萧嵩传文言文详细字词翻译 萧嵩传原文及翻译

这几天,科教授和大家

分享了唐朝的荔枝和樱桃

不少朋友留言说

“要是能去一次唐朝就好了”

在这里科教授提醒大家

唐朝美食虽好

但去了长安

这些基本称呼要记清

比如唐朝人对爸爸和爷爷的称呼

和现在可大不相同

闲话少叙

快来看今天的内容吧

唐朝人对父亲的称呼很多

唐朝时,对父亲的称呼很多。

在正式场合,一般叫“父亲”或者“大人”。

平日里,大家一般管父亲叫“阿耶(爷)”“耶耶(爷爷)”,在杜甫的《兵车行》里,就有“耶娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥”的诗句,这里的耶,就是指父亲,而唐朝人管爷爷一般叫“阿翁”。

接下来这种称呼最让我们诧异,因为唐朝人还管父亲叫“哥”。顾炎武《日知录》中记述:唐时人称父为“哥”。

《旧唐书·王琚传》记载“:玄宗泣曰:‘四哥仁孝,同气惟有太平’。”

这里的“四哥”,就是唐玄宗的父亲唐睿宗李旦,因为李旦是武则天的第四个儿子,所以玄宗称父亲“四哥”。

你一定会问:“那唐朝人管哥哥叫啥?”唐朝人称呼哥哥为“阿兄”,有时候也叫“哥”……所以,这称呼的学问真是深奥呢~

姓氏+排行的称呼你应该很熟悉

在唐朝,还有一种称呼我们应该很熟悉,就是姓名加在家里的排行,比如白居易称呼元稹为“元九”,还有我们熟悉的《送元二使安西》《早春呈水部张十八员外》,都在姓氏后边跟了这个人在家中的排行。

另外,在唐朝男子通常称为“郎”,像我们经常听到杨贵妃称呼唐玄宗为“三郎”的说法。而女子常称为“娘”,像杜甫笔下的公孙大娘,并不是说一位大妈。

“亲家”的称呼起源于唐代

其实,唐朝的称呼并不是与现在完全不同,甚至一些称呼,最早就是出现在唐朝并流传至今。比如“亲家”,现在,结了婚的男女双方父母依然以“亲家”相称。

《新唐书·萧嵩传》载:“子衡,尚新昌公主,嵩妻入谒,帝(玄宗)呼为亲家。”

在最初的时候,“亲家”一词仅限于皇亲国戚的联姻,唐玄宗曾直呼龙婿生母为亲家母,唐代诗人卢纶作《王驸马花烛诗》云:“人主人臣是亲家。”后来,“亲家”的称呼慢慢在民间也流传开来。

历史存在于史书中

历史也是立体的

就在这一点点细碎的知识中

我们心中的唐朝才更加丰满

你还知道哪些有趣的称呼方式

留言告诉科教授吧

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/436302.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年10月4日 02:15
下一篇 2024年10月4日 02:15

相关推荐

  • 后进生学生评语200句

     在平日的学习、工作和生活里,许多人都有过写评语的经历,对评语都不陌生吧,篇幅、重点等均不受拘束。那么要怎样才能写得出好的评语呢?以下是小编为大家收集的后进生学生评语,供大家参考借…

    2024年1月28日
    309
  • 赞美春天的优美句子(关于春天的四字词语)

    春 满 人 间 读音:chūn mǎn rén jiān 出处:宋•曾巩《班春亭》:“山亭尝自绝浮埃,山路辉光五马来。春满人间不知主,谁言炉冶此中开?” 释义:指生机勃勃的春意充满…

    2024年8月23日
    230
  • 夜雨寄北翻译赏析(巴山夜雨全诗译文)

    唐代.李商隐 君问归期未有期, 巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛, 却话巴山夜雨时。 一,注释 ①选自《李义山集》。 李商隐(约813-约858),字义山,号玉溪生 [1],又号樊…

    2022年11月21日
    451
  • 给母亲的节日问候语经典温馨(最新母亲节好词好句大全)

    给母亲的节日问候语经典温馨 1、愿母亲吉祥一生,快乐不断,平安永远,美好不断,健康常伴! 2、祝福您亲爱的妈妈,母亲节快乐,希望您身体健康,永远年轻! 3、母亲节,祝福亲爱的妈妈,…

    2024年8月4日
    281
  • 中学生精彩片段摘抄

    中学生精彩片段摘抄   “ 一切皆可以变,唯有我们的理想不能变。”学习啦小编为你准备更多的中学生精彩片段摘抄,希望对你有用!   中学生精彩片段摘抄(精选)…

    2023年2月28日
    375
  • 郑伟平的心情抖音说说(我放弃你的时候也放弃了自己,没有)

    郑伟平的精选心情抖音说说1、愿有人给你波澜不惊的爱情陪你看细水长流的风景。 2、我放弃你的时候也放弃了自己,没有你我的心也死了。 3、我还是很喜欢你,像每个寂寞的夜,我只想睡你 4…

    2023年5月9日
    359
分享本页
返回顶部