《覆巢之下安有完卵》文言文阅读理解

《覆巢之下安有完卵》文言文阅读理解

  覆巢之下安有完卵

  孔融被收①,中外惶怖②。时融儿大者九岁,小者八岁。二儿故琢钉戏③,了无遽容。融谓使者曰:“冀罪止于身④,二儿可得全不⑤?”儿徐进曰:“大人岂见覆巢之下复有完卵乎?”寻亦收至⑥。

  导读:八九岁的孩子能在家庭遭难时毫不惊恐,很是了不起。说明孩儿的明理聪明,也反映了封建社会中株连迫害的罪恶。

  注释 :①孔融被收:孔融被逮捕。建安十三年,融因触怒曹操,坐弃市(被判死刑)。②中外惶怖:朝廷内外非常惊恐。中外,指朝廷内外。③二儿故琢钉戏:两个儿子仍然在玩琢钉游戏。琢钉,古时一种儿童游戏。④冀罪止子身:希望罪责仅限于自己一身。意思是不涉及家属。⑤二儿可得全不:这两个孩子可以保全他们生命不能?不(f u),同“否”。⑥寻亦收至:不一会儿捕他们的人也到来了。寻,不久。

  一、解释加点的词

  1.孔融被收,中外惶怖( )( )2.冀罪止于身( )( )

  3.二儿可得全不( )4.寻亦收至( )( )

  二、翻译

  1.大人岂见覆巢之下复有完卵乎?

  2.二儿故琢钉戏,了无遽容。

  三、写出出自本文的成语并说明它的比喻义

  【参考译文和答案】

  覆巢之下安有完卵

  孔融被逮捕,朝廷内外非常惊恐。当时孔融的儿子大的九岁,小的八岁。两个儿子还和原来一样在玩琢钉游戏,一点害怕的`样子都没有。孔融对使者说:“希望罪责仅限于自己一身,两个儿子可以保全性命吗?”他的儿子从容地进言说:“父亲难道见过倾覆的鸟巢下面还有完整不碎的鸟蛋吗?”不一会儿逮捕他们的人也到来了。

  一、1.逮捕 惊恐 2.希望 自身 3.同“否” 4.不久 逮捕他们的人

  二、1.父亲难道见到过倾覆的鸟巢下面还有完整不碎的鸟蛋吗? 2.两个儿子仍然在玩琢钉游戏,一点害怕的样子都没有。

  三、覆巢无完卵,比喻整体遭殃,个体不能幸免。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/7889.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月28日 07:31
下一篇 2022年11月28日 07:31

相关推荐

  • “三十年,春,晋人侵郑”阅读答案及原文翻译

    三十年,春,晋人侵郑,以观其可攻与否。九月,甲午,九月甲午,晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。   佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见…

    2022年12月29日
    527
  • 汉明帝尊师文言文翻译

    汉明帝尊师文言文翻译   文言文的翻译是每次语文考试的必考题,下面就是小编为您收集整理的汉明帝尊师文言文翻译的相关文章,希望可以帮到您,如果你觉得不错的话可以分享给更多小伙伴哦! …

    2023年1月8日
    536
  • “马从同事借,妻怕罢官贫”的意思及全诗鉴赏

    “马从同事借,妻怕罢官贫”这两句是说,我生活过得贫困,骑的马是从同事那里借来的;本来生活就穷困艰难,妻子怕我丢了这小小官职,生活会过得更穷困。诗人进士及第后…

    2023年3月24日
    389
  • 何大圭《小重山·惜别》阅读答案及简析

    小重山 惜别 何大圭 绿树莺啼春正浓。钗头青杏小,绿成丛。玉船①风动酒鳞红。歌声咽,相见几时重。 车马去匆匆。路随芳草远,恨无穷。相思只在梦魂中。今宵月,偏照小楼东。 【注】①玉船…

    2023年4月11日
    465
  • 文言文论语的内容

    文言文论语的内容   板书课题。   介绍孔子及其《论语》   朗读课文   ①范读   ②全班齐读   感知课文内容。多读几遍,教师指导学生朗读,根据朗读的语气、语调和停顿等,理…

    2022年12月3日
    630
  • 苏轼《司马温公行状》原文及翻译

    苏轼《司马温公行状》原文及翻译   导语:苏轼是北宋中期的文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得了很高的成就。下面和小编一起来看看苏轼《司马温公行状》原文及翻译。希望对大家有所…

    2023年1月5日
    622
分享本页
返回顶部