红豆古诗的意思翻译(红豆古诗王维意思)

红豆生南国,

春来发几枝。

愿君多采撷,

此物最相思。

–王维《红豆》

王维(701一761),字摩诘,盛唐诗人。世称“诗佛”。苏东坡曾言:“味摩诘之画,画中有诗,观摩诘之诗,诗中有画。”

“红豆”又名相思子。据《广东新语》记载,传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,她在树下伤心极了,哭得死去活来,流下的伤心泪,化为树子,于是人们又称呼它为“相思子”,也是朋友间赤诚友爱的一种象征。

这是借咏物而寄相思的诗,幼儿能诵,脍炙人口。王维写的红豆真的有特指么?

一说是写给长平公主的。这首诗暗示他对长平公主的爱慕的情怀,当时王维在朝担任一定官职.经常出入长平公主的住所,这样慢慢日子久了自然在王维心中产生一种不能解释的情愫,于是他特写下这篇诗。

一说王维的这首诗本是送给好友李龟年的,据说天宝之乱之后,李龟年流落江南,经常为人演唱这首诗,听者无不为之动容落泪。此诗的还题为《江上赠李龟年》。

依诗的内容和作者当时的境遇,可以推想,《红豆》并不是王维特意写给谁的,他是在听说了谢慧娘和太子萧统的爱情故事后有感而发作出的感应诗。同时诗人借助生于南国的红豆,抒发了对友人的眷念之情。

据说南朝梁太子萧统去虞山编选文章。在一个春光明媚斗芳争艳的日子,太子遇到的一位美丽的名叫慧如的民间女子。两人一见钟情。美好的时光总是短暂的。迫于皇室门不当户不对的巨大压力,太子临走时,感概万千,并立下了誓言。等太子做了皇帝再来接她。慧如亮出袖中珍藏的两颗红豆送给太子留作纪念,以示别后相思之情。

很多年后,这个体弱多病的太子做了皇帝,重回虞山感慨万千,见到的却是容颜已去苍老的惠如了,而自己又无能为力。太子慨叹世事沧桑皇帝也有无奈的时候,临走时把惠如送他的两颗红豆种在了虞山。抱着一颗幽怨的心离开了虞山。回去后不久,太子就带着遗恨去世了,年仅31岁。

一百多年后盛唐的一天,一位风姿郁美的弱冠少年来到虞山读书台,台下有两棵据说为南朝梁太子萧统手植的红豆树。这两颗红豆发芽已经长成了两颗大树,还环绕着长在了一起。微风吹来,红豆飘落。如残阳若鲜血般嫣红,坚贞似铁。忆起太子与民女慧如的爱情故事,又可能隐隐约约想起自己的情感往事,便写下了这首诗,这个人便是王维。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/424108.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月14日 06:04
下一篇 2024年8月14日 06:04

相关推荐

  • 朋友圈空间说说文案素材 关于风景和旅行的文案

    1、我要带着一架单反相机去旅游,拍下我喜欢的风景,记录下我的生活,拍下一张张陌生的笑脸,然后,温暖自己。 2、别忘了答应自己要做的事,别忘了答应自己要去的远方,无论有多难,无论有多…

    2024年8月9日
    277
  • 中秋节快乐祝福语(最美中秋祝福语短句)

    一、中秋明月分外圆,千家万户共团圆,亲朋齐聚共赏月,花好月圆满笑颜,送上一份小祝福,徒添喜气伴幸福,中秋家合人团圆,幸福美满万年长,中秋快乐! 二、陈年老酒照月圆,良辰美景喜连年,…

    2022年11月20日
    495
  • 精选适合恋爱的网名(87个)

    适合恋爱的网名 1、设置我为星标/置顶- 2、果啤味道好~ 3、北岛失晴——南海无阴 4、只死在未来里 5、佬厷╮執孒徔手佬嘙╮與孒偕佬 6、落花人独立 | 微雨燕双飞 7、“我真…

    2023年5月8日
    596
  • 夜泊水村的翻译和赏析,夜泊水村的主要内容是什么

    夜泊水村 宋代:陆游 腰间羽箭久凋零,太息燕然未勒铭。 老子犹堪绝大漠,诸君何至泣新亭。 一身报国有万死,双鬓向人无再青。 记取江湖泊船处,卧闻新雁落寒汀。 【赏析】 此诗写出作者…

    2024年7月31日
    355
  • 掩耳盗铃寓言故事原文,掩耳盗铃的寓意

    【掩耳盗铃的意思】 “掩耳盗钟”被说成“掩耳盗铃”,比喻愚蠢自欺的掩饰行为。 【掩耳盗铃出处】 故事出自《吕氏春秋·自知》 【掩耳盗铃的故事】 春秋时侯,晋国贵族智伯灭掉了范氏。有…

    2024年8月1日
    272
  • 关于小肚鸡肠的人的短句子99句(全网精选)

      一)、笑死朋友圈的搞笑可爱句子,专治各种不开心!   二)、在相学当中,若是男人的臀部长得明显的尖削,看起来就像是没有屁股一样,则这样的男人,家底非常的单薄,容易破财漏财,注定…

    2024年4月22日
    330
分享本页
返回顶部