商鞅立木文言文详细注释 商鞅立木原文及翻译

原文

商鞅令①既具②,未布,恐民之不信己,乃立三丈之木于国都市③南门,募民有能徙④置北门者予⑤十金⑥。民怪之,莫敢徙。复曰:“能徙者予五十金。”有一人徙之,辄⑦予五十金,以明不欺。卒⑧下令。

注释

  1. 令:指变法的法令。
  2. 既具:已经准备就绪。
  3. 市:市场。
  4. 徙:移动,迁移。
  5. 予:给。
  6. 金:古代货币单位。
  7. 辄:就。
  8. 卒:最终。

译文

商鞅变法的法令已准备就绪,还没有公布,商鞅担心百姓不相信自己,于是命人在国都市场南门立下一根三丈高的木头,招募百姓有能够把木头搬到北门的人就赏给十金。百姓对此感到奇怪,没有人敢去搬运木头。商鞅又宣布命令说:“能够把木头搬运到北门的人赏五十金。”有一个人把木头搬到了北门,就赏给他五十金,以此来表明没有欺骗百姓。最终颁布了法令。

人物介绍

商鞅:(前395年一前338年),姬姓,公孙氏,名鞅,卫国人。战国时期政治家、改革家、思想家、军事家,法家代表人物。

商鞅辅佐秦孝公,积极实行变法,使秦国成为富裕强大的国家,史称“商鞅变法”,被秦孝公赐予商於十五邑,号为“商君”,史称为商鞅。

公元前338年,秦孝公死后,商鞅被公子虔诬为谋反,战败死于彤地。尸身被运至咸阳车裂。

出处

西汉·司马迁《史记·商君列传》

启发与借鉴

商鞅通过“徙木立信”,取得了民众对于国家的信任,为自己变法法令的实施奠定了基础。

信用不仅是一个国家的重宝,对于个人而言亦然。古人云:“言必信,行必果。”诚是为人之本,信乃立身之道,诚信是一切道德赖以维系的前提。做人诚信与否,是一个人品德和人格的体现;做人诚信与否,是能否赢得别人尊重和友善的重要前提条件之一。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/436154.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年10月4日 02:08
下一篇 2024年10月4日 02:08

相关推荐

  • 左耳的经典语录

    左耳的经典语录   “左耳是靠近心脏最近的地方,甜言蜜语要说给左耳听。”学习啦小编为大家整理左耳的经典语录,供大家阅读!   左耳的经典语录(精选)   1…

    2023年2月27日
    408
  • 感觉现代抒情诗歌

      谁的眼神,   触动了你我幼小的心灵。   无私的爱。   无偿的奉献,   都融于那浓浓的奶香中。   香气扑鼻,   汽人心脾。   永远忘不了当初的感觉,   又香,又甜…

    2023年3月2日
    431
  • 非主流心情短语

    1、甲:姐,如果有人你,你多久会原谅他?乙:原谅他是上帝的事,我的任务时送她去见上帝。 2、我颠覆整个世界,只为摆正你的倒影。 3、我有一筐的,却等不到一颗流星。 4、买了一只精致…

    2023年4月12日
    367
  • 四月再见五月你好 关于五月的唯美心情句子

    1、当你走进饭店走进商店走进繁华的商业区,你可知道服务的辛苦,站了一天的腿还是那样站立。 2、生活是如此的美好,人类是如此的进步,一切的一切无不来自于我们的艰苦劳动平凡的劳动,劳动…

    2023年8月4日
    289
  • 文员的工作总结及心得,文员年终总结个人

    202X年办公室文员工作总结范文 转眼间又到了年终岁尾,这一年就要在很充实忙碌的工作中过去了。在这一年里,我收获了很多也积累了不少的工作经验。同时在两位领导和各位主管的帮助与支持下…

    2024年4月18日
    308
  • 关于努力付出不被辜负的说说

    唯美到心碎的句子简短 (一) 关系就像一张纸,破碎了,再怎么拼凑都有裂痕。 (二) 想你的时候,我就抬头仰望,看宁静的天空,待温暖的阳光。 (三) 你,从一个陌生人变成了一个让我无…

    2024年4月8日
    309
分享本页
返回顶部