太常引辛弃疾翻译及赏析 太常引辛弃疾翻译

太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋

宋·辛弃疾

一轮秋影转金波,飞镜又重磨。把酒问姮娥:被白发,欺人奈何?

乘风好去,长空万里,直下看山河。斫去桂婆娑,人道是,清光更多。

我译:

秋夜里,转动的月影泻出波浪般的光,像重新磨过的镜子那么亮。

我举起酒杯问嫦娥:明月彻照,我满头像披了白发——欺侮人哪,咋办?

我顺搭秋风飞上了万里长空,向下凝视养育我的山河。

听人说,把月中桂树的枝枝蔓蔓砍掉,月光更澄澈,会看得更清晰呢!

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/436265.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年10月4日 02:13
下一篇 2024年10月4日 02:13

相关推荐

  • 关于祝福新婚快乐的祝福语 婚礼祝福词简短大气

    祝福新婚快乐的祝福语 (一) 幸福,是洁白的婚纱的在风中跳舞;幸福,是灿烂的笑容在脸上驻足;新婚快乐! (二) 春风和暖舞祥瑞,张灯结彩迎新人。新郎玉树临风好,新娘百里挑一俏。双手…

    2024年4月11日
    375
  • 描写儿童的古诗大全(儿童生活的古诗词)

    《村居》 高鼎 草长莺飞二月天, 拂堤杨柳醉春烟。 儿童散学归来早, 忙趁东风放纸鸢。 《小儿垂钓》 胡令能 蓬头稚子学垂纶, 侧坐莓苔草映身. 路人借问遥招手, 怕得鱼惊不应人.…

    2024年8月14日
    421
  • 描写春天的优美诗句大全(古诗里的春天)

    冰河雪融,万物萌芽,春天来了。 春天有太多模样,有杨柳依依的柔美,有百花盛放的灿烂,有小雨丝丝的惆怅…… 在唐诗中,你喜欢的春天,这里都有。 邂逅十首唐诗,感受十次心动。 春,美在…

    2024年8月23日
    413
  • 分手后假装无所谓的心情说说伤感 劝自己要坚强的说说

    1、最痛苦的一种分手是,从来没有说出口,但你的心里已经明白,一切已经结束。 2、暖暖暖暖不过有你, 3、孤单吞噬着整颗心一个人发呆一个人听着伤心的歌莫名的眼泪已悄悄的留下。 4、不…

    2023年8月25日
    441
  • 男生表达心烦的伤感心情文案

    难过了不要告诉别人,因为别人不在乎。 原来结局早已注定,再挣扎也是徒劳。 烦躁的情绪,凌乱了这所谓的生活。男生表达心烦的伤感心情说说 甜过了,伤过了,恨过了,才知道什么是痛。 在没…

    2024年4月3日
    416
  • 描写桂花的诗句经典(有关桂花的诗句及赏析)

    桂花 宋-刘攽 月中丹桂昔谁栽,经岁光华十二回。 正似此花多意思,一番红过一番开。 桂花 宋-谢逸 白雪凝酥点额黄,蔷薇清露湿衣裳。 西风扫尽狂蜂蝶,独伴天边桂子香。 月下闻桂花 …

    2024年8月18日
    457
分享本页
返回顶部