秦孝公求贤令的翻译及原文,秦孝公求贤令原文

秦自西周灭亡,护送周室东迁有功,被封诸侯,并许诺了个空头支票:周室被西戎占据的土地,皆封赐与秦。秦国开始建国,近百年都与西戎作战,领土不断扩张,同时风俗习惯受戎狄影响,与中原列国大不相同。

中原列国始终视秦与戎狄同类,孔子西游不入秦,也在一定程度上反应了秦在文化上的落后。后秦穆公时期,非常重视人才,以百里奚、蹇叔、由余为谋臣,以孟明视、西乞术、白乙丙等人为良将,秦国国力强盛,成为春秋五霸之一,秦穆公曾逐鹿中原,被晋所阻,转而向西扩张,灭西戎12国,称霸西戎。然秦穆公死后一百多人殉葬,其中还在车氏三贤臣,被中原士子诟病。

秦穆公之后,秦国君位动荡,内部矛盾不断,进去战国时期,魏国通过李悝、吴起变法,国力达到鼎盛,三晋攻秦,秦丢失河西之地,国家内忧外患,面临灭国之危。

秦孝公继位,年仅21岁,面对内忧外患的局面,秦孝公痛定思痛,深刻认识到士子不入秦的弊端,发布求贤令,向天下招贤纳士。原文如下:

国人列国贤士宾客:昔我缪公自歧雍之间,修德行武。东平晋乱,以河为界。西霸戎翟,广地千里。天子致伯,诸侯毕贺,为后世开业,甚光美。会往者厉、躁、简公、出子之不宁,国家内忧,未遑外事,三晋攻夺我先君河西地,诸侯卑秦,丑莫大焉。献公即位,镇抚边境,徒治栎阳,且欲东伐,复缪公之故地,修缪公之政令。寡人思念先君之意,常痛于心。宾客群臣有能出奇计强秦者,吾且尊官,与之分土。——选自《资治通鉴卷二》

求贤令向各国士子展示了秦孝公求贤若渴的诚恳态度,初步打开了秦吸引人才得局面,也叼到了卫鞅这条大鱼。此后这两位君臣相宜,开创了秦变法图强、一统六国的霸业。

秦孝公的求贤令能达到如此效果,我认为有以下几点原因。

1、对人才不分亲疏,一视同仁,明确提出向列国士子求贤,凡能提供强国之策的都要,目的性很明确。这和当时的大环境有关,秦本身文化落后,读书人少,当时的能人大部分也不局限于本国就职,不管文臣武将,一不开心就跳槽都是正常现象。

2、开篇重申了先祖霸业:东平晋乱、西霸戎翟、诸侯毕贺,暗示秦是很有底蕴的诸侯国,家大业大,有发展前途,让人才打消疑虑。

3、孝公反思了先祖的过错:穆公之后,秦君位不宁,国家内耗严重,才被外敌有机可乘,丢失河西之地,秦以此为国耻。这一点很重要,说明秦君务实,实在人,错了就敢承认。

4、孝公表达了自己的志向:欲复先祖霸业,且表明了态度,有强秦之策,可共分国土,极大的表现了自己的诚意。这算是许诺的空头支票了,不过对于郁郁不得志的人,估计听了就会热血沸腾,商鞅就属于典型的不得志,在魏国,被前任丞相推荐还不受重用,还差点小命不保,法家的理念因过于严苛,在当时山东六国,所谓的文化礼仪之邦,不受待见。但是在秦当时文化落后,不重礼治的国家,反而如鱼得水,大放异彩。商鞅变法使秦风俗大改,一跃成为强国,正好赶上三晋内斗,韩赵损失严重,齐魏征伐,魏国霸权没落,之后庞涓战死,孙膑田忌又因齐国君主猜忌出走,山东六国一片混乱,秦国趁机补刀魏国,收复失地,正式开始逐鹿中原。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/399108.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年7月31日 08:07
下一篇 2024年7月31日 08:07

相关推荐

  • 过年不回家的个性签名 今年又不能回家过年了,希望家人都健健康康的

    1、今年不能回家过年了,爷爷奶奶对不起,我只能选择放弃! 2、人农民工被拖欠工资就不能回家过年了,我被拖欠工资就不能回家了。 3、靠!还好运气好要不然今年就不能回家过年了!希望接下…

    2024年3月24日
    534
  • 有意境唯美的成语,唯美成语古风及解释

    有些成语,字字温柔。 匆匆一瞥,便念念不忘。 今日我们准备了15个小众成语, 一同感受“漱石枕流”“落纸云烟”的韵味吧! 01、鸥鸟忘机 【读音】ōu niǎo wàng jī 【…

    2024年8月1日
    630
  • 最新给朋友给家人道早安用语慰问语(2022早安正能量朋友圈问候语)

    早安正能量朋友圈问候语 1、这世界上有一个人是永远等着你的,不管是什么时候,不管你是在什么地方,反正你知道,总有这样一个人。在这个人还没有出现之前,你学会要为了这个人,自己好好爱自…

    2024年8月6日
    352
  • 高考誓言短句励志

      高考誓言短句励志1   1、百日备战,高考冲刺,愿你奋发向前,创造佳绩,为青春增光添彩!   2、百日誓师,心怀梦想,坚定信念,终将成为成功者!   3、儿子,愿你在百日誓师的…

    2025年2月25日
    390
  • 2023年精选工作励志语录53条

    2023年精选工作励志语录大集合53条   亲爱的自己,因为这世界就是这么不公平往往在最在乎的事物面前我们最没有价值。以下是小编整理的工作励志语录53条,一起来看一下吧。 1、一棵…

    2023年9月1日
    519
  • 中学优秀作文赏析(我的同桌作文600字)

    小升初,是人生路上面临的第一次大考。 但小升初路上,请您记住:自己并不孤单。 有父母的精心呵护与你陪伴; 有师长的耐心辅导; 还有你身边的同桌,每天和你并肩战斗—— 小升初命题作文…

    2024年8月22日
    490
分享本页
返回顶部