独坐敬亭山古诗及翻译(独坐敬亭山赏析简短)

众鸟高飞尽,孤云独去闲。

相看两不厌,只有敬亭山。

敬亭山在宣州(治所在今安徽宣城),宣州是六朝以来江南名郡,大诗人如谢灵运、谢朓等曾在这里做过太守。李白一生凡七游宣城,这首五绝作于天宝十二载(753)秋游宣州时,距他被迫于天宝三载离开长安已有整整十年时间了。长期飘泊生活,使李白饱尝了人间辛酸滋味,看透了世态炎凉,从而加深了对现实的不满,增添了孤寂之感。此诗写独坐敬亭山时的情趣,正是诗人带着怀才不遇而产生的孤独与寂寞的感情,到大自然怀抱中寻求安慰的生活写照。

前二句“众鸟高飞尽,孤云独去闲”,看似写眼前之景,其实,把孤独之感写尽了:天上几只鸟儿高飞远去,直至无影无踪;寥廓的长空还有一片白云,却也不愿停留,慢慢地越飘越远,似乎世间万物都在厌弃诗人。“尽”“闲”两个字,把读者引入一个“静”的境界:仿佛是在一群山鸟的喧闹声消除之后格外感到清静;在翻滚的厚云消失之后感到特别的清幽平静。因此,这两句是写“动”见“静”,以“动”衬“静”。这种“静”,正烘托出诗人心灵的孤独和寂寞。这种生动形象的写法,能给读者以联想,并且暗示了诗人在敬亭山游览观望之久,勾画出他“独坐”出神的形象,为下联“相看两不厌”作了铺垫。

诗的下半运用拟人手法写诗人对敬亭山的喜爱。鸟飞云去之后,静悄悄地只剩下诗人和敬亭山了。诗人凝视着秀丽的敬亭山,而敬亭山似乎也在一动不动地看着诗人。这使诗人很动情—世界上大概只有它还愿和我作伴吧?“相看两不厌”表达了诗人与敬亭山之间的深厚感情。“相”“两”二字同义重复,把诗人与敬亭山紧紧地联在一起,表现出强烈的感情。结句中“只有”两字也是经过锤炼的,更突出诗人对敬亭山的喜爱。“人生得一知己足矣”,鸟飞云去又何足挂齿!这两句诗所创造的意境仍然是“静”的,表面看来,是写了诗人与敬亭山相对而视,脉脉含情。实际上,诗人愈是写山的“有情”,愈是表现出人的“无情”;而他那横遭冷遇,寂寞凄凉的处境,也就在这静谧的场面中透露出来了。

“静”是全诗的血脉。这首平淡恬静的诗之所以如此动人,就在于诗人的思想感情与自然景物的高度融合而创造出来的“寂静”的境界,无怪乎沈德潜在《唐诗别裁》中要夸这首诗是“传‘独坐’之神”了。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/434081.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月23日 05:53
下一篇 2024年8月23日 05:53

相关推荐

  • 精选关于珍惜时间的名言

    1.明日复明日,明日何其多,我生待明日,万事成蹉跎。(文嘉《明日歌》) 2.就像海绵里的水,只要愿挤,总还是有的。(鲁迅) 3.荒废时间等于荒废。(川端康成) 4.时间是由分秒积成…

    2023年4月11日
    325
  • 赞美劳动的名言名句(描写劳动的好句好段摘抄)

    1、五一来到春色好,彩云飘飘阳光照,花儿朵朵枝头俏,生活悠悠奔美好。五一劳动节,祝幸福天天无烦恼,开心快乐青春保。 2、五月,真情五月。在楼外高楼,在亭外长亭,让我们手挽手,肩并肩…

    2022年11月19日
    442
  • 小学三年级班主任工作总结-摘抄34句

    小学三年级班主任工作总结 1、做作业时,边说话边做,浮躁,没有静心思考 2、我认真做作业、认真写字、认真读书,这样难读的字我就会轻易地读出来,难写的字我就会熟练地写出来了,并且父母…

    2023年5月21日
    289
  • 关于犯错后的感悟的句子精选153条(全网精选)

      一)、不要停顿,因为别人会超过你;不要返顾,以免摔倒。   二)、成功的捷径常常是失败的陷阱。   三)、美丽的误会让我们,越爱越像陌生人。   四)、我讨厌我等了半天你的信息…

    2024年4月23日
    352
  • 希望疫情早日结束的祝愿短句

    1、希望这场病毒战早点过去,祈祷所有的人都平平安安。 2、年纪越大,越容易伤感,看到一点感人的新闻就掉眼泪。希望这个病毒早点过去,希望大家都健健康康的。 3、希望疫情早日得到控制,…

    2024年3月23日
    231
  • 关于描写山水风光的古诗名句(描写山水的古诗)

    1.《望庐山瀑布》 [唐] 李白 日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。 飞流直下三千尺,疑是银河落九天。 2.《望天门山》 [唐] 李白 天门中断楚江开,碧水东流至此回。 两岸青山相对…

    2024年8月21日
    211
分享本页
返回顶部