秦孝公求贤令的翻译及原文,秦孝公求贤令原文

秦自西周灭亡,护送周室东迁有功,被封诸侯,并许诺了个空头支票:周室被西戎占据的土地,皆封赐与秦。秦国开始建国,近百年都与西戎作战,领土不断扩张,同时风俗习惯受戎狄影响,与中原列国大不相同。

中原列国始终视秦与戎狄同类,孔子西游不入秦,也在一定程度上反应了秦在文化上的落后。后秦穆公时期,非常重视人才,以百里奚、蹇叔、由余为谋臣,以孟明视、西乞术、白乙丙等人为良将,秦国国力强盛,成为春秋五霸之一,秦穆公曾逐鹿中原,被晋所阻,转而向西扩张,灭西戎12国,称霸西戎。然秦穆公死后一百多人殉葬,其中还在车氏三贤臣,被中原士子诟病。

秦穆公之后,秦国君位动荡,内部矛盾不断,进去战国时期,魏国通过李悝、吴起变法,国力达到鼎盛,三晋攻秦,秦丢失河西之地,国家内忧外患,面临灭国之危。

秦孝公继位,年仅21岁,面对内忧外患的局面,秦孝公痛定思痛,深刻认识到士子不入秦的弊端,发布求贤令,向天下招贤纳士。原文如下:

国人列国贤士宾客:昔我缪公自歧雍之间,修德行武。东平晋乱,以河为界。西霸戎翟,广地千里。天子致伯,诸侯毕贺,为后世开业,甚光美。会往者厉、躁、简公、出子之不宁,国家内忧,未遑外事,三晋攻夺我先君河西地,诸侯卑秦,丑莫大焉。献公即位,镇抚边境,徒治栎阳,且欲东伐,复缪公之故地,修缪公之政令。寡人思念先君之意,常痛于心。宾客群臣有能出奇计强秦者,吾且尊官,与之分土。——选自《资治通鉴卷二》

求贤令向各国士子展示了秦孝公求贤若渴的诚恳态度,初步打开了秦吸引人才得局面,也叼到了卫鞅这条大鱼。此后这两位君臣相宜,开创了秦变法图强、一统六国的霸业。

秦孝公的求贤令能达到如此效果,我认为有以下几点原因。

1、对人才不分亲疏,一视同仁,明确提出向列国士子求贤,凡能提供强国之策的都要,目的性很明确。这和当时的大环境有关,秦本身文化落后,读书人少,当时的能人大部分也不局限于本国就职,不管文臣武将,一不开心就跳槽都是正常现象。

2、开篇重申了先祖霸业:东平晋乱、西霸戎翟、诸侯毕贺,暗示秦是很有底蕴的诸侯国,家大业大,有发展前途,让人才打消疑虑。

3、孝公反思了先祖的过错:穆公之后,秦君位不宁,国家内耗严重,才被外敌有机可乘,丢失河西之地,秦以此为国耻。这一点很重要,说明秦君务实,实在人,错了就敢承认。

4、孝公表达了自己的志向:欲复先祖霸业,且表明了态度,有强秦之策,可共分国土,极大的表现了自己的诚意。这算是许诺的空头支票了,不过对于郁郁不得志的人,估计听了就会热血沸腾,商鞅就属于典型的不得志,在魏国,被前任丞相推荐还不受重用,还差点小命不保,法家的理念因过于严苛,在当时山东六国,所谓的文化礼仪之邦,不受待见。但是在秦当时文化落后,不重礼治的国家,反而如鱼得水,大放异彩。商鞅变法使秦风俗大改,一跃成为强国,正好赶上三晋内斗,韩赵损失严重,齐魏征伐,魏国霸权没落,之后庞涓战死,孙膑田忌又因齐国君主猜忌出走,山东六国一片混乱,秦国趁机补刀魏国,收复失地,正式开始逐鹿中原。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/399108.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年7月31日 08:07
下一篇 2024年7月31日 08:07

相关推荐

  • 精选个性网名情侣韩文(56个)

    个性网名情侣韩文 1、합작(合拍) 2、일몰입(敷衍) 3、괜찮아요(没关系) 4、웃여허위(笑多虚伪) 5、这场全民土味的狂欢,虽然只是一小撮人在玩土味,更大的一群人仅仅只是在围…

    2023年5月8日
    245
  • 列宁的名言名语

    列宁的名言名语   “爱国主义就是千百年来固定下来的对自己的祖国的一种最深厚的感情。”学习啦小编为大家整理列宁的名言名语,供大家学习!   列宁的名言名语(…

    2023年3月4日
    305
  • 关于情人语录心痛的句子精选253条(全网精选)

      一)、晚安,这两个非常简单的字,有谁可以为我留下。   二)、如果有一个人说比我还爱你,愿意为你去死那么就让他去死吧,让我来爱你!   三)、最痛的,不是和你离别,而是离别后,…

    2024年4月22日
    179
  • 有关学习兴致培养的心得体会(关于学习兴趣的学习心得感悟600字)

    学习上有了一些收获以后,写学习心得体会是一个不错的选择,这样我们就可以提高对思维的训练。那么你知道学习心得体会如何写吗?下面纯文学网小编给大家整理关于兴趣的学习心得5篇,希望大家喜…

    2024年8月3日
    244
  • 关于很压抑心很累的伤感句子

    很压抑心很累的伤感句子一 1、 找到自己内在的爱力之后,才能真正地爱人。 2、 如果有选择,那就选择最好的;如果没有选择,那就努力做到最好。恋爱需要伪装,就像某些女人总需要化妆、某…

    2024年4月10日
    186
  • 凉州词唐王之涣的诗意(凉州词的主要内容)

    黄河远上白云间,一片孤城万仞山。 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。 注释 凉州词:唐代乐府曲名。凉州,指现在甘肃的武威县。 孤城:孤零零的城池,指玉门关。 万仞:形容极高。仞,古代…

    2022年11月19日
    304
分享本页
返回顶部