叶公好龙的寓意和道理(叶公好龙文言文翻译及注释)

【注释】

①叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。

②子高:叶公的字。

③钩:衣服上的带钩。

④写:画。

⑤凿:通”爵”,古代饮酒的器具。

⑥屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹,“文”通“纹”。

⑦以:在

⑧闻:听说。

⑨下之:到叶公住所处。

⑩窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。

⑪牖(yǒu):窗户。

⑫施(yì):延伸,同“拖”。

⑬堂:厅堂

⑭还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。

⑮走:逃跑。

⑯五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。

⑰是:由此看来。

⑱好:喜欢。

⑲是叶公非好龙也:由此看来,叶公并不是真的喜欢龙。

⑳夫:这,那。

【参考译文】

叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。

《叶公好龙》寓意:比喻表面爱好某种事物,而实际上并不是真正爱好。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/406836.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月4日 12:13
下一篇 2024年8月4日 12:13

相关推荐

  • 愿一切平安的短句 愿一切平安健康的短语

    1、转眼快十年了,时间快得让我猝不及防,我们都大了,变了。从前那么好,夕阳下的音容笑貌,晨冬里冷星下的默然等候,一向那么好,而此刻,仅有我在原地或沉默或咆哮,我放下怨恨和不满的权利…

    2024年3月28日
    504
  • 清明节短句名言警句(清明节伤感说说)

    1.点一盏灯,愿天堂的父亲不再孤冷! 2.清明节里雨纷纷,莫要悲伤伤自身。 3.远在天堂的亲人啊,你过得怎么样? 4.红尘中有太多的不舍,你怎忍心离去。 5.父亲,你在天堂还好吗?…

    2022年11月25日
    505
  • 霍金去世后的心情说说 朋友圈感叹霍金去世的难过说说

    1、世间再无霍金,时间永留简史,残疾伴随你一生,传奇永不谢幕。伟人,一路走好。 2、在我的认知里他是不会死的人 3、有趣的灵魂终究会相聚 4、人类失去了一位伟大的物理学家,最接近宇…

    2023年8月12日
    474
  • 对提升肺癌治愈几率和降低死亡率将带来积极帮助 肺癌是我国死亡率最高的癌症

    根据最新的统计数据显示,肺癌依然是我国发病率和死亡率最高的癌症。目前我国每年新发肺癌病例73.3万,死亡59.1万。除了发病率高、死亡率高之外,肺癌患者也越来越年轻,75%的患者在…

    2024年10月4日
    412
  • 你护我周全我陪你到老短句29句

    1、感谢在背后默默守护我的人,有你的守护很安全。人生最高境界是不是拥有而是默默守护希望你开心快乐每一天。 2、感谢那个一直在身后默默守护支持我的人无论何时何地都会无条件的帮助我。 …

    2023年6月16日
    597
  • 骄傲的名言名语

    骄傲的名言名语   “骄傲的人将有失败之日易。”学习啦小编为大家整理骄傲的名言名语,供大家学习!   骄傲的名言名语(精选)   1) 骄傲的人,往往通过骄…

    2023年2月27日
    503
分享本页
返回顶部