“心游目送三千里,雨散云飞二十年。”的意思及全诗鉴赏

“心游目送三千里,雨散云飞二十年。”这两句是说,你赴幕东去,远离长安,我们曾“雨散云飞”(分别)二十年,今番又匆匆话别,怎能不令人倍加伤感?我目送你远去,心随你到三千里之外的幕地。长期分离,今番相见,却又匆匆离去,倍加伤感,自属常情,这两句诗对这种情感表现得十分真切、感人。造语别致,对仗亦工。

出自温庭筠《送崔郎中赴幕》
一别黔巫似断弦,故交东去更凄然。
心游目送三千里,雨散云飞二十年。
发迹岂劳天上桂,属词还得幕中莲。
相思休话长安远,江月随人处处圆。

①心游目断:谓心神向往而望不到,极言其远。
②雨散云飞:形容离散。
③二十年:这首诗的第一句是“一别黔南似断弦”,说的是别后无音信来往,别时很长,可能即是二十年;这次是又一次离别,所以第二句说:“故交东去更凄然”。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/84798.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年3月13日 00:13
下一篇 2023年3月13日 00:13

相关推荐

  • “陈谦字子平,平江人也”阅读答案及原文翻译

    陈谦字子平,平江人也。性至孝,善候父母颜色,问起居,躬饮食寒暖之节。其师林公宽勉应乡贡。既入院,门卒有儒士衣索挟书者,乃叹曰: “是岂士所以致身之意邪?”遂…

    2023年1月2日
    221
  • 【双调】清江引(林泉隐居谁到此)

             马致远       &…

    2023年5月7日
    171
  • 《汉书 叔孙通传》试题阅读答案及原文翻译

    (一)叔孙通传 阅读下面文言文,完成(1)~(5)题。   叔孙通者,薛人也。及项梁之薛,叔孙通从之。败于定陶,从怀王。怀王为义帝,徙长沙,叔孙通留事项王。汉二年,汉王从五诸侯入彭…

    2022年12月27日
    191
  • 刘宽文言文翻译

    刘宽文言文翻译   刘宽为汉高祖刘邦十五世孙、司徒刘崎之子,为政以宽恕为主,被海内之人称为长者。以下是小编整理的刘宽文言文翻译,仅供参考。   刘宽文言文原文   刘宽字文饶,弘农…

    2023年1月5日
    213
  • 王琮《题多景楼》阅读答案及赏析

    题多景楼  王琮  秋满阑干晚共凭,残烟衰草最关情。  西风吹起江心浪,犹作当时击楫声。  注:此诗作于宋室南渡后。 【击楫】楫,船桨。晋祖…

    2023年4月11日
    176
  • 《七夕》文言文翻译

    《七夕》文言文翻译   导语:杨朴的这首《七夕》,就是具有这种妙趣的哲理诗。在那样一个时代杨朴有这样一种思想和见识是很深刻的,加之诗语简练、晓白、朴实,就使诗思凝重、洗练,富有趣味…

    2023年1月6日
    185
分享本页
返回顶部