商鞅立木文言文详细注释 商鞅立木原文及翻译

原文

商鞅令①既具②,未布,恐民之不信己,乃立三丈之木于国都市③南门,募民有能徙④置北门者予⑤十金⑥。民怪之,莫敢徙。复曰:“能徙者予五十金。”有一人徙之,辄⑦予五十金,以明不欺。卒⑧下令。

注释

  1. 令:指变法的法令。
  2. 既具:已经准备就绪。
  3. 市:市场。
  4. 徙:移动,迁移。
  5. 予:给。
  6. 金:古代货币单位。
  7. 辄:就。
  8. 卒:最终。

译文

商鞅变法的法令已准备就绪,还没有公布,商鞅担心百姓不相信自己,于是命人在国都市场南门立下一根三丈高的木头,招募百姓有能够把木头搬到北门的人就赏给十金。百姓对此感到奇怪,没有人敢去搬运木头。商鞅又宣布命令说:“能够把木头搬运到北门的人赏五十金。”有一个人把木头搬到了北门,就赏给他五十金,以此来表明没有欺骗百姓。最终颁布了法令。

人物介绍

商鞅:(前395年一前338年),姬姓,公孙氏,名鞅,卫国人。战国时期政治家、改革家、思想家、军事家,法家代表人物。

商鞅辅佐秦孝公,积极实行变法,使秦国成为富裕强大的国家,史称“商鞅变法”,被秦孝公赐予商於十五邑,号为“商君”,史称为商鞅。

公元前338年,秦孝公死后,商鞅被公子虔诬为谋反,战败死于彤地。尸身被运至咸阳车裂。

出处

西汉·司马迁《史记·商君列传》

启发与借鉴

商鞅通过“徙木立信”,取得了民众对于国家的信任,为自己变法法令的实施奠定了基础。

信用不仅是一个国家的重宝,对于个人而言亦然。古人云:“言必信,行必果。”诚是为人之本,信乃立身之道,诚信是一切道德赖以维系的前提。做人诚信与否,是一个人品德和人格的体现;做人诚信与否,是能否赢得别人尊重和友善的重要前提条件之一。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/436154.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年10月4日 02:08
下一篇 2024年10月4日 02:08

相关推荐

  • 秦国灭六国顺序和时间 秦灭六国的顺序及时间是怎样的

    公元前230年灭韩,公元前228年灭赵国,公元前225年灭魏,公元前223年灭楚,公元前222年灭燕,公元前221年灭齐。秦国前后用了十年时间就完成了中国的统一,从此结束了春秋战国…

    2024年8月1日
    372
  • 席慕蓉经典作品赏析,席慕容的散文有哪些

    可是,我又如何能做到呢?如何能不寻求依附?在我的心里,不是一直有着你吗? 你是一艘小小的张着白帆的船,停泊在我心中一个永不改变的港湾。 我对你永远有着一份期待和盼望。 在年轻的时候…

    2024年8月1日
    229
  • 朋友圈伤感句子菁选

    有关朋友圈伤感句子集锦30句   你不知道,你背对着我笑着越开心,我的眼泪就越加的汹涌。下面是小编收集整理的朋友圈伤感句子30句,一起来欣赏吧。 1、太阳收敛起刺眼的光芒,变成了一…

    2024年3月27日
    261
  • 卡哇伊小猫咪的恋爱微信说说(过去的永远都不会再回来,而回来的)

    卡哇伊小猫咪的精选恋爱微信说说1、一旦得到了对方热情就停止了生长 2、过去的永远都不会再回来,而回来的也永远不会像过去那样了. 3、你来的很准时过来跟我谈个恋爱 4、没有谁离不开谁…

    2023年5月8日
    320
  • 2022立冬来了的微信说说一句话 适合发微信说说的立冬句子

    1、秋声还来不及细细的玩味就突然听见朋友说已是立冬时节了,我慌乱的披了衣服跑到小楼外倚着栏杆望着眼前的已经半是黄半是红的山脉来,心中有着说不出的喜悦,光是听到立冬这个词撩起的就是无…

    2024年3月21日
    354
  • 反诈骗活动标语200句

    反诈骗活动标语(200句) 反诈工作可以通过宣传教育、培训等方式向公众普及防范诈骗的知识和技巧,增强公众的防范意识,避免成为诈骗的受害者。下面是小编为大家带来的反诈骗活动标语(20…

    2023年10月23日
    312
分享本页
返回顶部