伯牙鼓琴的意思翻译(伯牙鼓琴的寓意和道理)

语文统编教材小学阶段共指定了18篇课内小古文,涉及《三字经》《弟子规》《吕氏春秋》《孟子》等诸多国学经典,以全面提升小学生的语文素养。一起来学习吧!

【注释】

①本文选自《吕氏春秋 .本味》。《吕氏春秋》是秦国丞相吕不韦主编的一部古代类百科全书似的传世巨著,有八览、六论、十二纪,共二十多万言,又名《吕览》。 ②鼓:弹。 ③方:正当。 ④志:心志,情志。 ⑤太山:泛指大山、高山。一说指东岳泰山。 ⑥善哉:好啊。 ⑦巍巍:高大的样子。 ⑧少选:一会儿,不久。⑨汤(shāng)汤:水流大而急的样子。⑩绝:断绝,剪断。

【译文】

伯牙擅长弹琴,锺子期听他弹琴。伯牙弹琴的时候,心志所想是巍峨的高山,锺子期赞叹: “好啊!这琴声就像巍峨的高山! ”一会儿,伯牙又将心志放在流水。锺子期又赞叹道: “好啊,这琴声宛如奔腾不息的江河! ”锺子期死后,伯牙悲痛地把琴摔破,折断了琴弦,终身不再弹琴,因为他认为世上再也没有谁值得他为之弹琴了。

【赏析】

这篇文章写的是 “高山流水 ”的故事,伯牙与锺子期之间的关系,便是 “知音 ”一词的来源。文章以 “伯牙善鼓琴,锺子期听之 ”总领全文,运用比喻和语言描写表现人物形象,写出了伯牙寄情怀于琴音,而锺子期能领悟琴音传达出的情感意趣,表现了两人高超的音乐造诣,同时也表达了他们心意相通、惺惺相惜的深厚情感,阐述了知音难觅的道理。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/8781.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月29日 13:03
下一篇 2022年11月29日 13:03

相关推荐

  • 精选二字昵称繁体伤感(85个)

    二字昵称繁体伤感 1、♫拂晓♬ 2、如果连四月一号都没人表白,那这辈子果断没人爱了(二字昵称繁体伤感)。 3、一次又一次的相信和期待,一次又一次的失望和心寒,我想我已经不敢再去听信…

    2023年5月8日
    365
  • 关于谈恋爱奔着结婚去的文案185句(全网最全)

    一)、今天,阳历八月三十号,阴历七月二十!该结婚了终于结束了十年的爱情长跑! 二)、看喜报的邀请,听鞭炮的笑声,想到婚礼的兴奋,看新人的迷人,高唿祝福的口号,我希望你们爱对方一百年…

    2023年3月22日
    515
  • 端午节搞笑说说2023精选 端午节发朋友圈的搞笑幽默句子

    1、端午节到了,送你一个甜粽子,愿你家庭幸福爱情甜蜜;送你一个香粽子,愿你身体健康吉祥如意;送你一个粘粽子,祝你好运不断财运连连;五月五端午节,祝你节日快乐。 2、缘分,让我遇见你…

    2024年3月9日
    289
  • 兄弟微信名字

    微信是腾讯公司推出的一个为智能终端提供即时通讯服务的免费应用程序,以下是励志小编整理的兄弟微信名字,欢迎大家阅读。 兄弟微信名字一: 1. 小 生 ☜ ┳一 ☞ 书 童 2. 向阳…

    2023年5月5日
    292
  • 婚礼祝福词有深度(致闺蜜结婚的暖心句子)

    1. 吃了那么久的狗粮,今天终于可以成为撒狗粮的小助手了。 2. 祝你婚姻美满,兄弟一生一起走,偶尔吵架我收留! 3. 树缠树绕树,永结同根树。相拥至耋耄,恩爱相不负。 4. 恭喜…

    2022年11月27日
    326
  • 关于认识十年的闺蜜怎么发说说精选167条

    一)、晚上睡觉时候,老婆趴在身上看着我说说:老公,我可能需要打一针! 二)、因为是你们 才会总是不远万里来赴约! 三)、闺蜜,就是那个把你看透了,还依然喜欢你的人! 四)、有了你们…

    2023年3月24日
    372
分享本页
返回顶部