“倾国可能胜效国,无劳冥寞更思回。”的意思及全诗赏析

“倾国可能胜效国,无劳冥寞更思回。”出自张蠙《青冢》
倾国可能胜效国,无劳冥寞更思回。
太真虽是承恩死,只作飞尘向马嵬。

 ①倾国:汉李延年歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
②可能:却能。
③效国:报国。
④冥寞:幽暗寂寞。此指阴间。

    王昭君的遭遇,历来为人们同情,不少诗人惋惜她没有获得汉元帝的宠幸。七绝《青冢》以杨贵妃作比,对这种看法进行了反驳。本首诗的后两句是:“太真虽是承恩死,只作飞尘向马嵬。”全诗的意思是:被称为倾国的妇女王昭君,却能胜过报国的勇士,安息青冢,无须再回到汉庭;杨贵妃(太真)虽然受唐玄宗的宠幸,但在马嵬坡却作了牺牲品,死得轻如鸿毛。这诗一扫昭君诗之悲怨气氛,还昭君以英雄面目。对比之下,杨贵妃却显得极为渺小。诗句语意新颖、豪放,别开生面。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/82455.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年3月10日 00:19
下一篇 2023年3月10日 00:19

相关推荐

  • 文言文翻译:《观潮》

    文言文翻译:《观潮》   【导语】《观潮》这篇短小精悍的文言文赞美了钱塘江大潮的奇特、雄伟、壮观,抒发了作者热爱祖国大好河山的真挚感情。 以下关于文言文翻译:《观潮》 ,希望您驻足…

    2023年1月5日
    432
  • “樗散生者,钱塘人,李氏名诇,字孟言”阅读答案解析及翻译

    樗散生传 [明]宋濂 樗散生者,钱塘人,李氏名诇,字孟言。少受学越人杨君廉夫,负气尚节,善为诗。卖药金陵市中,名其室曰樗亭,而自号为樗散生。市人病者趋其门,买药无不与,所与必善,人…

    2023年1月2日
    450
  • “真德秀,字景言,建之浦城人”文言文阅读试题

    真德秀,字景言,建之浦城人,登庆元五年进士第,授南剑州判官,继试,中博学宏词科,入闽帅幕,召为太学正,嘉定元年迁博士。后屡迁至中书舍人。 江东旱蝗,广德、太平为甚,德秀亲至广德,与…

    2023年1月1日
    557
  • 《象祠记》文言文及翻译

    《象祠记》文言文及翻译   《象祠记》是一篇阐明作者“致良知”的观点的论文。是一篇阐明作者“致良知”的观点的论文。全文从宣君修缮象祠写起,作者连着用了两个“胡然乎”的质疑句子带动了…

    2023年1月6日
    449
  • 邻人卖犬文言文翻译

    邻人卖犬文言文翻译   《 艾子杂说》,传宋苏轼撰。共三十九则,据明《顾氏文房小说》本全录。以下是小编为您整理的邻人卖犬文言文翻译相关资料,欢迎阅读!   原文   艾子晨饭毕,逍…

    2023年1月7日
    638
  • 文言文阅读题练习及答案:菜园院佛殿记

    文言文阅读题练习及答案:菜园院佛殿记   文言文,完成6~9题。   菜园院佛殿记   曾巩   庆历八年四月,抚州菜园僧可栖,得州之人高庆、王明、饶杰相与率民钱为殿于其院成,以佛…

    2023年1月9日
    523
分享本页
返回顶部