李白忆秦娥翻译及赏析,忆秦娥箫声咽是哪首诗

李白被后世称为诗仙,留下了无数耳熟能详的经典之作。而说到词篇,读者首先会想到的是苏东坡,辛弃疾和李清照等人。实际上,李白流传于世也有二首词作,一首是《菩萨蛮》,一首是《忆秦娥》,被誉为百代词曲之祖,也就是说是词牌创作的开山之作。

历代以来,关于《忆秦娥》作者是否是李白,还有一定的争议。但这首词的艺术价值毋庸置疑,属于文学大家的一流水准,并不辱没诗仙的名号:

箫声咽,秦娥梦断秦楼月。

秦楼月,年年柳色,灞陵伤别。

乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝。

音尘绝,西风残照,汉家陵阙。

这首词描写的是男女的小众情怀,却写得雄浑开阔,抑扬顿挫。王国维在《人间词话》中评价道:太白纯以气象胜。西风残照,汉家陵阙,寥寥八字,遂关千古登临之口。后世唯范文正之《渔家傲》,夏英公之《喜迁莺》,差足继武,然气象已不逮矣。翻译成现代语言就是:后人无人超越,天下无敌之作!

往事过千年,直到另一首《忆秦娥》的出现,可谓降维打击。那就是毛主席在长征途中写下的《忆秦娥·娄山关》:

西风烈,长空雁叫霜晨月。

霜晨月,马蹄声碎。喇叭声咽。

雄关漫道真如铁,而今迈步从头越。

从头越,苍山如海,残阳如血。

对于李白的词作,毛主席肯定了然于胸,所以在自己的创作中有化用的痕迹。只不过毛主席不是梦笔生花,而是用笔如神。将残酷的历史背景,雄浑的自然风光和豪迈的革命情怀有机地结合在一起,悲壮慷慨,如山如海。读来催人奋进,勇往直前!

另外,毛主席更加胜出李白的是这首词的书法作品,如橼大笔,力透纸背。可谓惊天地,泣鬼神,将这首词的心境和意境表现得淋漓尽致,实属毛主席书法作品中的精品,也是中国书法历史中的一座高峰。

书法作品并没有标明具体时间,可见当时毛主席已经完全进入了忘我创作的氛围,如同剑客舞剑,达到了人剑合一的最高境界。同时,这样的作品肯定是穿越时空,前无古人后无来者的作品。气壮山河之形态,如同中华民族伟大历史和伟大复兴的伟大写照,于天地之间永放光芒!

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/399733.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月1日 01:22
下一篇 2024年8月1日 01:22

相关推荐

  • 摘抄一首现代诗 冰心现代诗简短

    1918年,入读协和女子大学理科,开始向往成为医生,后受“五四”运动和新文化运动的影响,转文学系学习,曾被选为学生会文书,投身学生运动,并因此参加北京女学界联合会宣传股的工作。此期…

    2024年10月4日
    238
  • 伤感文案:让你哭的从不是文案,而是相似的经历

    1.让你哭的从不是文案,而是相似的经历,是久久憋在心里的委屈,是你不被爱的事实。 2.突然对一切都失去了兴趣,除了钱其它都可有可无。 3.有些事嘴上没说,但心里已尘埃落定。 4.后…

    2023年4月21日
    409
  • 精选五字网名非主流(98个)

    五字网名非主流 1、许我个未来 2、别皱着眉笑(五字网名非主流)。 3、承诺小幸福 4、无人能及他 5、Release() 6、酒酿樱桃子 7、思念很浓烈 8、╲_/忠誠且嬌憨 9…

    2023年5月6日
    379
  • 最新优质文案句子,形容雪景的唯美短句子

    1、下雪的夜里,找不到你的安慰,只怪当初誓言太美,让相思成病。 2、好久没看到雪了,亦如好久不见你,然而雪会再下,你却不会再来。 3、我嫉妒你身边每一个无关紧要的人,他们就那样轻而…

    2024年8月1日
    191
  • 哪些护肤品不可以过安检

    乘客可以随身携带100毫升以下的液体、啫喱、喷雾、膏状类和凝胶类物品上飞机,但是这里的100毫升并不是指护肤品的容量,而是指装着液态物质的容器的容积总量。 对于女生来说,出门必备护…

    2024年8月6日
    303
  • 答谢中书书翻译(答谢中书书原文赏析)

    山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时俱备。晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来,未复有能与yù其奇者。 注释 选…

    2022年11月20日
    373
分享本页
返回顶部