苛政猛于虎赏析(苛政猛于虎文言文翻译)

【原文】

孔子过泰山之侧,有妇人哭于墓者而哀。夫子式①而听之。使子路问之曰:“子之哭也,壹②似重③有忧者。”而④曰:“然⑤!昔者吾舅⑥死于虎,吾夫又死焉⑦,今吾子又死焉!”夫子曰:“何为不去也?”曰:“无苛政⑧。”夫子曰:“小子⑨识⑩之,苛政猛于虎也。”(选自《礼记•檀弓下》)

【注释】

①式:通“轼”,指车前的扶手横木,这里用作动词,意为扶着轼。

②壹:确实。

③重:重叠,连续。

④而:乃,于是。

⑤然:是这样。

⑥ 舅:古称丈夫的父亲为舅,即公公。

⑦焉:兼词。相当于“于此”,即于虎,被老虎吃掉。

⑧苛政:苛刻暴虐的政令。

⑨小子:古时长者对晚辈的称呼。这里指孔子称呼他的弟子。

⑩识(zhì):通“志”,记住。

【评析】

在孔子眼里,人祸远比自然给人造成的灾难厉害,为政者发布政令必须慎之又慎。如果政令残酷,百姓不堪忍受,起而抗争,为政者就会自食恶果,甚至于亡国破家,身败名裂,不可不戒。

【简析】

这则寓言形象而又深刻地揭示了暴政的吃人本质。严酷的政令和繁重的赋税,对人民来说比猛虎更可怕。在暴政的阴影下生活,比在老虎的阴影下生活还来得可怕。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/434080.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月23日 05:53
下一篇 2024年8月23日 05:53

相关推荐

  • 2022最新的伤感爱情说说 脆弱的你看到了可怜的自己

    1、疼吗,疼也不要说,有事自己扛着,别人不是你,不会懂你 2、正如玫瑰逗人喜爱,愿我们的纪念日带给你愉快,因为你是我最亲爱的! 3、一路去寻觅,一路去丢弃,每一段成长都在心猿意马,…

    2023年9月1日
    444
  • 512护士节寄语 祝你幸福逍遥,祝你万事美好

    1、五月花开香满川,花粉过敏要绕开;夏日阳光暖洋洋,出门防晒带把伞;打雷下雨看天气,忽冷忽热别感冒;祝白衣天使快乐! 2、我采来无数的平安成千上万的开心不计其数的快快乐乐一生一世的…

    2024年3月23日
    518
  • 清明古诗的诗意解析(古诗清明的意思翻译)

    原文: 《清明》(唐、杜牧) 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。 借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。 注释: ⑴清明:二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活…

    2024年8月19日
    483
  • 二十四节气对应的诗句(关于立夏节气的诗句)

    夏 意 【宋】苏舜钦 别院深深夏席清,石榴开遍透帘明。 树阴满地日当午,梦觉流莺时一声。 初 夏 【宋】朱淑真 竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。 谢却海棠飞尽絮,困人天气日初长。 …

    2024年8月16日
    462
  • 精选微信个性网名大全男(52个)

    微信个性网名大全男 1、越努力,越幸运。 2、不如放纵 3、{16}、淡忘那段情… 4、ㄟ甩了脆弱 5、水清云淡, 6、华灯初上旧人可安 7、情歌只为你唱 8、为你甘愿放下 9、╰…

    2023年5月8日
    481
  • 房屋买卖合同简版(合集5篇)

    房屋买卖合同简版 第1篇卖方:_______________(简称甲方) 身份证号码:_____________________________ 买方:______________…

    2023年5月21日
    454
分享本页
返回顶部