山海经全文翻译(山海经原文)

海外自东南陬至东北陬者。

丘爰有遗玉、青马、视肉、杨柳、甘柤、甘华,百果所生。在东海,两山夹丘,上有树木。一曰嗟丘。一曰百果所在,在尧葬东。

大人国在其北,为人大,坐而削船。一曰在??后北。

奢比之尸在其北,兽身、人面、大耳,珥两青蛇。一曰肝榆之尸在大人北。

君子国在其北,衣冠带剑,食兽,使二(大)(文)虎在旁,其人好让不争,有薰华草,朝生夕死。一曰在肝榆之尸北。

在其北,各有两首。一曰在君子国北。

朝阳之谷,神曰天吴,是为水伯。在????北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,(皆)(背)青黄。

青丘国在其北,其狐四足九尾。一曰在朝阳北。

帝命坚亥,自东极至于西极,五亿十选九千八百步。坚亥右手把算,左手指青丘北。一曰禹令坚亥。一曰五亿十万九千八百步。

黑齿国在其北,为人黑(齿),食稻啖蛇,一赤一青,在其旁。一曰在坚亥北,为人黑(首)(手),食稻使蛇,其一蛇赤。

下有汤谷,汤谷上有扶桑,十日所浴,在黑齿北。居水中,有大木,九日居下枝,一曰居上枝。

雨师妾在其北,其为人黑,两手各操一蛇,左耳有青蛇,右耳有赤蛇。一曰在十日北,为人黑身人面。各操一龟。

玄股国在其北,其为人衣鱼食鸥,使两鸟夹之。一曰在雨师妾北。

毛民之国在其北,为人身生毛。一曰在玄股北。

劳民国在其北,其为人黑。或曰教民,一曰在毛民北,为人面目手足尽黑。

东方句芒,鸟身人面。乘两龙。

白话版:

海外从东南角到东北角的国家地区、山丘河川分别如下。 丘,这里有遗玉、青马、视肉怪兽、杨柳树、甘柤树、甘华 树。结出甜美果子的树所生长的地方,就在东海边。两座山夹着丘,上面 有树木。另一种说法认为丘就是嗟丘。还有一种说法认为各种果树所存在 的地方,在葬埋帝尧之地的东面。

大人国在它的北面,那里的人身材高大,正坐在船上撑船。一 种说法认为大人国在丘的北面。奢比尸神在大人国的北面,那里的人都长着野兽的身子、人的 面孔、大大的耳朵,耳朵上穿挂着两条青蛇。另一种说法认为肝榆尸神在大人国的北面。

君子国在奢比尸神的北面,那里的人穿衣戴帽而腰间佩带着 剑,能吃野兽,使唤的两只花斑老虎就在身旁,为人喜欢谦让而不争斗。那 里有一种薰华草,早晨开花傍晚凋谢。另一种说法认为君子国在肝榆尸神的 北面。

虹霓,俗称美人虹。据古人说,虹双出而颜色鲜艳的为雄,称作虹在它的北面,它的各端都有两个脑袋。另一种说法认为在君子国的北面。

朝阳谷,有一个神人叫做天吴,就是所谓的水伯。他住在◇◇ 北面的两条水流中间。他是野兽形状,长着八个脑袋是人的脸面,八只爪 子八条尾巴,背部是青中带黄的颜色。

青丘国在它的北面。那里有一种狐狸长着四只爪子九条尾巴。另一种说法认为青丘国在朝阳谷的北面。

天帝命令竖亥用脚步测量大地,从最东端走到最西端,是五亿 十选九千八百步。竖亥右手拿着算筹,左手指着青丘国的北面。另一种说法 认为是大禹命令竖亥测量大地。还一种说法认为测量出五亿十万九千八百步。

黑齿国在它的北面,那里的人牙齿漆黑,吃着稻米又吃着蛇,还有一条红蛇和一条青蛇,正围在他身旁。另一种说法认为黑齿国在竖亥所 在地的北面,那里的人是黑脑袋,吃着稻米驱使着蛇,其中一条蛇是红色的。 下面有汤谷。汤谷边上有一棵扶桑树,是十个太阳洗澡的地方,在黑齿国的北面。正当大水中间,有一棵高大的树木,九个太阳停在树的下 枝,一个太阳停在树的上枝。

雨师妾国在汤谷的北面。那里的人全身黑色,两只手各握着一 条蛇,左边耳朵上挂有青色蛇,右边耳朵挂有红色蛇。另一种说法认为雨师 妾国在十个太阳所在地的北面,那里的人是黑色身子而人的面孔,两只手各 握着一只龟。

玄股国在它的北面。那里的人穿着鱼皮衣而吃鸥鸟蛋,使唤的两只鸟在身边。另一种说法认为玄股国在雨师妾国的北面。

毛民国在它的北面。那里的人全身长满了毛。另一种说法认为毛民国在玄股国的北面。

劳民国在它的北面,那里的人全身黑色。有的人称劳民国为教民国。另一种说法认为劳民国在毛民国的北面,那里的人脸面眼睛手脚全是黑的。

东方的句芒神,是鸟的身子人的面孔,乘着两条龙。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/432615.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月22日 05:07
下一篇 2024年8月22日 05:07

相关推荐

  • 双方经过三个小时协商一次性赔20万 员工连续值夜班猝死比亚迪赔20万

      王江龙(化名)的工牌 11月17日,澎湃新闻报道了比亚迪汽车有限公司36岁员工王江龙(化名)猝死在出租屋一事,引发舆论关注。王江龙家属告诉澎湃新闻,17日当晚,企业方…

    2024年10月4日
    221
  • 国学经典中庸全文及注释,中庸全文及译文注释

    【原文】 天命之谓性,率性之谓道,修道之谓教。道也者,不可须臾离也,可离,非道也。是故君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻。莫见乎隐,莫显乎微,故君子慎其独也。 喜怒哀乐之未发谓之中…

    2024年8月1日
    231
  • 女朋友累了安慰的话语 经典安慰女朋友的文案

    我爱不爱你?下班后我想见的是你,开心时我想告诉你,苦恼时我不让你知道却总是想着你,你做什么我总想随着你,今生爱定你了? 生活的烦恼,不必挂怀;人生的忧愁,不必留恋;生命的打击,不必…

    2024年4月5日
    283
  • 商品商品房买卖合同(汇编10篇)

    商品商品房买卖合同 第1篇甲、乙双方在平等、自愿、协商一致的基础上,就乙方购买甲方出售的《_________》商品房事宜,订立本合同。 第一条 甲方通过土地使用权【出让】【转让】【…

    2023年5月7日
    307
  • 工人们在行进 [英国]莫里斯

    这是什么?——人人听到的这种声音和传闻, 像空谷来风,预兆着一场风暴正在逼近, 像大海汹涌,在一个惊心动魄的黄昏? 这是人民在行进。 你说的是什么人?来自何方,走向何处? 他们住在…

    2023年5月7日
    372
  • 结婚周年纪念日的文案 结婚周年祝福语

    感谢你这一年陪我走过的风风雨雨,我会疼你爱你一辈子,让我们一起共创美好的明天。 欢歌笑语又一春,庆幸月圆十二轮。结伴同游如意景,婚姻美满乐无比。一年三百六十日,周而复始甜如蜜,年年…

    2024年4月2日
    256
分享本页
返回顶部