苛政猛于虎赏析(苛政猛于虎文言文翻译)

【原文】

孔子过泰山之侧,有妇人哭于墓者而哀。夫子式①而听之。使子路问之曰:“子之哭也,壹②似重③有忧者。”而④曰:“然⑤!昔者吾舅⑥死于虎,吾夫又死焉⑦,今吾子又死焉!”夫子曰:“何为不去也?”曰:“无苛政⑧。”夫子曰:“小子⑨识⑩之,苛政猛于虎也。”(选自《礼记•檀弓下》)

【注释】

①式:通“轼”,指车前的扶手横木,这里用作动词,意为扶着轼。

②壹:确实。

③重:重叠,连续。

④而:乃,于是。

⑤然:是这样。

⑥ 舅:古称丈夫的父亲为舅,即公公。

⑦焉:兼词。相当于“于此”,即于虎,被老虎吃掉。

⑧苛政:苛刻暴虐的政令。

⑨小子:古时长者对晚辈的称呼。这里指孔子称呼他的弟子。

⑩识(zhì):通“志”,记住。

【评析】

在孔子眼里,人祸远比自然给人造成的灾难厉害,为政者发布政令必须慎之又慎。如果政令残酷,百姓不堪忍受,起而抗争,为政者就会自食恶果,甚至于亡国破家,身败名裂,不可不戒。

【简析】

这则寓言形象而又深刻地揭示了暴政的吃人本质。严酷的政令和繁重的赋税,对人民来说比猛虎更可怕。在暴政的阴影下生活,比在老虎的阴影下生活还来得可怕。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/434080.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月23日 05:53
下一篇 2024年8月23日 05:53

相关推荐

  • 励志格言给孩子

    孩子是需要鼓励的!下面是小编为大家收集的关于励志格言给孩子,欢迎大家阅读! 励志格言给孩子一 1.每一发奋的背后,必有加倍的赏赐。 2.天空虽有乌云,但乌云的上面,会有太阳在照耀。…

    2023年4月10日
    433
  • 快乐祝福语大全简短(冬至快乐祝福语简短)

    冬至快乐 冬至欢愉,常安常乐。 冬至快乐常安常乐 祝眉目舒展 顺祝冬安冬至 幸福至 岁末将至平安顺遂,冬至快乐岁岁安康。 一年一冬至,一世一白头 人间小团圆,冬至大如年。 今日冬至…

    2024年8月10日
    393
  • 致自己的短句励志(简单干净的说说分享)

    一、对自己热爱的东西,永远不要说放弃。 二、天空黑暗到一定程度,星辰就会熠熠生辉。 三、相信明天不会比今天更坏,如果还能再坏,那今天的糟糕就不算什么事。 四、人们一辈子都要经历起起…

    2022年11月19日
    550
  • 耗油西兰花的做法 耗油西兰花怎么炒

    西兰花掰成小朵,放淡盐水中浸泡10分钟。锅中加清水,加盐和少许油,水烧开。西兰花捞出沥干,放锅中煮沸腾,捞出过凉。在蚝油中加水淀粉,再加清水或高汤拌匀,做成蚝油芡汁。热锅凉油爆香蒜…

    2024年8月6日
    380
  • 在学童中间① [爱尔兰]叶芝

    1        我边走边问,打从长教室穿过, 和蔼的白头巾老修女回答问题, 孩子们学做算术,练习唱歌, 学习各样的读本、各种的历史、 剪裁和缝纫都要求干净利索, 样式最好又时新—…

    2023年5月7日
    457
  • 不将就的文案句子精选45条

    1、缘分不强求,余生不将就。 2、只是为了让你完成这一生的修行。 3、一个人的一厢情愿,只能变成一场悲剧! 4、你的人生,需要你自己负责! 5、路过我的世界,你叫路费了吗?没交的话…

    2023年6月8日
    844
分享本页
返回顶部