叶公好龙的寓意和道理(叶公好龙文言文翻译及注释)

【注释】

①叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。

②子高:叶公的字。

③钩:衣服上的带钩。

④写:画。

⑤凿:通”爵”,古代饮酒的器具。

⑥屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹,“文”通“纹”。

⑦以:在

⑧闻:听说。

⑨下之:到叶公住所处。

⑩窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。

⑪牖(yǒu):窗户。

⑫施(yì):延伸,同“拖”。

⑬堂:厅堂

⑭还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。

⑮走:逃跑。

⑯五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。

⑰是:由此看来。

⑱好:喜欢。

⑲是叶公非好龙也:由此看来,叶公并不是真的喜欢龙。

⑳夫:这,那。

【参考译文】

叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。

《叶公好龙》寓意:比喻表面爱好某种事物,而实际上并不是真正爱好。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/406836.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月4日 12:13
下一篇 2024年8月4日 12:13

相关推荐

  • 广式月饼的做法 广式月饼怎么烤

    糖浆、花生油、枧水混合拌匀。筛入月饼粉拌匀。把面团包起来,松弛2个小时。将豆沙馅压成圆饼,放上咸鸭蛋黄包起来。面团分成20个滚圆。面团放豆沙蛋黄馅收口。月饼面团放模具中。月饼模具移…

    2024年8月6日
    207
  • 很小众却很惊艳的现代诗,现代诗歌欣赏

    月亮马克·斯特兰德打开夜晚这本书,翻到月亮,总是月亮,浮现在两朵云之间的一页,它缓缓地移动,时间好像已经过去了,在你翻开下一页之前,在那里,月亮,现在更亮了,它垂下一条路引领你离开…

    2024年7月31日
    230
  • 买卖合同的书面格式(汇编7篇)

    买卖合同的书面格式 第1篇甲方(卖方): 乙方(买方): 甲乙双方就房屋买卖事宜,经协商一致,自愿达成如下协议。 一、转让房屋 甲方自愿将坐落于 房屋出售给乙方,室号为 房屋所有权…

    2023年5月7日
    241
  • 描写樱花的美丽的唯美短句40条 看一眼就忘不掉的文案

    描写樱花的美丽的唯美短句(1–20条) 1、他肤色白皙,五官清秀中带着一抹俊俏,帅气中又带着一抹温柔,他身上散发出来的气质好复杂,像是各种气质的混合,但在那些温柔与帅气…

    2024年3月28日
    907
  • 精选2022最火的昵称(106个)

    2022最火的昵称 1、  一个人的事 2、  满身坏脾气(2022最火的昵称)。 3、  伴梦长久 4、日光薄凉 5、  啊哦蓝颜祸水 6、嘟着小嘴耍任性 7、  3你的名我的命…

    2023年5月8日
    291
  • 关于学习读书名言

    一、 学者的一天比不学无术的人一生还有价值。(阿拉伯) 二、 人有知识,则有力矣(论衡) 三、 人无常识,百事难成(哈利法克斯) 四、 过多的权力会使天使跌落,追求过多的知识会使人…

    2023年5月5日
    264
分享本页
返回顶部