商鞅立木文言文详细注释 商鞅立木原文及翻译

原文

商鞅令①既具②,未布,恐民之不信己,乃立三丈之木于国都市③南门,募民有能徙④置北门者予⑤十金⑥。民怪之,莫敢徙。复曰:“能徙者予五十金。”有一人徙之,辄⑦予五十金,以明不欺。卒⑧下令。

注释

  1. 令:指变法的法令。
  2. 既具:已经准备就绪。
  3. 市:市场。
  4. 徙:移动,迁移。
  5. 予:给。
  6. 金:古代货币单位。
  7. 辄:就。
  8. 卒:最终。

译文

商鞅变法的法令已准备就绪,还没有公布,商鞅担心百姓不相信自己,于是命人在国都市场南门立下一根三丈高的木头,招募百姓有能够把木头搬到北门的人就赏给十金。百姓对此感到奇怪,没有人敢去搬运木头。商鞅又宣布命令说:“能够把木头搬运到北门的人赏五十金。”有一个人把木头搬到了北门,就赏给他五十金,以此来表明没有欺骗百姓。最终颁布了法令。

人物介绍

商鞅:(前395年一前338年),姬姓,公孙氏,名鞅,卫国人。战国时期政治家、改革家、思想家、军事家,法家代表人物。

商鞅辅佐秦孝公,积极实行变法,使秦国成为富裕强大的国家,史称“商鞅变法”,被秦孝公赐予商於十五邑,号为“商君”,史称为商鞅。

公元前338年,秦孝公死后,商鞅被公子虔诬为谋反,战败死于彤地。尸身被运至咸阳车裂。

出处

西汉·司马迁《史记·商君列传》

启发与借鉴

商鞅通过“徙木立信”,取得了民众对于国家的信任,为自己变法法令的实施奠定了基础。

信用不仅是一个国家的重宝,对于个人而言亦然。古人云:“言必信,行必果。”诚是为人之本,信乃立身之道,诚信是一切道德赖以维系的前提。做人诚信与否,是一个人品德和人格的体现;做人诚信与否,是能否赢得别人尊重和友善的重要前提条件之一。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/436154.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年10月4日 02:08
下一篇 2024年10月4日 02:08

相关推荐

  • 关于不是这疼就是那疼的说说精选33条(全网最全)

    一)、一个人最好的状态就是,眼里写满了故事,脸上却不见风霜!不羡慕谁,不嘲笑谁! 二)、腰疼起来要命可是要连续坐一上午,我疯了! 三)、我昨晚不像是去做按摩更像是当陪练挨打去了现在…

    2023年3月22日
    225
  • 写夏天的古诗有哪些(描写夏天的诗句古诗名句)

    夏天的诗句有哪些 描写夏天的古诗精选 我国古代有不少的诗人词人,这些文人也留下了不少作品,描写夏天的诗词也不少,夏天的诗句有哪些呢?描写夏天的古诗你知道多少?下面是小编带来关于夏天…

    2022年11月25日
    221
  • 全网最全!自己结婚走心文案精选69条

    1、姻缘千里两情牵,佳耦感恩宝架前,燕婉之求诗咏雪,执柯以伐谱联鸳;宠邀观周礼幸承,且有真神与爱筵,遥祝多福乐,长流基督满身芗。 2、姐姐马上要结婚了,看他们婚纱照,姐姐盼着酒红色…

    2023年6月13日
    168
  • 思念情人的诗句古诗(表达思念之情的古诗句)

    《相思》 唐·王维 红豆生南国,春来发几枝? 愿君多采撷,此物最相思。 这是一首眷怀友人之作,全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美,可谓绝句的上乘佳品。 《三…

    2022年11月23日
    230
  • 没有上进心的文案精选168条

    1、没有猎物我们就去寻找猎物,发现猎物我们就去追逐猎物。寻找、发现、追求、获得——这就是狼的生活要素。 2、一个人除非自己有信心,否则带给别人信心。 3、路走错了,可以换一条,但不…

    2023年6月2日
    155
  • 小学优秀日记范文(六年级日记200字)

    六年级日记200字、 小学六年级日记200字范文一 xx年xx月xx日 星期x 天气:x 想起我刚才所做的事,忍不住就得哈哈大笑。 刚放学的时候,我小跑赶回家,因为今天可以看十分钟…

    2024年8月22日
    59
分享本页
返回顶部