伯牙鼓琴的意思翻译(伯牙鼓琴的寓意和道理)

语文统编教材小学阶段共指定了18篇课内小古文,涉及《三字经》《弟子规》《吕氏春秋》《孟子》等诸多国学经典,以全面提升小学生的语文素养。一起来学习吧!

【注释】

①本文选自《吕氏春秋 .本味》。《吕氏春秋》是秦国丞相吕不韦主编的一部古代类百科全书似的传世巨著,有八览、六论、十二纪,共二十多万言,又名《吕览》。 ②鼓:弹。 ③方:正当。 ④志:心志,情志。 ⑤太山:泛指大山、高山。一说指东岳泰山。 ⑥善哉:好啊。 ⑦巍巍:高大的样子。 ⑧少选:一会儿,不久。⑨汤(shāng)汤:水流大而急的样子。⑩绝:断绝,剪断。

【译文】

伯牙擅长弹琴,锺子期听他弹琴。伯牙弹琴的时候,心志所想是巍峨的高山,锺子期赞叹: “好啊!这琴声就像巍峨的高山! ”一会儿,伯牙又将心志放在流水。锺子期又赞叹道: “好啊,这琴声宛如奔腾不息的江河! ”锺子期死后,伯牙悲痛地把琴摔破,折断了琴弦,终身不再弹琴,因为他认为世上再也没有谁值得他为之弹琴了。

【赏析】

这篇文章写的是 “高山流水 ”的故事,伯牙与锺子期之间的关系,便是 “知音 ”一词的来源。文章以 “伯牙善鼓琴,锺子期听之 ”总领全文,运用比喻和语言描写表现人物形象,写出了伯牙寄情怀于琴音,而锺子期能领悟琴音传达出的情感意趣,表现了两人高超的音乐造诣,同时也表达了他们心意相通、惺惺相惜的深厚情感,阐述了知音难觅的道理。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/8781.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月29日 13:03
下一篇 2022年11月29日 13:03

相关推荐

  • 恭贺新人结婚的经典祝福语(恭喜朋友嫁女的经典祝福贺词)

    1、爱神丘比特让我把他的祝福送给孩子们:祝白头偕老,永远幸福。 2、祝福了,xx。记得上次见你的时候,你还是个小姑娘,现在就嫁人了,时间可真快啊! 3、恭喜恭喜,Xx已经这么大了,…

    2024年8月6日
    390
  • 写夏景的诗句有哪些(描写夏天迷人景色的诗句)

    幽居初夏 宋代:陆游 湖山胜处放翁家,槐柳阴中野径斜。 水满有时观下鹭,草深无处不鸣蛙。 箨龙已过头番笋,木笔犹开第一花。 叹息老来交旧尽,睡来谁共午瓯茶。 简析: 这诗是陆游晚年…

    2022年11月22日
    514
  • 关于七月的唯美句子简短(描写七月盛夏的优美句子)

    七月的午后,一点风没有,树叶静静的躺着,被太阳照着,无声的呻吟着;想把7月写得更灿烂,有的只是悲伤,好像是梦,而且是悲伤的梦!下面是小编整理的关于七月的优美句子,欢迎与借鉴。 1、…

    2022年11月30日
    647
  • 百听不厌的励志歌曲

    导语:俗话说一千个读者就有一千个哈姆雷特,由于每个人的喜好不同,所以可能对歌曲的定义和理解也不一样。有些歌曲在一些人眼中可能听起来能让他们充满,而有些人可能觉得并没有多大的感触。不…

    2023年5月5日
    482
  • 下雪伤感的句子说说心情(下雪的心情说说)

    下雪的心情说说,下雪的经典句子 适合下雪天发的文艺唯美短句送给这个下雪天,送给冬雪里的你。每一次下雪,每一出雪中景,都可以让心情好好的,不是吗? 下雪的心情说说句子 1.下雪了,你…

    2024年8月15日
    404
  • 遍地狼烟经典台词

    1、小的时候,我总哭着问我娘,为什么只有一双鞋穿,直到有一天我看到了一个没有腿的,我才知道,自己是活在里。 2、有什么比更重要的?——家,每一个中国人的家。…

    2023年5月5日
    504
分享本页
返回顶部