。

  ⑤蹀躞(dié xiè):小步徘徊。

  《对牛弹琴》白话译文

  有个弹琴能手叫公明仪,他对牛弹奏一首名叫《清角》的琴曲,

  牛低着头吃草,就好像没听见任何声音一样。不是牛没有听见,是这美妙的曲子不适合牛的耳朵而已。

  公明仪于是变换曲调,弹奏出一群蚊虻的嗡嗡声,还有一只孤独小牛的.哞哞叫声。牛听了,马上摇动尾巴,竖起耳朵,因为不安而小步来回走动。

  《对牛弹琴》文言文的道理

  有一天,著名古琴演奏家公明仪对着一头老牛弹琴。他先奏了一首名曲——高雅的古琴曲“清角”。尽管公明仪自己觉得弹得十分精彩,但是,老牛就象没有听见一样,只顾埋头吃草。公明仪又用古琴模仿蚊虻(méng)嗡嗡的叫声,还模仿离群的小牛犊发出的哀鸣声。那头老牛立刻停止吃草,抬起头,竖起耳朵,摇着尾巴,来回踏着小步,注意地听着。

  高雅的琴曲演奏得再出色,老牛也无动于衷,模仿蚊虻的叫声尽管不是高雅的曲调,但老牛却听得很认真。

  这则寓言告诉我们,看清对象,有的放矢,从实际需要出发,是做好一件事情的前提。

  《对牛弹琴》创作背景

  牟融向儒生们宣传佛理时,往往引用《诗经》、《尚书》等儒家经典。有人问他为什么要这样做,他就讲了这个故事。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/35499.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年1月8日 01:39
下一篇 2023年1月8日 01:39

相关推荐

  • 空城计文言文翻译

    空城计文言文翻译   导语:空城计这个故事相信我们都有听说过,那文言文版的空城计怎么翻译呢?下面是小编为你准备的空城计文言文翻译,希望对你有帮助!   原文   虚虚实实,兵无常势…

    2023年1月8日
    342
  • “姚南仲,华州下邽人”文言文阅读及试题

    姚南仲,华州下邽人。乾元初,擢制科①,授太子校书。迁累右补阙。大历十年,独孤皇后崩,代宗悼痛,诏近城为陵,以朝夕临望。南仲上疏曰:“臣闻人臣宅于家,帝王宅于国。长安乃祖…

    2022年12月31日
    331
  • 文言文固定格式

    文言文固定格式 文言文固定格式1   固定格式也叫固定结构,或者凝固结构。它的语法特点就是由一些不同词性的词凝结在一起,固定成为一种句法格式,表达一种新的语法意义,世代沿用,约定俗…

    2022年11月22日
    388
  • 《探春》《暮春归故山草堂》阅读答案赏析

    探春 黄庶 雪里犹能醉落梅, 好营杯具待春来。 东风便试新刀尺, 万叶千花一手裁。 暮春归故山草堂 钱起 谷口春残黄鸟稀,辛夷花尽杏花飞。 始怜幽竹山窗下,不改清阴待我归。 (1)…

    2023年4月9日
    304
  • “歌绕夜梁珠宛转,舞娇春席雪朦胧”的意思及全诗鉴赏

    “歌绕夜梁珠宛转,舞娇春席雪朦胧”这两句是追忆早春时节在一个宴会上的情景,歌女之歌声优美动听,有余音绕梁之效,令人回味无穷;舞女舞姿轻柔,雪白的舞衣,旋转飘…

    2023年3月10日
    307
  • 善呼者文言文的阅读答案

    善呼者文言文的阅读答案   善呼者这一篇文言文中主要讲述了公孙龙的故事,善呼者文言文的阅读答案,我们一同来看看下文。   公孙龙在赵之时,谓弟子曰:“人而无能者,龙不能与游。”有客…

    2023年1月4日
    407
分享本页
返回顶部