李白忆秦娥翻译及赏析,忆秦娥箫声咽是哪首诗

李白被后世称为诗仙,留下了无数耳熟能详的经典之作。而说到词篇,读者首先会想到的是苏东坡,辛弃疾和李清照等人。实际上,李白流传于世也有二首词作,一首是《菩萨蛮》,一首是《忆秦娥》,被誉为百代词曲之祖,也就是说是词牌创作的开山之作。

历代以来,关于《忆秦娥》作者是否是李白,还有一定的争议。但这首词的艺术价值毋庸置疑,属于文学大家的一流水准,并不辱没诗仙的名号:

箫声咽,秦娥梦断秦楼月。

秦楼月,年年柳色,灞陵伤别。

乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝。

音尘绝,西风残照,汉家陵阙。

这首词描写的是男女的小众情怀,却写得雄浑开阔,抑扬顿挫。王国维在《人间词话》中评价道:太白纯以气象胜。西风残照,汉家陵阙,寥寥八字,遂关千古登临之口。后世唯范文正之《渔家傲》,夏英公之《喜迁莺》,差足继武,然气象已不逮矣。翻译成现代语言就是:后人无人超越,天下无敌之作!

往事过千年,直到另一首《忆秦娥》的出现,可谓降维打击。那就是毛主席在长征途中写下的《忆秦娥·娄山关》:

西风烈,长空雁叫霜晨月。

霜晨月,马蹄声碎。喇叭声咽。

雄关漫道真如铁,而今迈步从头越。

从头越,苍山如海,残阳如血。

对于李白的词作,毛主席肯定了然于胸,所以在自己的创作中有化用的痕迹。只不过毛主席不是梦笔生花,而是用笔如神。将残酷的历史背景,雄浑的自然风光和豪迈的革命情怀有机地结合在一起,悲壮慷慨,如山如海。读来催人奋进,勇往直前!

另外,毛主席更加胜出李白的是这首词的书法作品,如橼大笔,力透纸背。可谓惊天地,泣鬼神,将这首词的心境和意境表现得淋漓尽致,实属毛主席书法作品中的精品,也是中国书法历史中的一座高峰。

书法作品并没有标明具体时间,可见当时毛主席已经完全进入了忘我创作的氛围,如同剑客舞剑,达到了人剑合一的最高境界。同时,这样的作品肯定是穿越时空,前无古人后无来者的作品。气壮山河之形态,如同中华民族伟大历史和伟大复兴的伟大写照,于天地之间永放光芒!

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/399733.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月1日 01:22
下一篇 2024年8月1日 01:22

相关推荐

  • 关于小年的诗词赏析(小年的诗句古诗大全)

    《祭灶词》 宋·范成大 古傅腊月二十四,灶君朝天欲言事。 云车风马小留连,家有杯盘丰典祀。 猪头烂热双鱼鲜,豆沙甘松粉饵团。 男儿酌献女儿避,酹酒烧钱灶君喜。 婢子斗争君莫闻,猫犬…

    2024年8月14日
    335
  • 滥竽充数小古文翻译(滥竽充数文言文)

    原文: 滥竽充数 齐宣王使人吹竽,必三百人。南郭处士请为王吹竽,宣王悦之,廪食以数百人。宣王死,湣王立,好一一听之,处士逃。 注释: 使:让。 必:一定,必须,总是。 处士:有才能…

    2024年8月22日
    367
  • 房产买卖合同的模板(精选6篇)

    房产买卖合同的模板 第1篇 我国的物权制度向来将土地及其上的不动产看作两个独立的权利客体,而所谓“房地一致”原则即是要求土地使用权和其地上的房屋等建筑物所有权一同转让、抵押。其在立…

    2023年5月7日
    344
  • 有关珍惜时间的名人名言文案(关于教孩子珍惜时间的句子大全)

    1、躺在时间上随波逐流,终将一事无成;站在时间上开垦挖掘,必定硕果累累。 2、浪费时间是所有支出中最奢侈及最昂贵的。 3、勤奋的人是时间的主人,懒惰的人是时间的奴隶。 4、我们之间…

    2024年8月3日
    304
  • 2023年中秋国庆贺词(精选200句)

    2023年中秋国庆贺词(精选200句)   无论在学习、工作或是生活中,大家肯定对各类贺词都很熟悉吧,贺词是在喜庆的仪式上所说的对人对事表示祝贺的话。你所知道的贺词是都是什么样子的…

    2023年9月28日
    301
  • 大学毕业离别寄语简短一句话分享

    大学毕业离别寄语简短一句话分享   在日复一日的学习、工作或生活中,大家都尝试过写寄语吧,寄语不限制字数,在运用上较为灵活。相信许多人会觉得寄语很难写吧,以下是小编整理的大学毕业离…

    2023年9月20日
    405
分享本页
返回顶部