太常引辛弃疾翻译及赏析 太常引辛弃疾翻译

太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋

宋·辛弃疾

一轮秋影转金波,飞镜又重磨。把酒问姮娥:被白发,欺人奈何?

乘风好去,长空万里,直下看山河。斫去桂婆娑,人道是,清光更多。

我译:

秋夜里,转动的月影泻出波浪般的光,像重新磨过的镜子那么亮。

我举起酒杯问嫦娥:明月彻照,我满头像披了白发——欺侮人哪,咋办?

我顺搭秋风飞上了万里长空,向下凝视养育我的山河。

听人说,把月中桂树的枝枝蔓蔓砍掉,月光更澄澈,会看得更清晰呢!

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/436265.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年10月4日 02:13
下一篇 2024年10月4日 02:13

相关推荐

  • 最新整理!相恋十周年朋友圈说说精选236条

    1、感情真的就是两个人的事,扯再多的人进去起哄撮合,不合适的终究不合适,最后还徒惹几分尴尬。 2、在青春时代的每一天里,我们都可以感受到爱情波澜的冲击,尽管这种冲击并不一定使我们走…

    2023年6月14日
    159
  • 记录孩子美好时光的短句(陪伴成长的句子经典语录)

    1、有机会把耳机分你一半,然后开启网易云的心动模式。 2、你也给某个人带来了光亮,带来了活着的意义,不是尘埃,是星星。 3、遇见你,从此凛冬散尽,星河长明。 4、如果你愿意,我可以…

    2024年8月10日
    73
  • 爱情的个性名言句子

    一、 不要逼自己什么事情都要做对,因为有时候犯错可以让我们变得更好。 二、 以舍为有,则不贪;以忙为乐,则不苦;以勤为富,则不贫;以忍为力,则不惧。 三、 愿你成为这样的人:外表平…

    2023年4月11日
    157
  • 100句正能量短句

    1.每一个者都有一个开始。勇于开始,才能找到成功的路。 2.没有合格的黑夜,也就无所谓真正的。 3.每个都有裂缝,那才会有光线进来。 4.没有人,会把你所有缺点包容。 5.你别她的…

    2023年4月11日
    202
  • 小学刻舟求剑的道理(刻舟求剑古文及注释翻译)

    刻舟求剑 1、原文 楚人有涉①江者②,其剑自舟中坠于水 ,遽③契④其舟,曰:“是吾(wú)剑之所从坠⑤。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣(yǐ)⑥,而剑不行,求剑若⑦此⑧,不亦…

    2024年8月19日
    80
  • 母亲节简短祝福精选(母亲节祝福语大全)

    母亲节到了,妈妈是世界上最伟大的人之一,作为孩子,我们走过千山万水,尝遍酸甜苦辣,始终觉得妈妈的怀抱最温暖。下面小编带来:2021母亲节发朋友圈短句文案 2021母亲节经典一句话说…

    2024年8月2日
    90
分享本页
返回顶部