文言文《赵奢者,赵之田部吏也》的阅读及其答案和译文

文言文《赵奢者,赵之田部吏也》的阅读及其答案和译文

  赵奢者,赵之田部吏也。收租税而平原君家不肯出租,奢以法治之,杀平原君用事者九人。平原君怒,将杀奢。奢因说曰:君于赵为贵公子,今纵君家而不奉公则法削,法削则国弱,国弱则诸侯加兵,诸侯加兵是无赵也,君安得有此富乎?以君之贵,奉公如法则上下平,上下平则国强,国强则赵固,而君为贵戚,岂轻于天下邪?平原君以为贤,言之于王。王用之治国赋,国赋大平,民富而府库实。

  秦伐韩,军于阏与。王召廉颇而问曰:可救不?对曰:道远险狭,难救。又召乐乘而问焉,乐乘对如廉颇言。又召问赵奢,奢对曰:其道远险狭,譬之犹两鼠于穴中,将勇者胜。王乃令赵奢将,救之。

  兵去邯郸三十里,而令军中曰:有以军事谏者死。秦军军武安西,秦军鼓噪勒兵,武安屋瓦尽振。军中候有一人言急救武安,赵奢立斩之。坚壁,留二十八日不行,复益增垒。秦间来入,赵奢善食而遣之。间以报秦将,秦将大喜曰:夫去国三十里而军不行,乃增垒,阏与非赵地也。赵奢既已遣秦间,卷甲而趋之,二日一夜至,令善射者去阏与五十里而军。

  军垒成,秦人闻之,悉甲而至。军士许历请以军事谏,赵奢曰:内之。许历曰:秦人不意赵师至此,其来气盛,将军必厚集其阵以待之。不然,必败。赵奢曰:请受令。许历曰:请就从质之诛。赵奢曰:胥后令邯郸。许历复请谏,曰:先据北山上者胜,后至者败。赵奢许诺,发万人趋之。秦兵后至,争山不得上,赵奢纵兵击之,大破秦军。秦军解而走,遂解阏与之围而归。

  赵惠文王赐奢号为马服君,以许历为国尉。赵奢于是与廉颇、蔺相如同位。

  (节选自《史记·廉颇蔺相如列传》)

  8.下列加点字解释错误的一项是 ( )

  A.岂轻于天下邪 轻:轻视

  B.秦军鼓噪勒兵 勒:逼迫

  C.秦间来入 间:间谍

  D.赵奢许诺,发万人趋之 趋:奔跑

  9.下列选项中分别表现赵奢善于劝谏和善于纳谏的一项是 ( )

  上下平则国强,国强则赵固 诸侯加兵是无赵也

  发万人趋之 王用之治国赋

  有以军事谏者死 赵奢善食而遣之

  胥后令邯郸 遂解阏与之围而归

  10.下列对文段内容的理解不正确的一项是 ( )

  A.赵奢在收租税的时候,平原君家不肯缴纳,赵奢依法处治,杀了平原君家九个当权管事的人。

  B.赵奢认为以平原君尊贵的地位,能奉公守法就会使国家上下公平,上下公平就能使国家强盛,国家强盛了赵氏的政权就会稳固。

  C.秦国进攻韩国,军队驻扎在阏与。赵王召见廉颇问可不可以去援救,廉颇说很难援救。乐乘的见解和廉颇相同,而赵奢却认为可以援救。

  D.军队离开邯郸三十里,赵奢就在军中下令说:有谁来为军事进谏的处以

  死刑。一个叫许历的军士请求就军事提出建议,赵奢却表示不但不会杀他,反

  而要采纳他的`建议。

  11.把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语(10分)

  (1)王用之治国赋,国赋大平,民富而府库实。(3分)

  (2)坚壁,留二十八日不行,复益增垒。(3分)

  (3)秦人不意赵师至此,其来气盛,将军必厚集其阵以待之。(4分)

  参考答案:

  8 . B 勒:训练

  9 . A

  10 D

  11.(1)赵王任用他掌管全国的赋税,全国赋税非常公平合理,民众富足,国库充实。(3分 采分点:治、平、实)

  (2)(赵军)坚守营垒,停留了二十八天不向前进发,反而又加筑了营垒。(3分。采分点:坚壁、不行、垒)

  (3)秦人本没想到赵军会来到这里,现在他们赶来,士气十分旺盛,将军一定要集中更多兵力来等待他们。(4分。采分点:意、盛、厚、阵)

  [参考译文]

  赵奢,本是赵国征收田租的官吏。在收租税的时候,平原君家不肯缴纳,赵奢依法处治,杀了平原君家九个当权管事的人。平原君大怒,要杀死赵奢。赵奢趁机劝说道:您在赵国是贵公子,现在要是纵容您家而不遵奉公家的法令,就会使法令削弱,法令削弱了就会使国家衰弱,国家衰弱了诸侯就要出兵侵犯,诸侯出兵侵犯赵国就会灭亡.您还怎能保有这些财富呢?以您的地位和尊贵,能奉公守法就会使国家上下公平,上下公平就能使国家强盛,国家强盛了赵氏的政权就会稳固,而您身为赵国贵戚,难道还会被天下人轻视吗?平原君认为他很有才干,把他推荐给赵王。赵王任用他掌管全国的赋税,全国赋税非常公平合理,民众富足。国库充卖。

  秦国进攻韩国,军队驻扎在阏与。赵王召见廉颇问道:可以去援救吗?廉颇回答说:道路远,而且又艰险又狭窄,很难援救。又召见乐乘问这件事,乐乘的回答和廉颇的话一样。又召见赵奢来问,赵奢回答说:道远地险路狭,就譬如两只老鼠在洞里争斗。哪个勇猛哪个得胜。赵王便派赵奢领兵,去救援阏与。

  军队离开邯郸三十里,赵奢就在军中下令说:有谁来为军事进谏的处以死刑。秦军驻扎在武安西边,秦军击鼓呐喊的练兵之声,把武安城中的屋瓦都震动了。赵军中的一个侦察人员请求急速援救武安,赵奢立即把他斩首。赵军坚守营垒,停留二十八天不向前进发,反而又加筑营垒。秦军间谍潜入赵军营地,赵奢用饮食好好款待后把他遣送回去。间谍把情况向秦军将领报告,秦将大喜,说:离开国都三十里军队就不前进了,而且还增修营垒,阏与不会为赵国所有了。赵奢遣送秦军间谍之后,就令士兵卸下铁甲,快速向阏与进发。两天一夜就到达前线,下令善射的骑兵离阏与五十里扎营。

  军营筑成后,秦军知道了这一情况,立即全军赶来。一个叫许历的军士请求就军事提出建议,赵奢说:让他进来。许历说:秦人本没想到赵军会来到这里,现在他们赶来,士气很旺盛,将军一定要集中更多的兵力来等待他们。不然的话,必定要失败。赵奢说:请让我接受您的指教。许历说:我请求接受死刑。赵奢说:等回邯郸以后的命令吧。许历请求再提个建议,说:先占据北面山头的得胜,后到的失败。赵奢同意,立即派出一万人迅速奔上北面山头。秦兵后到,与赵军争夺北山但攻不上去,赵奢指挥士兵猛攻。大败秦军。秦军四散逃跑,于是阏与的包围被解除,赵军回国。

  赵惠文王赐给赵奢的封号是马服君,并任许历为国尉。赵奢于是与廉颇、蔺相如职位相同。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/36758.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年1月10日 11:26
下一篇 2023年1月10日 11:26

相关推荐

  • “顾成,字景韶,其先湘潭人”阅读答案解析及翻译

    顾成,字景韶,其先湘潭人。祖父业操舟,往来江、淮间,遂家江都。成少魁岸,膂力绝人,善马槊,文其身以自异。太祖渡江,来归,以勇选为帐前亲兵,擎盖出入。尝从上出,舟胶于沙,成负舟而行。…

    2023年1月2日
    511
  • “郭琇,字华野,山东即墨人”阅读答案解析及原文翻译

    郭琇,字华野,山东即墨人。康熙九年进士。十八年,授江南吴江知县。材力强幹,善断疑狱。征赋行版串法,胥吏不能为奸。居官七年,治行为江南最。 二十五年,时河督靳辅请停濬下河,筑高家堰重…

    2022年12月27日
    539
  • 方苞《廌青山人诗序》阅读答案解析及翻译

    廌青山人诗序 方苞 苞童时,侍先君子与钱饮光、杜于皇诸先生,以诗相唱和,慕其铿锵,欲窃效焉。先君子戒曰:“毋以为也!是虽小道,然其本于性质,别于遭遇,而达以学诵者,非尽…

    2022年12月29日
    525
  • 文言文自我介绍

    文言文自我介绍   文言文是中华民族几千年历史文化的精华,更是传承民族精神、弘扬中华文明的重要载体。中学生学习文言文对于提高学生写作鉴赏能力,陶冶道德情操甚至传承中华文明大有裨益。…

    2023年1月4日
    479
  • 中考文言文中的五种宾语前置

    中考文言文中的五种宾语前置   文言文中,动词或介词的宾语,一般放置于动词或介词之后,有如下几种情况:   1. 疑问句中,疑问代词做宾语,宾语前置。这类句子,介词的宾语也是前置的…

    2022年11月28日
    497
  • 中考语文必背文言文《登飞来峰》的内容

    中考语文必背文言文《登飞来峰》的内容   《登飞来峰》   作者:王安石   飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。   不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。   【翻译】   译文一:  …

    2022年12月6日
    498
分享本页
返回顶部