乐雷发《逃户》阅读答案附及翻译赏析

逃  户
乐雷发
租帖名犹在,何人纳税钱?
烧侵无主墓,地占没官田。
边国干戈满,蛮州瘴疠偏。
不知携老稚,何处就丰年?

注释
[1]租帖名:交租的名册。
[2]烧侵无主墓:野火吞噬着逃亡者的无主墓地。
[3]地占没官田:占民田为公田。宋朝民间良田,常被指为荒地,没收为官田,没收的土地令原主缴租,所有赋税则由别地摊派。从宋代《事林广记》中可知,当时弃田外逃,承租、转租的现象是很普遍的。
[4]边国:当时元兵步步进逼,南宋所辖只南方一隅之地,故说“边国”。
[5]蛮州瘴疠偏:南方偏远,到处是瘴疠之气。蛮州:粤越,古称蛮方。乐雷发家乡道州属南蛮之地,所以这里的蛮州指道州,道州一带古代瘴疠之气特别严重。偏:偏重。

(1)诗歌的题目是“逃户”,但诗歌中没有出现一个“逃”字,题目与内容是否不相符?请结合具体诗句分析。
答:诗歌中没有出现“逃”字,但又处处写“逃”。如诗歌前两句,交租的名册上还有“名”,但“纳税钱”的人却不知到了哪里,暗写“逃”;“何处就丰年”等也表现了“逃”。
(2)诗歌表达了诗人怎样的思想感情?
答:诗人写了农户生活艰难,表达了诗人对百姓的同情,对苛政的愤激之情。

赏析:
这是一首咏事诗,叙写南宋王朝内外交困给人民带来的灾难和困苦。时值新兴的蒙古帝国灭金国之后举兵南下,南宋王朝政治、经济濒临崩溃之际。当时贾似道当权,成立官田所,括民田为公田,租税繁重,农民因而纷纷逃亡。诗人抨击了南宋王朝的苛政,也表现了在朝政腐败、经济凋敝的危急之中,诗人同情人民、忧虑国家、鞭挞当政的正义感。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/84525.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年3月12日 12:04
下一篇 2023年3月12日 12:04

相关推荐

  • 方苞《刘古塘墓志铭》阅读答案及原文翻译

    刘古塘墓志铭 [清)方苞 雍正四年五月望后二日,兄子道希书至,告古塘之丧。昔余咸童,从先兄求友闾巷间,得古塘。其后之近邑,,/3故乡,客京师,学同而志相近者,复得数人,而惟古塘为本…

    2022年12月30日
    320
  • “管仲曰:“吾尝为鲍叔谋事而更穷困”阅读答案及原文翻译

    管仲曰:“吾尝为鲍叔谋事而更穷困,鲍叔不以我为愚,知时有利不利也。吾尝三仕三见逐于君,鲍叔不以我为不肖,知我不遭时也。生我者父母,知我者鲍子也。”鲍叔既进管…

    2022年12月17日
    420
  • 王景文言文翻译

    王景文言文翻译   多看一些文言文,能提升自己的文言文能力,今天小编为大家准备了王景文言文翻译,欢迎阅读!   王景文言文翻译  王景原文:   王景,莱州掖人,家世力田。景少倜傥…

    2023年1月5日
    298
  • “卢承庆,字子馀,幽州琢人”阅读答案及原文翻译

    卢承庆,字子馀,幽州琢人。父赤松,为隋河河东令,与高祖雅故。闻兵兴,迎见霍邑,拜行台兵部郎中。承庆美仪矩,博学而才,少袭爵。贞观初为秦州参军,入奏军事,太宗伟其辩,擢孝功员外郎,累…

    2023年1月1日
    324
  • “柳升,怀宁人”阅读答案解析及原文翻译

    柳升,怀宁人。袭父职为燕山护卫百户。大小二十余战,累迁左军都督佥事。永乐初,从张辅征交陛,破贼鲁江,斩其帅阮子仁等。守成子关。贼入富良江,舟亘十余里,截江立寨,陆兵亦数万人。辅将步…

    2023年1月1日
    336
  • 言默戒文言文习题

    言默戒文言文习题   邻之人有鸡夜呜,恶其不祥,烹之。越数日,一鸡旦而不鸣,又烹之。已而谓予日:   “吾家之鸡或夜鸣,或旦而不鸣,其不祥奈何?”予告之日:“夫鸡鸣能不祥于人欤?其…

    2022年12月4日
    276
分享本页
返回顶部