李白《江夏送倩公归汉东》阅读答案及全诗翻译

江夏送倩公归汉东
李白
彼美汉东国,川藏明月辉。
宁知丧乱后,更有一珠归。

【注释】①明月:传说中的“随侯明珠”,与“和氏璧”齐名。②宁知:谁也没有想到。③丧乱:安史之乱。
1.简要赏析“更有一珠归”  中“珠”字的妙处。(2分)
2.这首诗抒发了诗人怎样的思想感情?(4分)
参考答案
1.以珠喻人(倩公),写出了李白对倩公才学、品格的赞美(景仰)。(扣住“比喻”、“赞美”,意近即可)
2.前两句表达了诗人对美丽富饶的汉东国的赞美之情。(2分)后两句表达了对倩公经历战乱还能平安回归的庆幸(惊喜),对倩公的赞美,以及和友人(倩公)离别时依依不舍的感情。(扣住“赞美”、“惜别”,意近即可,2分)

附加注释
随州古称汉东国,最早见于《左传》:“随于上古为列山氏”。彼美,出于《诗经》。
明月:传说中的“随侯明珠”,与“和氏璧”齐名。
令知:谁也没有想到。
丧乱:安史之乱。

诗意:
随州古称汉东国,美丽富饶,大江藏有随侯明珠,如明月熠熠升辉。
家人一定想不到:经历安使之乱以后,倩公这颗人间明珠还能得以平安回归。

这首诗写出了李白对倩公的极度欣赏和在离别时的依依不舍之情

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/84562.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年3月12日 12:05
下一篇 2023年3月12日 12:05

相关推荐

  • 82个文言文古今异义

    82个文言文古今异义   1.卑鄙   今义:品质恶劣   古义:卑,指出身低微,鄙,见识浅薄,常用作谦词   例如:先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中。(《出师表》)  …

    2022年12月3日
    274
  • 归有光《世美堂后记》阅读答案及原文翻译

    世美堂后记   (明)归有光 余妻之曾大父王翁致谦,宋丞相魏公之后。自大名徙宛丘,后又徙余姚。元至顺间,有官平江者,因家昆山之南戴,故县人谓之南戴王氏。翁为人佣…

    2022年12月31日
    497
  • 高中语文文言文中的借代方法

    高中语文文言文中的借代方法   “借代”就是不直接说某人或某事物的名称,借和它密切相关的名称去代替。“借代”也叫“换名”,这样的换名可以引人联想,使表达收到形象突出、特点鲜明、具体…

    2022年12月3日
    418
  • 邓羌义勇的文言文翻译

    邓羌义勇的文言文翻译   导语:《智囊》一书涉及了明代以前的很多史籍、文集以及稗史、笔记、传说和演义等。从内容类别上看,上自经国大略,下至市井小计,旁及妇幼之智,无不在其爬梳搜罗之…

    2023年1月5日
    411
  • “夏侯渊字妙才,惇族弟也”阅读答案及原文翻译

    夏侯渊字妙才,惇族弟也。太祖居家,曾有县官事,渊代引重罪,太祖营救之,得免。太祖起兵,以别部司马、骑都尉从。 十七年,太祖乃还邺,以渊行护军将军,督朱灵、路招等屯长安,击破南山贼刘…

    2022年12月28日
    390
  • 写月的诗词名句介绍

    写月的诗词名句介绍   导读: 描写月的诗词名句有很多,下面是小编整理的.描写月的诗词名句,欢迎阅读!   1、春宵一刻值千金,花有清香月有阴。____苏轼《春宵·春宵一刻值千金》…

    2023年4月20日
    310
分享本页
返回顶部