叶公好龙的寓意和道理(叶公好龙文言文翻译及注释)

【注释】

①叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。

②子高:叶公的字。

③钩:衣服上的带钩。

④写:画。

⑤凿:通”爵”,古代饮酒的器具。

⑥屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹,“文”通“纹”。

⑦以:在

⑧闻:听说。

⑨下之:到叶公住所处。

⑩窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。

⑪牖(yǒu):窗户。

⑫施(yì):延伸,同“拖”。

⑬堂:厅堂

⑭还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。

⑮走:逃跑。

⑯五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。

⑰是:由此看来。

⑱好:喜欢。

⑲是叶公非好龙也:由此看来,叶公并不是真的喜欢龙。

⑳夫:这,那。

【参考译文】

叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。

《叶公好龙》寓意:比喻表面爱好某种事物,而实际上并不是真正爱好。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/406836.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月4日 12:13
下一篇 2024年8月4日 12:13

相关推荐

  • 2023年让人心疼的伤感文案说说句子 戏子入画一生天涯

    1、谁眼角朱红的泪痣成全了你的繁华一世你金戈铁马的江山赠与谁一场石破惊天的空欢喜。 2、有些的时候,正是为了爱才悄悄躲开。躲开的是身影,躲不开的却是那份默默的情怀。 3、路过的风景…

    2023年9月1日
    379
  • 春天古诗简单诗句(描写春天的古诗赏析)

    春天来了,一年中最舒服的季节来了。 和煦的阳光、温暖的春风、绚丽的花草,让人心情愉悦。 想了无数春天的文案,都不及那一树花开来得浪漫。随手抓一束风,便是一整个春天啊。 一半春色以染…

    2022年11月20日
    525
  • 关于生日快乐致自己一句话简短(精选65句)

    生日快乐致自己话 一)、有木有和我同天生日的一零月九日有的请举手预祝我们生日快乐吧 二)、我又老了一岁,咩,生日快乐! 三)、风是透明的,雨是滴答的,云是流动的,歌是自由的,爱是用…

    2023年3月21日
    401
  • 修饰秋天的形容词(赞美秋天美景的佳句)

    关于描写秋天的词语、句子,您的孩子是否能张口就来,在语文作文考试中描写季节的题型十分常见。 今天,小编就为大家整理了关于描写秋天的好词、好句、好段,背诵下来,运用到自己的作文中吧!…

    2022年12月2日
    484
  • 精选2023年除夕快乐祝福语朋友圈说说

    虎年除夕快乐祝福语朋友圈说说 1)、 新年愿望:大吉大利,有钱有你,足矣。 2)、 新年愿望,雪花变成爆米花,有人赚钱给我花。 3)、 有生的日子天天快乐,别在乎新年怎么过。 4)…

    2023年3月15日
    392
  • 千字文全文解释翻译(千字文全文详细注释)

    《千字文》根据史书记载,是南朝梁武帝在位时期(502~549年)编成的,其编者是梁朝散骑侍郎、给事中周兴嗣,古人多简称其为《千文》,它在“三、百、千”中虽排在最后,成书时间却最早,…

    2022年11月30日
    390
分享本页
返回顶部