《景公闻命》文言文练习

《景公闻命》文言文练习

  景公闻命

  景公之时,雨雪三日而不霁②。公被③狐白之裘④,坐堂侧陛⑤。晏子入见,立有间⑥。公曰:怪哉!雨雪三日而天不寒。晏子对曰:天不寒乎?公笑。晏子日:婴闻古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人之劳。今君不如也。公曰:善。寡人闻命矣。乃令出裘发粟与饥寒。

  注释

  ①选自《晏子春秋》卷一。晏子,春秋时齐卤人,齐景公时任宰相。 ②霁(j ):雨后或雪后初晴。③被(p ):同披。④裘:皮衣。⑤陛:宫殿的台阶。⑥有间:有顷,一会儿。

  阅读训练

  1.找出文中的通假字,并解释其意义。

  _______通________,意思是______________________

  2.指出雨雪三日而天不寒一句中词类活用现象。

  3.雨雪三日而不霁。中霁的读音是___________意思是___________,现代汉语仍保留了这个意思,请举出一个成语:_________________。

  4.翻译句子。

  饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人之劳。

  5.雨雪三日,景公为什么认为天不寒?

  6.宴子巧妙运用什么方法使景公闻命,出裘发粟与饥寒的?

  _____________________________________

  参考答案:

  1.公被狐白之裘中被通披,穿。

  2.雨雪三日而天不寒中名词雨雪活用为动词,下雨雪。

  3.j 雨后或雪后转晴 光风霁月

  4.吃饱了而知道他人的饥饿,穿暖了而知道他人的寒冷,安乐了而知道他人的劳苦。

  5.因公被狐白之裘。

  6.晏子巧妙运用古之贤君的做法来暗示景公,使景公顿悟,而出裘发粟与饥寒。

  译文

  齐景公在位的时候,夹雨带雪一连下了三日还不见晴。景公披着白狐狸皮袍,坐在殿堂侧面的台阶上。晏子进来见景公,在他旁边侍立了一会儿。景公说:奇怪!雨雪一连下了三天而天气不冷。晏子反问他说:天气真的.不冷吗?景公笑了。晏子说:我听说古时候的贤明君主,自己吃饱了而知道他人的饥饿,自己穿暖了而知道他人的寒冷,自己安乐了而知道他人的劳苦。现在的君主不如他们啊。景公说:讲得好。我听你的话。便命令人发放衣服和粮食给挨饿受冻的人。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/36535.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年1月10日
下一篇 2023年1月10日

相关推荐

  • 刘基《照玄上人诗集序》阅读答案及原文翻译

    照玄上人诗集序 (明)刘基 予初来杭时,求士于郑希道先生,先生为余言照玄上人之为诗,雄俊峭拔,近世之以能诗名者,莫之先也。余素知郑君善鉴而言不过,心常怀之。及访于杭人,无能言上人之…

    2023年1月2日
    184
  • 文言文三峡原文及翻译

    文言文三峡原文及翻译   《三峡》节选自南北朝北魏地理学家郦道元所著的《水经注·江水注》,是著名山水散文。下面来看看八年级语文上册文言文三峡原文及翻译吧,欢迎来参考!   三峡  …

    2023年1月8日
    207
  • 《嵩山赋》文言文

    《嵩山赋》文言文   天下之中兮,嵩山当之无愧。周公测日兮,登封设置日晷。位居中岳兮,汤汤洛水溯回。北依黄河兮,蜿蜒曲折浪滚。南接颖水兮,波平浪静舟稳。东联新郑兮,古都枯木逢春。西…

    2022年11月28日
    231
  • 《南齐书·明僧绍传》文言文习题及答案

    《南齐书·明僧绍传》文言文习题及答案   阅读下面的文言文,完成9-12题。   明僧绍,字承烈,平原鬲人也。祖玩,州治中。父略,给事中。   僧绍宋元嘉中再举秀才,明经有儒术。永…

    2022年12月6日
    184
  • “万里岐路多,一身天地窄”的意思及鉴赏

    “万里岐路多,一身天地窄。”这两句是慨叹在艰险难行的仕途中,岐路多,难以通行;天地如此辽阔,而能容我通过的却十分狭窄。“窄”字用得极…

    2023年4月3日
    175
  • 《明史·节寰袁公传》“袁公可立,字礼卿”阅读答案解析及翻译

    袁公可立,字礼卿,以英年成进士,理苏郡报最①,召入西台。既上稍厌诸激聒,政府动以“卖直沽名”抑正论。公乃抗疏曰:“近年以来,议论繁多言词激切致干…

    2022年12月27日
    220
分享本页
返回顶部