咏怀古迹杜甫原文翻译及赏析 咏怀古迹其一杜甫翻译

杜甫曾经在安史之乱之后,流落到四川成都。

后来他打算顺江而东,回到故乡。但是因为各种各样的原因,他滞留在夔州。

在这夔州期间,他写了五首《咏怀古迹》。

这五首诗分别吟咏了庾信、宋玉、王昭君、刘备、诸葛亮等人在长江三峡一带留下的古迹。

杜甫表面上是平调这些古迹,赞颂五位历史人物的文章学问、心性品德、伟绩功勋,并对这些历史人物凄凉的身世、壮志未酬的人生表示了深切的同情。

但实际上杜甫是咏史伤怀,借历史名人的遭遇来,抒发自己的人生感慨,寄寓自己仕途失意、颠沛流离的身世之感,抒发了自身的理想、感慨和悲哀。

这五首诗,因为写的确实出类拔萃,所以历代解读得比较多。

但是,其中有一些解读也确实让人费解。

如第一首诗:

咏怀古迹

支离东北风尘际,

漂泊西南天地间。

三峡楼台淹日月,

五溪衣服共云山。

羯胡事主终无赖,

词客哀时且未还。

庾信平生最萧瑟,

暮年诗赋动江关。

专家认为,首联概括了杜甫自安史之乱以来的生活状况。

在战乱之际,诗人在东北一带流离失所后,辗转入蜀,又居无定所,四处漂泊。

不知道大家看出问题没有。

首先我觉得,支离二字并不是流离失所的意思。

支离的意思是支离破碎,一般指国一般是形容国土不算完整的意思。

其次,东北也不是指杜甫所在的夔州的东北方,即关中一带。

这个东北应指全大唐的东北,就指安禄山所占据的燕京一带。

安禄山、史思明占据大唐东北,发动叛乱,使得大唐国土不再那么完整而变得支离破碎。

我们知道,安禄山史思明部队一直打到了长安,迫使唐玄宗都得带着宫妇左右,逃离到西南的四川一带避难。

第三,风尘就特指战乱,与第三联的羯胡事主终无赖遥相呼应。

通过上面三点的分析,我们知道首联并不仅仅是概括杜甫自安史之乱以来的生活状况。

杜甫其实是由国家写到个人,国和个人命运息息相关的。

如果首联仅仅是杜甫哀叹自己的生活状况不如意,那么这首诗的思想价值就会大打折扣。

杜甫在首联其实揭示了这样一个现状:

人们生活遭遇这样大的灾难,其实是因为国家变得支离破碎。而国家为什么会支离破碎呢?就因为东北的安禄山这些羯胡人,他们侍奉皇上并不是那么忠心耿耿。

他们肆意挑起战争,使国家和人民都处在水深火热之中。

所以他批判的笔锋,直指这些羯胡及其代表安禄山。

以上的分析,也仅是个人之见,希望大家多多指教。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/436617.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年10月4日 02:29
下一篇 2024年10月4日 02:29

相关推荐

  • 精选qq昵称古风(77个)

    qq昵称古风 1、锦帐缓穿拂晓风 2、掩于岁月 3、一倾风月一流年 4、清风夜下@ 5、青衫落拓 6、君醉相思(qq昵称古风)。 7、弑雪殇 8、持酒劝斜阳、故人未挽、倾城如梦、梦…

    2023年5月9日
    267
  • 精选最佳网名(40个)

    最佳网名 1、先不说一大堆给奔驰站台的表示在北美地区宝马被讴歌、凯迪拉克、雷克萨斯吊打….我想知道宝马在哪一年被被讴歌、凯迪拉克、雷克萨斯吊打了? 2、  80凝脂 3…

    2023年5月6日
    306
  • 八月盛夏唯美的句子(精选400句)

    1、炎炎夏日,八月当空,绿树成荫,蝉鸣声声,交织成一首夏日的交响乐,让人感受到生命的蓬勃与热烈。   2、八月盛夏,天空湛蓝如洗,几朵白云悠然飘过,宛如画家笔下的轻盈笔触,为这炎热…

    2024年8月12日
    368
  • 精选qq个性网名大全霸气女(119个)

    qq个性网名大全霸气女 1、(瞬间)HeartAttack 2、  社会复杂爷简单(qq个性网名大全霸气女)。 3、犯贱请绕道 4、少女所长、撩人妖精、级尽妖娆、姑娘名满京城、高贵…

    2023年5月8日
    360
  • 经常热敷眼睛有什么好处 热敷眼睛的好处有哪些

    热敷眼睛可以促进眼睛周围的血液循环,减轻眼睛疲劳;增加眼睛周围的湿度,能将泪水排放孔张开,让泪水分泌畅通,从而解决眼睛干涩的问题;还可以疏通经络、散瘀消肿;也可以缓解疼痛,使炎症消…

    2024年8月7日
    187
  • 心痛纠结的伤感短句 表达内心纠结的文案

    篇一:内心很纠结的句子 是不是微笑就可以,忘记那些想哭的事。 在忧郁的日子里,你可能变成偏执狂,觉得每个人都想要吃定你。 你感到自己很渺小和微不足道。 看着天空才知道原来幸福离我那…

    2024年4月3日
    253
分享本页
返回顶部