伯牙鼓琴的意思翻译(伯牙鼓琴的寓意和道理)

语文统编教材小学阶段共指定了18篇课内小古文,涉及《三字经》《弟子规》《吕氏春秋》《孟子》等诸多国学经典,以全面提升小学生的语文素养。一起来学习吧!

【注释】

①本文选自《吕氏春秋 .本味》。《吕氏春秋》是秦国丞相吕不韦主编的一部古代类百科全书似的传世巨著,有八览、六论、十二纪,共二十多万言,又名《吕览》。 ②鼓:弹。 ③方:正当。 ④志:心志,情志。 ⑤太山:泛指大山、高山。一说指东岳泰山。 ⑥善哉:好啊。 ⑦巍巍:高大的样子。 ⑧少选:一会儿,不久。⑨汤(shāng)汤:水流大而急的样子。⑩绝:断绝,剪断。

【译文】

伯牙擅长弹琴,锺子期听他弹琴。伯牙弹琴的时候,心志所想是巍峨的高山,锺子期赞叹: “好啊!这琴声就像巍峨的高山! ”一会儿,伯牙又将心志放在流水。锺子期又赞叹道: “好啊,这琴声宛如奔腾不息的江河! ”锺子期死后,伯牙悲痛地把琴摔破,折断了琴弦,终身不再弹琴,因为他认为世上再也没有谁值得他为之弹琴了。

【赏析】

这篇文章写的是 “高山流水 ”的故事,伯牙与锺子期之间的关系,便是 “知音 ”一词的来源。文章以 “伯牙善鼓琴,锺子期听之 ”总领全文,运用比喻和语言描写表现人物形象,写出了伯牙寄情怀于琴音,而锺子期能领悟琴音传达出的情感意趣,表现了两人高超的音乐造诣,同时也表达了他们心意相通、惺惺相惜的深厚情感,阐述了知音难觅的道理。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/8781.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月29日 13:03
下一篇 2022年11月29日 13:03

相关推荐

  • 坚持跑步激励语短语每天跑步的激励话语

      1、希望不要下雨,可以让我坚持跑步,而不是跟着舍友打了一晚桌球。   2、跑步是一个跑出去的过程,更是一个把自己找回来的过程。我希望你在跑出去的时候,别忘了再把自己给找回来。 …

    2024年4月12日
    428
  • 关于休息一天该怎么发说说

    1、休息并不是绝对什么事情都不做,人的休息其实是对身体上某些损失的弥补。 2、晚安!从今天开始要早点休息。少点不好的习惯。多多学习,多吃蔬菜水果。多点勇气与自信。 3、最好的休息根…

    2024年4月11日
    531
  • 赞美母亲的唯美短句,关于母亲节说说

    母亲节到了,妈妈是世界上最伟大的人之一,作为孩子,我们走过千山万水,尝遍酸甜苦辣,始终觉得妈妈的怀抱最温暖。下面小编带来:2021母亲节发朋友圈短句文案 2021母亲节经典一句话说…

    2024年8月1日
    453
  • 形容上班辛苦的话语 表达工作累的文案

    上班真累,头晕,眼花,胸闷,气短! 我感觉很沉重可是我的心很轻灵! 当你有了追求的目标,就要勇于去实现,不要蹉跎时光,因为错过了就是一辈子的遗憾。 我心力交瘁,身心疲惫! 人累心更…

    2024年4月4日
    757
  • 父亲节给老公的祝福句子 父亲节,祝我的男神快乐多多

    1、我的好丈夫,嘻嘻又哈哈:一笑忧愁跑,二笑烦恼消,三笑心情好,四笑不变老,五笑兴致高,六笑幸福绕,七笑快乐到,八笑收入好,九笑步步高,十全十美乐逍遥!父亲节,祝老公快快乐乐,乐乐…

    2024年3月23日
    563
  • 芙蓉楼送辛渐古诗翻译(芙蓉楼送辛渐赏析)

    芙蓉楼送辛渐 王昌龄 寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。 “何当共读香芸帙,最是诗情画意时。”朋友们,大家好!欢迎您和我一起共同品读一生不可错过的唯…

    2022年12月1日
    617
分享本页
返回顶部