归园田居其二翻译及注释(归园田居陶渊明其二)

魏晋陶渊明《归园田居·其二》

野外罕人事,穷巷寡轮鞅。

白日掩荆扉,虚室绝尘想。

时复墟曲中,披草共来往。

相见无杂言,但道桑麻长。

桑麻日已长,我土日已广。

常恐霜霰至,零落同草莽。

译文

住在郊野很少与人结交往来,偏僻的里巷少有车马来往。

白天柴门紧闭,在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。

耕作之余不时到田里,把草拨开,和农民随意交往。

见面之后不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。

田里的桑麻已经渐渐长高,我垦种的土地面积也日渐增广。

经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。

注释

穷巷:偏僻的里巷。鞅( yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。

时复:有时又。曲:隐僻的地方。墟曲:乡野。披:拨开。

杂言:尘杂之言,指仕宦求禄等言论。但道:只说。

霰(xiàn现):小雪粒。莽:草

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/434045.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月23日 05:52
下一篇 2024年8月23日 05:52

相关推荐

  • 小石潭记观后感(小石潭记翻译及原文)

    《小石潭记》全文阅读: 柳宗元 从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清洌。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,…

    2024年8月16日
    268
  • 西江月夜行黄沙道中赏析简短(夜行黄沙道中译文及注释)

    西江月 夜行黄沙道中 ◎辛弃疾 明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。 七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边①,路转溪桥忽见②。 【注释】 ①社林:土地庙…

    2022年12月1日
    470
  • 祝福天下所有女人们妇女节快乐 高级de微信置顶文案

    妇女节是世界上所有女性的共同节日,对于人们口中相传的妇女节,我想您对此不会陌生!此时就可以开展相关活动体现对女性的尊重关爱,丰富业余生活。您是不是对关于这个节日的众多句子感兴趣呢?…

    2024年4月9日
    302
  • 荆轲刺秦王原文及翻译(荆轲刺秦王注释)

    荆轲刺秦王 (汉)刘向 原文:   秦将王翦破赵,虏赵王,尽收其地,进兵北略地,至燕南界。   太子丹恐惧,乃请荆卿曰:“秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉?”荆卿曰:“微太…

    2022年11月29日
    426
  • 精选诗意网名大全唯美(131个)

    诗意网名大全唯美 1、  2执子之手 2、  九洲清欢 3、低吟、那微笑(诗意网名大全唯美)。 4、浅唱、那悲伤 5、代珊、初雪、雅柏、怜容、如风、南露、紫易、冰凡、 6、晨钟暮鼓…

    2023年5月7日
    461
  • 新郎简短精彩致辞(新郎婚礼致辞简短精辟)

    婚礼新郎简短致辞演讲稿范文(一) 尊敬的岳父岳母、父母大人,尊敬的各位来宾,女士们、先生们:   在这个季节我收获了世界上最幸福美满的爱情,我和xxx经过x年的相识、相知、相恋,今…

    2024年8月24日
    333
分享本页
返回顶部