御街行宋范仲淹赏析 御街行范仲淹翻译及赏析

范仲淹,公元前989年至1052年,字希文,北宋政治家、文学家。吴县(今江苏苏州市)人。真宗时进士,仁宗时曾与韩琦同拒西夏。曾任参知政事(副宰相)致力于改革政治。死后谥文正。他能以边塞风光入词,开宋代豪放词先河。后世留有范文正公全集。

我们熟稔的是语文课本中他的名句“不以物喜,不以己悲”,不过今天我们探讨的是这首御街行(秋日怀旧)。

御街行

秋日怀旧

纷纷坠叶飘香砌。夜寂静,寒声碎。真珠帘卷玉楼空,天淡银河垂地。年年今夜,月华如练,长是人千里。

愁肠已断无由醉。酒未到,先成泪。残灯明灭枕头椅,谙尽孤眠滋味。都来此事,眉间心上,无计相回避。

这是一首写秋日离人相思的词,历来词评者认为本词情景两到。上片主要写景,情感也交融其中,而下片则全然抒情。末3句“都来此事,眉间心上,无计相回避”一往情深。李清照《一剪梅》中的“此情无计可消除,才下眉头,却上心头”正是脱胎于此。

注:“都来”是“算来”的意思。

我的解读:

时至深秋,清湿夜风扑面,长街寒凉。香桂、木槿、芙蓉等花瓣随风起舞,似与天地作最后的惜别,终是倾落玉阶之上。杜仲、合欢坠叶纷纷,亦飘满香砌。

热闹早已悉数散去,夜寂寂,唯余落叶寒声碎碎。轻叹一声,向庭中步去。

绮美珠帘空卷,玉阁空无一人。佳人已去,只余琼楼经年闲置。

抬头望去,只见月色凝白,似有银河缓缓垂地,清明月华如素练,年年今夜都复如是。

月华能照耀千里之外,可我却无法与千里之外的爱人相见。唉,若我是明月多好。

不忍忆离人,相思苦难解。愁断肠! 连寻醉亦是不能。

终是将酒盏取出,然酒还未斟,泪已先流。

罢了,歇息吧。

进屋去,残灯明灭,星烛将尽,我却只得独倚着孤枕,郁郁难眠。

这样的愁绪愈积愈深,不仅攀上紧锁的眉间,还无声地潜入心中。令人避无可避,无计消除。

词人笔下空间场景不断转换,就像镜头由远及近再推远,最终收回,但愁断肠的思念情感却始终如一,愈加深切。

言简而意深,充满了意境美。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/436583.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年10月4日 02:27
下一篇 2024年10月4日 02:27

相关推荐

  • 猪的寓言故事的道理(一只猪的故事寓言)

    冬天来了,白雪皑皑,森林里有一对好朋友,小猪和小猴。有一天,小猴对小猪说:“小猪小猪,我们明天去滑雪吧”小猪听了开心坏了:“好呀好呀”。 图片来自于网络 第二天,小猴早早就到了小猪…

    2024年8月15日
    231
  • 有关于一家人温馨的个性签名大全

      1、时光静好,我亦不老倾我一生一世,换取岁月静好。如若岁月静好,我亦微笑,亦不老。   2、不是因为外公,不是因为外婆,也不是因为双胞胎,因为喜欢,所以在一起生活。   3、能…

    2024年4月8日
    267
  • 学期个人总结模板,学生学期总结范文

    各位领导,各位同仁,大家好! 岁月如梭人易老,何苦天天寻烦恼; 活在世上一分钟,就要开心六十秒。 人世间大部分人都会害怕年老,害怕生命末年,白发苍苍,而我却无可奈何,天命之年,心中…

    2024年4月12日
    258
  • 关于高三毕业怎么发朋友圈 青春毕业季唯美语录

    高三毕业怎么发朋友圈 (一) 即使我们只会拥有一个短暂的相遇和短暂的默契,有我们也便是永恒了。 (二) 母校的每一个角落,都珍藏着我们的友情,弥漫着我们的幻想。 (三) 马上就要上…

    2024年4月13日
    283
  • 下雨天发朋友圈怎么说2023 下雨天发朋友圈的心情句子说说

    1、今天又下雨了,你在我身边我很开心也很幸福。 2、泡杯茶悠闲的坐在窗口静静的看着窗外飘落的雨水,空气中弥漫着一股清新的空气。 3、只要心情是晴朗的,人生就没有雨天。 4、昨天下雨…

    2023年8月18日
    320
  • 汉武帝悼李夫人赋(李夫人赋原文及翻译)

    《李夫人赋》 作者:【汉】刘彻 美连娟以修嫭兮[1],命樔[2]绝而不长。饰新宫以延贮兮,泯不归乎故乡[3]。惨郁郁其芜秽兮,隐处幽而怀伤。释舆马于山椒兮,奄修夜之不阳[4]。秋气…

    2024年8月2日
    185
分享本页
返回顶部