自从几年前,看完电视剧《遇见王沥川》,就想看看剧中几次提到的《月亮与六便士》,但是一直没有产生看这本书的feel,所以拖到现在才看完。
说到看某本书的feel,真的是很奇妙的感觉。我看书,从来都不列书单或者做计划(今年看完多少本,每月看哪几本)。我只根据当下的心情、感受,来决定看哪本。例如,年初机缘巧合读到了王小波的《沉默的大多数》,在看此书的过程中,被王小波极力推荐的玛格丽特·杜拉斯的《情人》所吸引,但是一直没有阅读《情人》的feel,所以一直搁浅到现在。而当时非常想读中国的古典文学《三国演义》。
很奇怪的feel。
言归正传,拖了几年直到前天才看完此书。文章的前三章差点让我再次将其束之高阁,似懂非懂的开始看第四章才慢慢进入故事。
整本书的简要概括:
1-3章:不太明白前三章与后文的关系,但是每一章单看,感觉写的很棒。
4-17章:作者讲述了查尔斯·斯特里克兰在英国伦敦的生活,并描述了斯特里克兰放弃美满家庭、高薪工作、优渥生活,毅然决然前往巴黎学画的经过。
18-44章:作者游居法国巴黎时和查尔斯·斯特里克兰的交往,并叙述了斯特里克兰在生命垂危之际,接受朋友的帮助,却和朋友之妻私通等事。
45-58章:作者在塔希提岛听认识查尔斯·斯特里克兰的人讲述他生命最后的时光。
夜里十二点看完此书,奈何故事本身对我冲击太大,翻来覆去难以入睡,心中不停的感叹查尔斯·斯特里克兰这个怪异冷血的人,怎么做到抛弃妻儿、稳定工作、美满生活,只身前往巴黎学画。他怎么可以毫不在乎物质生活的艰辛,心无旁骛地追求自己的精神世界。很佩服他对画画的执著,追求梦想的勇气。更羡慕他远离文明社会的杂乱,遵循自己的内心,在人间天堂-塔希提画出自己梦想的画作。刚开始很讨厌他对待家人、朋友的冷酷无情,但是看完整本书,会悄悄地同情他。不能过多的评价他的处事方式,因为每个人都有选择自己生活方式的权利。
本来以为这是一本传记类的书籍,是一个真实故事。一直以这样的心态看完此书(本人从来不看导读,不想被他人左右我对原书的理解)。作文www.isanxia.com原来这是一本虚构的小说(小说还可以这样写?刷新我以往对小说的认知)。作者毛姆以法国后期印象派大师保罗·高更为原型塑造出查尔斯·斯特里克兰,并妙笔生花的刻画了一个震撼人心的不朽画家。
叙述方式很奇怪,明明主角是查尔斯·斯特里克兰,为什么作者要以第一视角来叙述,而不是像普通小说一样,直接讲述查尔斯·斯特里克兰的故事。看李继宏老师的分析:正因为是第一人称讲述斯特里克兰的故事,所以小说的主角应该是作者本人。说实话我不是很理解。
但毛姆在书中的叙述故事的方式很干净利落,有时直叙,有时追述,有时旁白,插入一点议论,有时又借助第三者的口讲一段轶事作为补充。
此书刚看是故事精彩,细细品味,完全被作者深厚的文学功力所折服。毛姆敏锐的观察力,善于剖析人的内心世界。他的笔锋像一把解剖刀,能够挖掘出隐藏在人们心底深处的思想活动。很值得再看一遍!
记:第一遍读的是李继宏译本,读完又阅读了傅惟慈译本的前三章,李的可读性略差,翻译有些生硬,结尾处那句“天网恢恢,疏而不漏”太让我诧异,更推荐傅惟慈译本。