“革命”二字，容易让人跟切·格瓦拉联系在一起，这位生于阿根廷的革命家，一度领导了古巴革命。他刚毅、俊朗、多谋、果敢，女孩们为他痴狂，男孩们视他为偶像，短短39岁的生命结束之后的50多年间，他最负盛名的肖像照，出现在全球反主流文化、流行文化的各种周边产品上，他是20世纪后半叶最受追捧的Ikon。
恰巧，写这本书的人和切·格瓦拉有关。作者是切·格瓦拉和第一任妻子所生女儿的儿子。他叫卡内克·桑切斯·格瓦拉。我不明白的一点是，卡内克一直想尽力摆脱外公对自己的影响，不想被贴上“切·格瓦拉外孙”的标签，怎么不把“格瓦拉”仨字从名字里删掉？
这本书汇集了卡内克从1997年至2012年游历各国期间创作的故事。《娱乐中心赢了》他一口气写完，出版时几乎只字未改。《瓜卡纳科的螺旋式生活》是他在1997年的奥哈卡的某个午后开始创作的，却直到2012年才写完。《33场革命》是他最用心写的一篇，花了几年时间反复揣摩人物，雕琢形象。
让我印象最深的是《一位嗜血艺术家的自白》中食女人片段：“我崇拜女性。她们是特别美味的食物，肉质细嫩，适合养肥了吃”，“我坚持认为从食人的角度来看，所有人类或者说哺乳动物都是平等的”，“我在种族和性别方面是一个平等主义者，还是一个愤世嫉俗的人道主义者”，“女性主义者刚好相反，他们真的让人难以忍受”。
后面的举例佐证了他的观点：“有次我在会场出口处用刀捅了一个女性主义者，她开始大喊大叫起来，我差一点就开始厌恶起所有女性了，为了向她证明我不是那种人，我特意给她展示了我藏在飞机棚里还在处理之中的一大堆男性尸体，然后我又开始捅她了，一刀又一刀，她喊叫着说这不公平，说我不该杀死她：‘我是女人’，她这样喊道，就好像这对我意味着什么不同似的……”
这描述，真·切·格瓦拉外孙。
透过以上类似光怪陆离的故事，凝视古巴社会的斑斓世相，感谢译者的付出，完全没有翻译腔，阅读体验五颗星。如果你想看更具冲击力的内容，推荐《我是古巴》，震撼的，冲击的，绚丽的，动听的，超前的，是这部电影。也是这本书《33场革命》。作者：高大玉
