孙权劝学讲解(孙权劝学翻译注释)

【出处】

《资治通鉴》,是中国历史上第一部编年体通史,共294卷,三百万字。记事时间跨度1362年:从战国时期周威烈王二十三年(公元前403年)三家分晋起,至五代后周世宗显德六年(公元959年)征淮南止。它在中国史书中有重要的地位,与司马迁的《史记》并列为中国史学的不朽巨著,被称作“史学两司马”

【作者】

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟,北宋文学家、史学家。世称涑水先生,身后称司马温公。主持编纂了《资治通鉴》。

——我知道小伙伴们最想问啥,没错,就是砸缸那个司马光。《宋史》记载,砸缸事件一出,立刻闻名于当世,京城、洛阳一带将这一故事画成图画,广为流传。

【历史背景】

吕蒙(178年-220年),字子明,东汉末年孙权麾下名将。吕蒙出身贫苦,年少时未曾受过教育,便从军打仗。他一方面靠着自身武勇屡建战功,另一方面在壮年时受到主公孙权劝学,笃学不倦,枕籍经史,发奋图强,遍读军事历史著作,逐渐蜕变成长为一位拥有出色战略眼光,多次成功抵挡曹操的南征,白衣渡江兵不血刃解除蜀汉防卫,并且击败关羽夺取荆州领土南郡、零陵、武陵。后世将周瑜、鲁肃、吕蒙、陆逊合称为东吴四大都督。

公元208年,吕蒙因功被任命为偏将军,兼任寻阳令。“士别三日”的故事就发生在此后不久。

【正文翻译】

说明:翻译共分四行:1.原文。2.逐字直译。3.润色调整后的意译,力求照顾到现代汉语表达习惯。4.重点字词或知识点的说明(此行可能会空缺)。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/401495.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月2日 01:14
下一篇 2024年8月2日 01:14

相关推荐

  • 赞美景色如画的诗句(形容美景如画的句子)

    1、最令人怀念的江南:日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。 《忆江南三首》 唐·白居易 江南好,风景旧曾谙;日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南? 江南忆,最忆是杭州;山寺月中寻…

    2024年8月19日
    195
  • 关于让人一眼就被惊艳到的说说

    1、原来让一个人变强大的最好方式,就是拥有一个想要保护的人。 2、当表面虚伪的面纱被撕扯得支离破碎时,所有谎言将被暴露得体无完肤。 3、宁愿因做自己而招人厌恶,也不愿为了迎合他人而…

    2024年4月11日
    153
  • 晚上拍夜景配一句话 可以直接封神的文案

    1、这宁静的夜晚,寄上我温馨的祝福,带去我深深的思念,愿我的一声祝福洗去你一天的劳累,一句晚安带你进入美妙的梦境!一片心意使你天天平平安安! 2、不管身处怎样寒冷的冬季,只要想到你…

    2024年4月12日
    116
  • 新年祝福的古诗(精选70首)

    新年祝福的古诗(精选70首)   在日复一日的学习、工作或生活中,大家都接触过很多优秀的古诗吧,从格律上看,古诗可分为古体诗和近体诗。那么什么样的古诗才更具感染力呢?以下是小编为大…

    2024年1月9日
    195
  • 于正昌的失恋抖音说说(朝夕相处终抵不过宿世情缘)

    于正昌的精选失恋抖音说说1、清晨的粥比深夜的酒好喝骗你的人比爱你的人会说 2、朝夕相处终抵不过宿世情缘 3、你永远也看不到我最寂寞时候的样子,因为只有你不在我身边的时候,我才最寂寞…

    2023年5月8日
    191
  • 表达清心寡欲与世无争的诗句(形容淡泊名利的诗句)

    有时走在大街上、公园里、小河边,见到那些慢慢散步神闲气定的人,我们会不由自主的心生羡慕,好悠闲的生活啊!有时候到朋友家里,看到朋友在自己的书房里宁静的读书写作,与世无争,更会生出无…

    2022年12月1日
    361
分享本页
返回顶部