“心游目送三千里,雨散云飞二十年。”的意思及全诗鉴赏

“心游目送三千里,雨散云飞二十年。”这两句是说,你赴幕东去,远离长安,我们曾“雨散云飞”(分别)二十年,今番又匆匆话别,怎能不令人倍加伤感?我目送你远去,心随你到三千里之外的幕地。长期分离,今番相见,却又匆匆离去,倍加伤感,自属常情,这两句诗对这种情感表现得十分真切、感人。造语别致,对仗亦工。

出自温庭筠《送崔郎中赴幕》
一别黔巫似断弦,故交东去更凄然。
心游目送三千里,雨散云飞二十年。
发迹岂劳天上桂,属词还得幕中莲。
相思休话长安远,江月随人处处圆。

①心游目断:谓心神向往而望不到,极言其远。
②雨散云飞:形容离散。
③二十年:这首诗的第一句是“一别黔南似断弦”,说的是别后无音信来往,别时很长,可能即是二十年;这次是又一次离别,所以第二句说:“故交东去更凄然”。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/84798.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年3月13日 00:13
下一篇 2023年3月13日 00:13

相关推荐

  • 少年中国说文言文翻译

    少年中国说文言文翻译   少年中国说是清朝末年梁启超(1873—1929)所作的散文,写于戊戌变法失败后的1900年,文中极力歌颂少年的朝气蓬勃,指出封建统治下的中国是“老大帝国”…

    2023年1月6日
    437
  • 《晏子逐高缭》阅读答案及原文翻译

    晏子逐高缭 原文 高缭①仕于②晏子,晏子逐之。左右谏曰:“高缭之事夫子三年,曾无以爵位③,而逐之,其义可乎?”晏子曰:“婴,仄陋④之人也。四维之…

    2022年12月28日
    493
  • 《宋史》文言文阅读题

    《宋史》文言文阅读题   【甲】《曹刿论战》(选自《左传》)   【乙】宗泽传(节选) 宗泽字汝霖,婺州义乌人。泽自幼豪爽有大志,登元韦占六年进士第。廷对极陈时弊,考官恶其直,置末…

    2022年12月3日
    416
  • 文言文《景州申君学坤》练习题及答案

    文言文《景州申君学坤》练习题及答案   景州申君学坤,谦居先生子也,纯厚朴拙,不坠家风,信道学甚笃。尝谓从兄懋园曰:曩在某寺,见僧以福田诱财物,供酒肉资。因著一论,戒勿施舍。夜梦一…

    2023年1月10日
    420
  • 《寄外舅郭大夫》

    陈师道 巴蜀通归使, 妻孥且旧居。 深知报消息, 不忍问何如。 身健何妨远? 情亲未肯疏。 功名欺老病, 泪尽数行书。 古代媳妇称公婆为“舅姑”,“外舅”则是女婿称呼岳丈。元丰七年…

    2023年5月15日
    372
  • “汤和,字鼎臣,濠人,与太祖同里闬”阅读答案解析及翻译

    汤和,字鼎臣,濠人,与太祖同里闬。幼有奇志,嬉戏尝习骑射,部勒群儿。及长,身长七尺,倜傥多计略。郭子兴初起,和帅壮士十余人归之,以功授千户。从太祖攻大洪山,克滁州,授管军总管。从取…

    2022年12月28日
    511
分享本页
返回顶部