商鞅立木文言文详细注释 商鞅立木原文及翻译

原文

商鞅令①既具②,未布,恐民之不信己,乃立三丈之木于国都市③南门,募民有能徙④置北门者予⑤十金⑥。民怪之,莫敢徙。复曰:“能徙者予五十金。”有一人徙之,辄⑦予五十金,以明不欺。卒⑧下令。

注释

  1. 令:指变法的法令。
  2. 既具:已经准备就绪。
  3. 市:市场。
  4. 徙:移动,迁移。
  5. 予:给。
  6. 金:古代货币单位。
  7. 辄:就。
  8. 卒:最终。

译文

商鞅变法的法令已准备就绪,还没有公布,商鞅担心百姓不相信自己,于是命人在国都市场南门立下一根三丈高的木头,招募百姓有能够把木头搬到北门的人就赏给十金。百姓对此感到奇怪,没有人敢去搬运木头。商鞅又宣布命令说:“能够把木头搬运到北门的人赏五十金。”有一个人把木头搬到了北门,就赏给他五十金,以此来表明没有欺骗百姓。最终颁布了法令。

人物介绍

商鞅:(前395年一前338年),姬姓,公孙氏,名鞅,卫国人。战国时期政治家、改革家、思想家、军事家,法家代表人物。

商鞅辅佐秦孝公,积极实行变法,使秦国成为富裕强大的国家,史称“商鞅变法”,被秦孝公赐予商於十五邑,号为“商君”,史称为商鞅。

公元前338年,秦孝公死后,商鞅被公子虔诬为谋反,战败死于彤地。尸身被运至咸阳车裂。

出处

西汉·司马迁《史记·商君列传》

启发与借鉴

商鞅通过“徙木立信”,取得了民众对于国家的信任,为自己变法法令的实施奠定了基础。

信用不仅是一个国家的重宝,对于个人而言亦然。古人云:“言必信,行必果。”诚是为人之本,信乃立身之道,诚信是一切道德赖以维系的前提。做人诚信与否,是一个人品德和人格的体现;做人诚信与否,是能否赢得别人尊重和友善的重要前提条件之一。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/436154.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年10月4日 02:08
下一篇 2024年10月4日 02:08

相关推荐

  • 离别的句子简短唯美(关于不舍的离别的句子)

    杂诗三首·其二 唐·王维君自故乡来,应知故乡事。 来日绮窗前,寒梅著花未? 都说睹物思人,或许原来因为忙碌,很少有机会想起故乡,但一见到了故乡的人和物,才发现不是不想家,而是没有去…

    2022年11月23日
    374
  • 精选仙气超甜的网名带符号(61个)

    仙气超甜的网名带符号 1、(71)夏九 2、吐个泡泡 3、(76)吃人萝莉 4、部分素材来自网络,版权归原创者,如有侵权请联系删除 5、爱赖床的小美女 6、♥魒澪(仙气超甜的网名带…

    2023年5月6日
    328
  • 描写夕阳黄昏美景的文案 描绘夕阳美的短句

    1、夕阳与寒冬抗衡,阳光所及之处,冰雪晶莹的释放光彩与太阳交相辉映 2、夕阳西下,晚霞映红了半边天,又反射到江中,江水霎时变成了红色!真像一朵朵红莲绽开在江中,美丽极了! 3、陪你…

    2024年3月29日
    401
  • 关于雨天心烦的句子短句精选223条(全网精选)

      一)、能够把自己压得低低的,那才是真正的尊贵。   二)、我喜欢下雨喜欢站在雨里淋湿了自己因为这样就算你哭了也没人知道。   三)、下了,有谁在这个雨天和我一样的呢?   四)…

    2024年4月22日
    265
  • 20句关于精彩人生的格言警句

    1、盲目的乐观是肤浅,盲目的悲观是毁灭,只有在悲观中能够保持乐观的人才是,才能进而消灭所有的苦难,做更多的事情。 2、从中获取经验和教训,就是进步的凭借,由此看来,失败也是一种,因…

    2023年4月13日
    290
  • 关于重度抑郁的文案 会哭的扎心语录

    重度抑郁的文案 (一) 有时候真的很羡慕会撒娇的女人,可我不是,而且是那种学也学不会的人。 (二) 等到物是人非之后,人才会懂得怀念;我们总是在最不懂的时候,错过最真的东西。 (三…

    2024年4月12日
    234
分享本页
返回顶部