独坐敬亭山古诗及翻译(独坐敬亭山赏析简短)

众鸟高飞尽,孤云独去闲。

相看两不厌,只有敬亭山。

敬亭山在宣州(治所在今安徽宣城),宣州是六朝以来江南名郡,大诗人如谢灵运、谢朓等曾在这里做过太守。李白一生凡七游宣城,这首五绝作于天宝十二载(753)秋游宣州时,距他被迫于天宝三载离开长安已有整整十年时间了。长期飘泊生活,使李白饱尝了人间辛酸滋味,看透了世态炎凉,从而加深了对现实的不满,增添了孤寂之感。此诗写独坐敬亭山时的情趣,正是诗人带着怀才不遇而产生的孤独与寂寞的感情,到大自然怀抱中寻求安慰的生活写照。

前二句“众鸟高飞尽,孤云独去闲”,看似写眼前之景,其实,把孤独之感写尽了:天上几只鸟儿高飞远去,直至无影无踪;寥廓的长空还有一片白云,却也不愿停留,慢慢地越飘越远,似乎世间万物都在厌弃诗人。“尽”“闲”两个字,把读者引入一个“静”的境界:仿佛是在一群山鸟的喧闹声消除之后格外感到清静;在翻滚的厚云消失之后感到特别的清幽平静。因此,这两句是写“动”见“静”,以“动”衬“静”。这种“静”,正烘托出诗人心灵的孤独和寂寞。这种生动形象的写法,能给读者以联想,并且暗示了诗人在敬亭山游览观望之久,勾画出他“独坐”出神的形象,为下联“相看两不厌”作了铺垫。

诗的下半运用拟人手法写诗人对敬亭山的喜爱。鸟飞云去之后,静悄悄地只剩下诗人和敬亭山了。诗人凝视着秀丽的敬亭山,而敬亭山似乎也在一动不动地看着诗人。这使诗人很动情—世界上大概只有它还愿和我作伴吧?“相看两不厌”表达了诗人与敬亭山之间的深厚感情。“相”“两”二字同义重复,把诗人与敬亭山紧紧地联在一起,表现出强烈的感情。结句中“只有”两字也是经过锤炼的,更突出诗人对敬亭山的喜爱。“人生得一知己足矣”,鸟飞云去又何足挂齿!这两句诗所创造的意境仍然是“静”的,表面看来,是写了诗人与敬亭山相对而视,脉脉含情。实际上,诗人愈是写山的“有情”,愈是表现出人的“无情”;而他那横遭冷遇,寂寞凄凉的处境,也就在这静谧的场面中透露出来了。

“静”是全诗的血脉。这首平淡恬静的诗之所以如此动人,就在于诗人的思想感情与自然景物的高度融合而创造出来的“寂静”的境界,无怪乎沈德潜在《唐诗别裁》中要夸这首诗是“传‘独坐’之神”了。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/434081.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月23日 05:53
下一篇 2024年8月23日 05:53

相关推荐

  • 2022美女必备憨憨可爱文案(适合发朋友圈的可爱搞笑说说)

    1、我是一颗卷心菜,有卷死别人的心,但我菜 2、我有个愿望,很小,只有四个字,汤臣一品 3、以前被人规划在未来里是顶级浪漫,现在是叫做画大饼 4、听说谈恋爱要门当户对,那王子在吗 …

    2024年8月3日
    190
  • 关于教师节的祝福语(祝福老师的佳句简短)

    今天是我国第37个教师节,是属于全天下所有老师的节日。华图教育MBA祝老师们节日快乐,万事胜意!十句温馨祝福语,送给为国育才的辛勤园丁们! (1)三尺讲台,三寸舌,三寸笔,三千桃李…

    2022年11月25日
    361
  • 小王子精彩段落

    小王子精彩段落   “如果你爱上了一朵生长在一颗星星上的花,那么夜间,你看着天空就感到甜蜜愉快,所有的星星上都好象开着花。”学习啦小编为你准备更多小王子精彩…

    2023年2月28日
    288
  • 40年的理查二世

                   &nbsp…

    2023年5月21日
    344
  • 冬至祝福语句简短唯美(冬至简短祝福语)

    冬至简短祝福语八个字 12月21日下午6时02分,将迎来“冬至”节气。这也是北半球一年中白天最短、夜晚最长的一天。从“冬至”开始,就要进入“数九寒天”时节了,民间俗称“进九”。“气…

    2024年8月2日
    211
  • 描写爱情的古诗词(古诗词名句凄美)

    长相思 山一程,水一程, 身向榆关那畔行。夜深千帐灯。 风一更,雪一更, 聒碎乡心梦不成。故园无此声。 【赏析】 天涯羁旅最易引起共鸣的是那“山一程,水一程”的身泊异乡、梦回家园的…

    2024年8月15日
    225
分享本页
返回顶部