东施效颦的文言文及翻译
原文：
西施①病心②而颦③其里④，其里之丑人见而美之，归亦捧心而颦其里。其里之富人见之，坚闭门而不出;贫人见之，挈⑥妻子而去⑤之走。彼知颦美⑦，而不知颦之所以美。——选自《庄子·天运》
注释：
①西施：越国的`美女 。
②病心：心口痛。
③颦：皱眉头。
④里：乡里。
⑤去：躲开，避开。
⑥挈：带领 。
⑦颦美：皱着眉头美。
翻译：
西施心口痛，所以皱着眉头走在村子中，村中的一个长得丑的人看见了(西施)觉得她很漂亮，回家后也捂着自己的心口走在村子中。村中的富人见了她，牢牢地关着大门不出去;穷人见了东施，带着妻儿躲开(她)跑开。(东施)知道皱着眉头会很美，却不知道皱眉头为什么会美。
文言文教学与弘扬民族文化传统四题 １．从人物事件中，给学生以感情的激励透过文言文篇章的语言表达形式，看出其所叙述、议论的人物和事件，这“事有人为，人因事显”的生动故事，最易诱发…
李南楼行状文言文习题及答案 乍府君讳玉，字廷佩，号南楼，娶杜氏，生一子，曰宪卿，乡进士。卒于嘉靖乙未月日，享年五十。宪卿卜以卒之年月日，葬于新阡。先期，，衰绖踵门而告余曰：“不…
初一文言文翻译《童趣》 《童趣》 原文：余忆童稚时，能张目对日，明察秋毫。盛藐小微物；必细察其纹理，故时有物外之趣。 夏蚊成雷，私拟作群鹤舞空，心之所向，则或千或百果然…
别韦郎中 张谓 星轺①计日赴岷峨，云树连天阻笑歌。南入洞庭随雁去，西过巫峡听猿多。 峥嵘洲上飞黄蝶，滟灏堆边起白波。不醉郎中桑落酒②,教人无奈别离何。 【注】①量轺(y…
柴 望 寺北金焦彻夜开， 一山却似小蓬莱①。 塔分两岸波中影， 潮长三门②石上苔。 遗老为言前日事， 上皇曾渡此江来。 中流滚滚英雄泪， 输与高僧入定回。 这首咏江心寺的七律，是作…
一箧磨穴砚原文及文言文翻译 文言文是中国古代的一种书面语言，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。下面是小编为你带来的一箧磨穴砚原文及文言文翻译 ，欢迎阅读。 【原…
